-
1 registrierendes Messgerät
Messgerät n: registrierendes Messgerät n ( schreibendes Messgerät n) recording (measuring) instrument, graphic [self-registering] meter, recorderDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > registrierendes Messgerät
-
2 registrierendes Messgerät
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > registrierendes Messgerät
-
3 registrierendes Messgerät
n < msr> ■ recording instrumentGerman-english technical dictionary > registrierendes Messgerät
-
4 записывающий (измерительный) прибор
записывающий (измерительный) прибор
самописец
-
[IEV number 312-02-11]EN
recording (measuring) instrument
recorder
measuring instrument which records on a recording medium information corresponding to the values of the measurand
NOTE 1 – Some recording instruments can incorporate an indicating device.
NOTE 2 – Some recording instruments can record information corresponding to more than one measurand.
Source: ≈ VIM 4.7
[IEV number 312-02-11]FR
appareil (de mesure) enregistreur
appareil de mesure qui enregistre sur un support d'enregistrement des informations correspondant aux valeurs du mesurande
NOTE 1 – Certains appareils enregistreurs peuvent comporter un dispositif indicateur.
NOTE 2 – Certains appareils enregistreurs peuvent enregistrer les informations correspondant à plusieurs mesurandes.
Source: ≈ VIM 4.7
[IEV number 312-02-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > записывающий (измерительный) прибор
См. также в других словарях:
registrierendes Messgerät — registravimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultatus rašantis matuoklis. atitikmenys: angl. graphic instrument; measuring register; registering apparatus; registering instrument; registering meter … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
registrierendes Messgerät — registravimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, registravimo laikmenoje įrašantis matuojamojo dydžio vertes atitinkančią informaciją. atitikmenys: angl. graphic instrument; measuring register;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
registrierendes Messgerät — registravimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, užrašantis rodmenis. pavyzdys( iai) a) barografas; b) termoliuminescencinis dozimetras; c) rašomasis spektrometras. atitikmenys: angl. graphic… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Messgerät — Detektor; Messeinheit; Messinstrument; Messapparat; Diagnosesystem * * * Mẹss|ge|rät1 〈n. 11〉 Gerät zum Messen; Sy Messinstrument Mẹss| … Universal-Lexikon
selbstschreibendes Messgerät — registravimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultatus rašantis matuoklis. atitikmenys: angl. graphic instrument; measuring register; registering apparatus; registering instrument; registering meter … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
selbstschreibendes Messgerät — registravimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, registravimo laikmenoje įrašantis matuojamojo dydžio vertes atitinkančią informaciją. atitikmenys: angl. graphic instrument; measuring register;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
selbstschreibendes Messgerät — registravimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, užrašantis rodmenis. pavyzdys( iai) a) barografas; b) termoliuminescencinis dozimetras; c) rašomasis spektrometras. atitikmenys: angl. graphic… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Messschreiber — registravimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultatus rašantis matuoklis. atitikmenys: angl. graphic instrument; measuring register; registering apparatus; registering instrument; registering meter … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Registriermessgerät — registravimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultatus rašantis matuoklis. atitikmenys: angl. graphic instrument; measuring register; registering apparatus; registering instrument; registering meter … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil de mesure enregistreur — registravimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultatus rašantis matuoklis. atitikmenys: angl. graphic instrument; measuring register; registering apparatus; registering instrument; registering meter … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
graphic instrument — registravimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultatus rašantis matuoklis. atitikmenys: angl. graphic instrument; measuring register; registering apparatus; registering instrument; registering meter … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas