-
1 registration
[reg·is·tra·tion || ‚redʒɪ'streɪʃn]◙ n. הרשמה, רישום* * *◙ םושיר,המשרה◄ -
2 registration certificate
תעודת רישום (מסמך הנכתב בידי רשם, אישור על רישום)* * *◙ (םושיר לע רושיא,םשר ידיב בתכנה ךמסמ) םושיר תדועת◄ -
3 registration date
מועד הרשמה (הזמן שנקבע כזמן לרישום)* * *◙ (םושירל ןמזכ עבקנש ןמזה) המשרה דעומ◄ -
4 registration document
(בריטי) מסמך רישוי רכב* * *◙ בכר יושיר ךמסמ (יטירב)◄ -
5 registration fees
דמי-הרשמה (כסף שצריך לשלם כדי להירשם)* * *◙ (םשריהל ידכ םלשל ךירצש ףסכ) המשרה-ימד◄ -
6 registration fire
אש לטיווח (אש מקדימה שמטרתה לאמוד את טווח המטרה ואת זוויתה)* * *◙ (התיווז תאו הרטמה חווט תא דומאל התרטמש המידקמ שא) חוויטל שא◄ -
7 registration form
טופס הרשמה, טופס מידע שיש למלא על מנת להתקבל לקורס או תכנית אחרת* * *◙ תרחא תינכת וא סרוקל לבקתהל תנמ לע אלמל שיש עדימ ספוט,המשרה ספוט◄ -
8 registration of a corporation
רישום תאגיד (רישום שמו של תאגיד ופרטיו אצל הרשם)* * *◙ (םשרה לצא ויטרפו דיגאת לש ומש םושיר) דיגאת םושיר◄ -
9 registration of marriage
רישום נישואין (רישום של זוג שנישא במרשם הנישואין)* * *◙ (ןיאושינה םשרמב אשינש גוז לש םושיר) ןיאושינ םושיר◄ -
10 registration of zone
רישום שטח (שרטוט תוואי הקרקע למפות)* * *◙ (תופמל עקרקה יאוות טוטרש) חטש םושיר◄ -
11 Channel Registration Service
שירות רישום ערוצים, שירות המסופק ע"י DALnet המאפשר בקרה על ערוצי צ'אט ברשת, CHANSERV (מחשבים, אינטרנט)* * *◙ (טנרטניא,םיבשחמ) VRESNAHC,תשרב טא'צ יצורע לע הרקב רשפאמה tenLAD י"ע קפוסמה תוריש,םיצורע םושיר תוריש◄ -
12 census registration
מרשם האוכלוסין (רישום רשמי של אוכלוסיית המדינה, מרשם התושבים)* * *◙ (םיבשותה םשרמ,הנידמה תייסולכוא לש ימשר םושיר) ןיסולכואה םשרמ◄ -
13 false registration
רישום כוזב* * *◙ בזוכ םושיר◄ -
14 land registration
רישום מקרקעין (רישום של בעלות על מקרקעין בטאבו)* * *◙ (ובאטב ןיעקרקמ לע תולעב לש םושיר) ןיעקרקמ םושיר◄ -
15 land registration extract
נסח רישום מקרקעין (מסמך המתעד את תולדות הנכס בטאבו)* * *◙ (ובאטב סכנה תודלות תא דעתמה ךמסמ) ןיעקרקמ םושיר חסנ◄ -
16 late registration
הרשמה מאוחרת (הרשמה לאחר המועד שנקבע באופן רשמי)* * *◙ (ימשר ןפואב עבקנש דעומה רחאל המשרה) תרחואמ המשרה◄ -
17 name registration
רישום שמות, מתן כתובת ייחודית לכל מחשב באינטרנט* * *◙ טנרטניאב בשחמ לכל תידוחיי תבותכ ןתמ,תומש םושיר◄ -
18 patent registration
רישום פטנט (הבטחת זכויות על המצאה חדשה)* * *◙ (השדח האצמה לע תויוכז תחטבה) טנטפ םושיר◄ -
19 population registration
מרשם האוכלוסין (רישום רשמי של אוכלוסיית המדינה, מרשם התושבים)* * *◙ (םיבשותה םשרמ,הנידמה תייסולכוא לש ימשר םושיר) ןיסולכואה םשרמ◄ -
20 voter registration record
רשימת בוחרים* * *◙ םירחוב תמישר◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
registration — reg·is·tra·tion /ˌre jə strā shən/ n 1: the act of registering 2: an entry in a register 3: a document certifying an act of registering Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
registration — ► NOUN 1) the action or process of registering or of being registered. 2) (also registration mark or registration number) Brit. the series of letters and figures identifying a motor vehicle, displayed on a number plate … English terms dictionary
registration — ● registration nom féminin (de registrer) Art d utiliser les jeux et de combiner les timbres à l orgue ou au clavecin, laissé le plus souvent à l initiative de l interprète. registration [ʀ(ə)ʒistʀɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. XXe; « inscription sur un… … Encyclopédie Universelle
Registration — Reg is*tra tion ( tr? sh?n), n. [LL. registratio, or F. r[ e]gistration. See {Register}, v.] 1. The act of registering; registry; enrollment. [1913 Webster] 2. (Mus.) The art of selecting and combining the stops or registers of an organ. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
registration — (n.) 1560s, from M.L. registrationem, noun of action from pp. stem of registrare (see REGISTER (Cf. register) (v.)) … Etymology dictionary
registration — [rej΄i strā′shən] n. [ML registratio] 1. a registering or being registered 2. an entry in a register 3. the number of persons registered 4. Music a) the act or technique of registering b) the combination of or … English World dictionary
registration — noun ADJECTIVE ▪ full ▪ limited ▪ formal ▪ compulsory, mandatory ▪ complimentary, free … Collocations dictionary
registration — In the securities market describes process set up pursuant to the Securities Exchange Acts of 1933 and 1934 whereby securities that are to be sold to the public are reviewed by the SEC. Bloomberg Financial Dictionary * * * registration… … Financial and business terms
registration — re|gis|tra|tion S3 [ˌredʒıˈstreıʃən] n 1.) [U] the act of recording names and details on an official list registration of ▪ the registration of motor vehicles ▪ Student registration (=for a course of study) starts the first week in September. ▪… … Dictionary of contemporary English
registration — n. 1) to conduct registration 2) gun; voter registration * * * [ˌredʒɪ streɪʃ(ə)n] voter registration gun to conduct registration … Combinatory dictionary
registration */*/ — UK [ˌredʒɪˈstreɪʃ(ə)n] / US noun [uncountable] Word forms registration : singular registration plural registrations the process of recording names or information on an official list voter/vehicle registration There s a registration fee of £50 … English dictionary