-
1 именная облигация
-
2 именная бона
-
3 именная облигация
-
4 зарегистрированная облигация
New russian-english economic dictionary > зарегистрированная облигация
-
5 именная облигация
-
6 именная облигация
Русско-английский синонимический словарь > именная облигация
-
7 зарегистрированная облигация
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > зарегистрированная облигация
-
8 именная облигация
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > именная облигация
-
9 именная облигация
Русско-Английский новый экономический словарь > именная облигация
-
10 именная облигация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > именная облигация
-
11 именная бона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > именная бона
-
12 именная облигация
Русско-английский большой базовый словарь > именная облигация
-
13 именная облигация
1) General subject: registered bond2) Economy: registered bond (без купонов), registered debenture3) Banking: renewal bond (без купона)4) EBRD: name bond -
14 бона
1. bond2. bonds -
15 именной
1) ( помеченный именем владельца) personal, personalizedименна́я табли́чка — nameplate
именно́й бланк — personalized letterhead
именно́й ярлы́к [именна́я ме́тка] — name tag
именны́е часы́ — watch engraved with the owner's name
именно́й экземпля́р — autographed copy
2) ( выданный на чьё-л имя) registered; nominalименны́е а́кции — inscribed / registered stocks
именна́я облига́ция — registered bond
именно́й чек — cheque payable to ( the person named)
3) грам. noun (attr), nominalименно́е склоне́ние — noun declension
именно́е словосочета́ние — nominal phrase
••именно́й спи́сок — nominal roll
-
16 казначейская бона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > казначейская бона
-
17 сберегательная бона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сберегательная бона
-
18 зарегистрированный держатель облигаций
Economy: registered bond holder, registered bondholder (имя и адрес записаны в компании, выпустившей данную облигацию)Универсальный русско-английский словарь > зарегистрированный держатель облигаций
-
19 зарегистрированная облигация
Business: registered bondУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрированная облигация
-
20 ведение реестра именных облигаций
New russian-english economic dictionary > ведение реестра именных облигаций
- 1
- 2
См. также в других словарях:
registered bond — see bond 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. registered bond n … Law dictionary
registered bond — A bond entered on the books of the issuing corporation or of its transfer agent in the name of the purchaser, whose name also appears on the face of the bonds. Either principal alone or both principal and interest may be registered. A bond the… … Black's law dictionary
Registered Bond — A bond whose owner is registered with the bond s issuer. The owner s name and contact information is recorded and kept on file with the company, allowing it to pay the bond s coupon payment to the appropriate person. If the bond is in physical… … Investment dictionary
Registered bond — A bond whose issuer records ownership and interest payments. Differs from a bearer bond which is traded without record of ownership and whose possession is the only evidence of ownership. The New York Times Financial Glossary * * * registered… … Financial and business terms
registered bond — A bond whose issuer records ownership and interest payments. Differs from a bearer bond, which is traded without record of ownership and whose possession is the only evidence of ownership. Bloomberg Financial Dictionary * * * registered bond… … Financial and business terms
registered bond — noun a bond whose owner is recorded on the books of the issuer; can be transferred to another owner only when endorsed by the registered owner • Hypernyms: ↑bond, ↑bond certificate, ↑registered security * * * noun : a bond registered in the name… … Useful english dictionary
registered bond — A bond made payable to a particular person whose name is registered on the books of the issuer. Benwell v Newark, 55 NJ Eq 260,264, 36 A 668. See registered security. registered letter. See registered mail … Ballentine's law dictionary
registered bond — a bond recorded in the name of the owner. Cf. bearer bond. [1860 65, Amer.] * * * … Universalium
registered bond — noun Registered bonds are recorded on the books of the issuer by the trustee, and interest is paid by mail to the holder of record … Wiktionary
registered bond — certificate of financial responsibility which registered in the name of its owner … English contemporary dictionary
bond — 1 n 1 a: a usu. formal written agreement by which a person undertakes to perform a certain act (as appear in court or fulfill the obligations of a contract) or abstain from performing an act (as committing a crime) with the condition that failure … Law dictionary