-
1 registered owner
1) Общая лексика: владелец регистрации (товарного знака)2) Экономика: зарегистрированный владелец3) Патенты: владелец регистрации5) Ценные бумаги: собственник именной ценной бумаги, собственник именных ценных бумаг -
2 registered owner
-
3 registered owner
Англо-русский словарь по экономике и финансам > registered owner
-
4 registered owner
-
5 registered owner
зарегистрированный владелецEnglish-Russian dictionary of technical terms > registered owner
-
6 registered owner
English-russian dctionary of contemporary Economics > registered owner
-
7 registered owner
-
8 owner
n1) собственник2) владелец
- beneficial owner
- bona fide owner
- cargo owner
- copyright owner
- core owner
- equitable owner
- farm owner
- factory owner
- joint owner
- know-how owner
- land owner
- lawful owner
- legal owner
- outright owner
- part owner
- patent owner
- placement owner
- policy owner
- private owner
- registered owner
- rightful owner
- sole owner
- sole business owner
- statutory owner
- stock owner
- store owner
- owner of an account
- owner of a business
- owner of capital
- owner of cargo
- owner of commodity
- owner of an enterprise
- owner of an estate
- owner of a firm
- owner of goods
- owner of a mortgage
- owner of a patent
- owner of patent rights
- owner of placements
- owner of a plant
- owner of private property
- owner of property
- owner of real estate
- owner of record
- owner of a ship
- owner of a trademark -
9 owner
собственник; владелец -
10 owner
обладатель, владелец; собственник- owner of design
- owner of firm
- owner of trademark
- brand owner
- copyright owner
- defensive publication owner
- domestic owner
- first owner of copyright
- foreign owner
- former owner
- initial owner
- joint owner
- know-how owner
- legal owner
- original owner
- outright owner
- part owner
- patent owner
- prior-patent owner
- project owner
- real owner
- registered owner
- rightful owner
- sole owner
- territorial owner
- true owner -
11 owner
-
12 registered trademark
пат. зарегистрированный товарный знак (официально оформленный на имя его владельца, в результате чего он имеет исключительное право на его использование)Ant:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
13 owner of registered trademark
Универсальный англо-русский словарь > owner of registered trademark
-
14 beneficial owner
бенефициарный владелец; (реальный) владелец ( ценных бумаг); выгодоприобретательREG подлинный владелец ценной бумаги, которая зарегистрирована в реестре компании на имя другого лица, обычно брокера или номинального держателя (см. street name, nominee). Такой владелец бумаг получает дивиденды и другие выплаты через своего брокера или номинального держателя (голосование на собраниях акционеров, как правило, также осуществляется номинальным держателем в соответствии с указаниями владельца ценных бумаг, причем брокер/ номинальный держатель не имеет права голосовать по своему усмотрению в случае отсутствия подобных инструкций; в случае если реальный владелец желает лично присутствовать на собрании и голосовать, брокер/номинальный держатель бумаг выдает ему доверенность на голосование)ср. RU в России номинальный держатель не является владельцем ценных бумаг, и поэтому для голосования на собрании акционеров от имени акционера он получает от владельца ценных бумаг доверенность на голосованиеSYN:ANT:registered stockholder US; registered shareholderАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > beneficial owner
-
15 trademark owner
пат. владелец товарного знака (лицо или организация, на имя которой зарегистрирован товарный знак)Syn:See: -
16 mortgage deed registered to owner
Деловая лексика: залоговый сертификат, зарегистрированный на имя владельцаУниверсальный англо-русский словарь > mortgage deed registered to owner
-
17 mortgage deed registered to owner of flat
Банковское дело: залоговый сертификат, зарегистрированный на имя владельца квартирыУниверсальный англо-русский словарь > mortgage deed registered to owner of flat
-
18 mortgage deed registered to owner of flat
залоговый сертификат, зарегистрированный на имя владельца квартирыАнгло-русский экономический словарь > mortgage deed registered to owner of flat
-
19 shareholder of record
фин. зарегистрированный акционер [владелец акций, держатель акций\] (акционер, имя которого указано в реестре компании-эмитента; только такие акционеры имеют право на дивиденды)Syn:registered shareholder, stockholder of record, holder of record, registered stockholder, owner of record, record ownerSee:* * * -
20 trademark
сущ.тж. trade mark сокр. TMпат., марк. товарный [торговый, фирменный\] знак, торговая марка (прошедшее государственную регистрацию обозначение, позволяющие отличать товары или услуги одних юридических или физических лиц от товаров или услуг других юридических или физических лиц)Syn:See:CHILD [content\]: arbitrary trademark, combination trademark, deceptive trademark, defensive trademark, descriptive trademark, design trademark, device trademark, fanciful trademark, figurative trademark, immoral trademark, mixed trademark, offending trademark, pictorial trademark, registered trademark, signature trademark, slogan trademark, sound trademark, suggestive trademark, symbolic trademark, three-dimensional trademark, word trademark CHILD [law\]: confusingly similar trademark, deceptive trademark, international trademark, national trademark, offending trademark, recognized trademark, registered trademark, trademark advertising, trademark applicant, trademark registration, trademark owner, owner of trademark, International Trademark Association, brand, service mark, business name, intangible assets, intellectual property, industrial property, counterfeiting* * *торговая марка; торговый знак; фабричная марка. . Словарь экономических терминов .* * *товарный знак, зарегистрированный в законном порядке и дающий владельцу исключительное право на его использование-----четкий символ, который, в глазах потребителя, служит знаком отличия определенных товаров, производимых или продаваемых фирмой, от других товаров-----оригинально оформленный специальный отличительный знак торгового предприятия, торговой фирмы, который они вправе размещать на продаваемых товарах, изготовленных по заказу данной фирмы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Registered owner — The term registered owner is usually used in instances of title of a vehicle (such as an automobile) to refer to the person who has right of possession of the vehicle, as opposed to the party that has right of property . The party that has right… … Wikipedia
registered owner — An individual or organization to whom certificates are directly issued and who, as a result, is recorded on the corporation s securityholder records (as maintained by the transfer agent). Bloomberg Financial Dictionary A person who has been… … Financial and business terms
registered owner — The person who owns the car, i.e., the car is registered in his name and he pays the licence, tax, and insurance for the car … Dictionary of automotive terms
registered bond — A bond entered on the books of the issuing corporation or of its transfer agent in the name of the purchaser, whose name also appears on the face of the bonds. Either principal alone or both principal and interest may be registered. A bond the… … Black's law dictionary
registered form — Securities are recorded in the name of the owner on the books of the issuer or the issuer s registrar and can only be transferred to another owner when endorsed by the registered owner. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * A… … Financial and business terms
registered bond — noun a bond whose owner is recorded on the books of the issuer; can be transferred to another owner only when endorsed by the registered owner • Hypernyms: ↑bond, ↑bond certificate, ↑registered security * * * noun : a bond registered in the name… … Useful english dictionary
registered form — Securities are recorded in the name of the owner on the books of the issuer or the issuer s registrar and can only be transferred to another owner when endorsed by the registered owner … Euroclear glossary
owner — Someone who actually owns something, i.e., has the title of property. Also see registered owner … Dictionary of automotive terms
registered bond — see bond 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. registered bond n … Law dictionary
registered coupon bond — registered (coupon) bond n. A long term, interest bearing instrument, in the form of a certificate, issued to the public by a corporate or governmental entity as a way to borrow money and registered on the books of the issuer. The obligor… … Law dictionary
registered proprietor — ➔ proprietor * * * registered proprietor UK US noun [C] ► LAW, PROPERTY the person or organization whose name appears on the official records of the Land Registry as the owner of particular land or property: »The claimant was the registered… … Financial and business terms