-
41 Register
Regíster n -s, =1. реги́стр, указа́тель; оглавле́ние; рее́стр, спи́сок2. алфави́тный указа́тель ( в конце книги)3. муз., вчт. реги́стр4. полигр. приво́дка◇ á lle Regí ster zí ehen* разг. — пусти́ть в ход все сре́дства; ≅ нажа́ть на все педа́ли [кно́пки]á ndere Regí ster zí ehen* разг. — перемени́ть тон, заговори́ть по-друго́му ( более внушительно) -
42 Register n
-
43 Register
pl.n.dizinpl.n.içindekilerpl.n.kayıtpl.n.kütükpl.n.sicil -
44 Register
n -s, =1) (алфавитный) указатель, индекс ( в конце книги)2) реестр, список, перечень3) муз., вчт. регистрСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Register
-
45 Register
skorowidz -
46 Register mit Flipflops
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Register mit Flipflops
-
47 Register bereinigen
Register bereinigen
to rectify a register -
48 Register der Staatspapiere
Register der Staatspapiere
register of annuities (Br.)Business german-english dictionary > Register der Staatspapiere
-
49 Register für Aktienverkäufe
Register für Aktienverkäufe
register of transfers (Br.)Business german-english dictionary > Register für Aktienverkäufe
-
50 Register parallel zu einem anderen führen
Register parallel zu einem anderen führen
to rule a register similar to anotherBusiness german-english dictionary > Register parallel zu einem anderen führen
-
51 Register schiffsraum
Register schiffsraum, Registertonnage
register[ed] (net) tonnage -
52 Register über alle für Einzahlungen auf Depositenkonten ausgegebenen Quittungen
Register über alle für Einzahlungen auf Depositenkonten ausgegebenen Quittungen
deposit register (Br.)Business german-english dictionary > Register über alle für Einzahlungen auf Depositenkonten ausgegebenen Quittungen
-
53 Register-Arithmetik-Logik-Einheit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Register-Arithmetik-Logik-Einheit
-
54 Register mit automatischer Fortschaltung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Register mit automatischer Fortschaltung
-
55 Register mit Umwerter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Register mit Umwerter
-
56 Register und Arithmetik-Logik-Einheit
Register n und Arithmetik-Logik-Einheit f register and arithmetic-logic unit, RALU (eines Mikrorechners)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Register und Arithmetik-Logik-Einheit
-
57 Register- und Arithmetik-Logikeinheit
Register- und Arithmetik-Logikeinheit f register and arithmetic-logic unit, RALU (eines Mikrorechners)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Register- und Arithmetik-Logikeinheit
-
58 Register abschrift
Register abschrift, Registerauszug
certificate of registration (incorporation) -
59 Register zusammenstellen
Register zusammenstellen
to compile an indexBusiness german-english dictionary > Register zusammenstellen
-
60 Register machen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Register machen
См. также в других словарях:
Register — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Register — may refer to:In linguistics: * Register and contour tones, a linguistics term for tones distinguished by relative pitch * Register (sociolinguistics), a form of a language used for a particular purpose or social setting * Register (phonology), a… … Wikipedia
register — reg·is·ter 1 / re jə stər/ n [Anglo French registre, from Medieval Latin registrum, alteration of Late Latin regesta, pl., register, from Latin, neuter plural of regestus, past participle of regerere to bring back, pile up, collect] 1: a written… … Law dictionary
Register — Reg is*ter (r?j ?s*t?r), n. [OE. registre, F. registre, LL. registrum,regestum, L. regesta, pl., fr. regerere, regestum, to carry back, to register; pref. re re + gerere to carry. See {Jest}, and cf. {Regest}.] 1. A written account or entry; an… … The Collaborative International Dictionary of English
register — [rej′is tər] n. [ME registre < MFr < ML registrum, altered form of regestum < LL regesta, records, neut. pl. of L regestus, pp. of regerere, to record, lit., to bring back < re , back + gerere, to bear] 1. a) a record or list of names … English World dictionary
Register — Sn Verzeichnis erw. fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. registrum, aus l. regesta f., regestum, dem substantivierten PPP. von l. regerere (regestum) eintragen, einschreiben, zurücktragen, aufwerfen , zu l. gerere tragen und l. re . Ein… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Register — Reg is*ter (r[e^]j [i^]s*t[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Registere} ( t?rd); p. pr. & vb. n. {Registering}.] [Cf. F. regisrer, exregistrer, LL. registrare. See {Register}, n.] 1. To enter in a register; to record formally and distinctly, as for… … The Collaborative International Dictionary of English
Register — »‹alphabetisches Inhalts›verzeichnis, Sach , Wortweiser; Liste; Gruppe von Orgelpfeifen, durch die Töne gleicher Klangfarbe erzeugt werden«: Das Fremdwort wurde im 14. Jh. aus mlat. registrum »Verzeichnis« entlehnt, das aus gleichbed. spätlat.… … Das Herkunftswörterbuch
register — [n] list, record annals, archives, book, catalog, catalogue, chronicle, diary, entry, file, ledger, log, memorandum, registry, roll, roll call, roster, schedule, scroll; concept 281 register [v1] enter in list, record catalogue, check in,… … New thesaurus
Register — Reg is*ter, v. i. 1. To enroll one s name in a register. [1913 Webster] 2. (Print.) To correspond in relative position; as, two pages, columns, etc., register when the corresponding parts fall in the same line, or when line falls exactly upon… … The Collaborative International Dictionary of English
Register — Register, GA U.S. town in Georgia Population (2000): 164 Housing Units (2000): 73 Land area (2000): 0.780722 sq. miles (2.022060 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.780722 sq. miles (2.022060 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places