Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

regional+committee

  • 121 air

    air n
    воздух
    adjustable air outlet
    регулируемый насадок индивидуальной вентиляции
    aerodrome air picture
    воздушная обстановка в зоне аэродрома
    Aerodromes, Air Routes and Ground Aids Section
    Секция аэродромов, воздушных трасс и наземных средств
    (ИКАО) African Air Tariff Conference
    Африканская конференция по авиационным тарифам
    aids to air navigation
    навигационные средства
    air agency
    авиационное агентство
    air agreement
    авиационное соглашение
    air alert warning
    сигнализация аварийной обстановки в полете
    air base
    база для обслуживания полетов
    air base group
    бригада наземного обслуживания
    air bearing
    воздушная опора
    air bearing gyroscope
    гироскоп с воздушной опорой осей
    air bill
    полетный лист
    air blast
    воздушная ударная волна
    air bleed
    отбор воздуха
    air bleed hole
    окно отбора воздуха
    air bleed port
    отверстие отбора воздуха
    air bleed system
    система отбора воздуха
    (от компрессора) air borne system
    бортовая система
    air bottle cart
    тележка с баллонами сжатого воздуха
    air brake system
    система воздушных тормозов
    air bridge
    телескопический трап
    air cargo
    груз для воздушной перевозки
    air carriage
    воздушная перевозка
    air carriage contract
    контракт на воздушную перевозку
    air carrier
    воздушный перевозчик
    air carrier tariff
    тарифная ставка, установленная авиаперевозчиком
    Air Carrier Tariffs Section
    Секция тарифов воздушных перевозчиков
    (ИКАО) air charging connection
    штуцер зарядки воздухом
    air charter carrier
    чартерный авиаперевозчик
    air circulation
    циркуляция воздуха
    air clutter
    помехи от авиационных средств связи
    air codes
    воздушный кодекс
    air collector
    воздушный коллектор
    air commerce
    авиационная коммерческая деятельность
    air communication
    воздушное сообщение
    air communication center
    центр обеспечения воздушной связи
    air communicator
    оператор авиационной связи
    air compass swinging
    списание девиации компаса в полете
    air conditioning
    кондиционирование воздуха
    air conditioning system
    система кондиционирования воздуха
    (в кабине воздушного судна) air conflict search
    исследование конфликтной ситуации в воздушном движении
    air control
    диспетчерское обслуживание воздушного пространства
    air conveyance
    воздушная перевозка
    air cooler
    воздушный радиатор
    air cooling
    воздушное охлаждение
    air cooling system
    система воздушного охлаждения
    air corridor
    воздушный коридор
    air crash
    авиационное происшествие
    air cushion
    воздушная подушка
    air cushion effect
    эффект воздушной подушки
    air damper
    пневматический амортизатор
    air data
    данные о результатах испытания в воздухе
    air data computer
    вычислитель воздушных сигналов
    air data computer system
    система сбора воздушных сигналов
    air deficiency
    недостаток воздуха
    air delivery pipe
    воздуховод
    air density
    плотность воздуха
    air diluter
    автомат подсоса воздуха
    air display
    экран изображения воздушной обстановки
    air distortion
    возмущение воздушного потока
    air distress communication
    аварийная связь с воздушным судном
    air drag
    сопротивление воздуха
    air eddy
    завихрение воздуха
    air entity
    авиационная организация
    air fare
    тариф на воздушную перевозку пассажира
    air feeder
    патрубок подвода воздуха
    air ferry route
    маршрут перегонки воздушных судов
    air filter
    воздушный фильтр
    air flap
    воздушная заслонка
    air fleet
    воздушный флот
    air flow
    воздушный поток
    air flow characteristic
    характеристика расхода воздуха
    air flow duct
    воздушный тракт
    air flow interaction
    взаимодействие воздушных потоков
    air flow mixer
    смеситель потоков воздуха
    air flow rate
    степень расхода воздуха
    air freight
    авиационный груз
    air freight bill
    грузовая авианакладная
    air freighter
    грузовое воздушное судно
    air freight forwarder
    агентство по отправке грузов воздушным транспортом
    air freight lift
    перевозка грузов по воздуху
    air freight terminal
    грузовой комплекс аэропорта
    air gate
    воздушные ворота
    air grill
    решетка для забора воздуха
    air gust
    порыв воздушной массы
    air heater
    обогреватель воздуха
    air humidifying system
    система увлажнения воздуха
    air induction system
    система забора воздуха
    air industry
    авиационная промышленность
    air inlet
    бортовой приемник статического давления
    air inlet duct
    входное устройство
    air inlet screen
    сетчатый фильтр воздухоприемника
    air inlet section
    входное воздушное устройство
    (двигателя) air intake
    воздухозаборник
    air intake blade
    заглушка воздухозаборника
    air intake diffuser
    диффузор воздухозаборника
    air intake duct
    канал воздухозаборника
    air intake duct heating
    обогрев канала воздухозаборника
    air intake fixed lip
    нерегулируемая кромка воздухозаборника
    air intake hazard area
    опасная зона перед воздухозаборником
    air intake heater
    обогреватель воздухозаборника
    air intake pressure
    давление на входе в воздухозаборник
    air intake spike
    конус воздухозаборника
    (двигателя) air intake spike control
    управление конусом воздухозаборником
    air intake surge
    помпаж в воздухозаборнике
    air intake throat
    минимальное проходное сечение воздухозаборника
    air intake wedge
    клин воздухозаборника
    air intrusion
    нарушение воздушного пространства
    air labyrinth seal ring
    кольцо воздушного лабиринтного уплотнения
    air lane
    воздушная трасса
    air law
    воздушное право
    Air laws regulations
    Воздушный кодекс
    air leg
    участок маршрута полета
    air legislation
    авиационное законодательство
    air line
    воздушная линия
    Air Line Pilot's
    Ассоциация пилотов гражданской авиации
    air lock
    воздушная пробка
    air loitering
    воздушное барражирование
    air mail
    воздушная почта
    air manifold
    воздушный коллектор
    air manifold pipe
    воздушный коллектор
    air marker
    аэронавигационный маркер
    air mass
    воздушная масса
    air medicine
    авиационная медицина
    air meter
    расходомер воздуха
    air miss
    сближение в полете
    air mixture control
    регулирование топливовоздушной смеси
    air movement
    воздушная перевозка
    air navigation
    аэронавигация
    air navigation agreement
    аэронавигационное соглашение
    Air Navigation Bureau
    Аэронавигационное управление
    air navigation charge
    аэронавигационный сбор
    air navigation chart
    аэронавигационная карта
    Air Navigation Commission
    Аэронавигационная комиссия
    Air Navigation Committee
    Аэронавигационный комитет
    air navigation computer
    аэронавигационный вычислитель
    Air Navigation Conference
    Аэронавигационная конференция
    air navigation facilities
    аэронавигационные средства
    air navigation plan
    аэронавигационный план
    air navigation protractor
    аэронавигационный транспортир
    air navigation region
    район аэронавигации
    air navigation school
    штурманская школа
    air navigation service
    аэронавигационное обслуживание
    air navigation table
    таблица аэронавигационных расчетов
    air navigator
    штурман
    air observation
    наблюдение за воздушным пространством
    air obstacle
    препятствие на пути полета
    air operation for hire
    воздушная перевозка по найму
    air operation for remuneration
    воздушная перевозка за плату
    Air Passenger Tariff
    сборник пассажирских тарифов на воздушную перевозку
    air path
    воздушная трасса
    air patrol zone
    зона воздушного барражирования
    air patter
    авиационная фразеология
    air pilotage
    самолетовождение
    air piracy
    воздушное пиратство
    air plan
    план развития воздушных перевозок
    air plot
    схема воздушной обстановки
    air pocket
    воздушная яма
    air pollution
    загрязнение атмосферы
    air position
    положение в воздушном пространстве
    air position indicator
    указатель местоположения в полете
    air pressure
    давление воздуха
    air pressure valve
    воздушный редуктор
    air pressurization system
    система наддува
    (кабины) air priority
    очередность полетов
    air refuelling
    дозаправка топливом в полете
    air release hose
    шланг для стравливания воздуха
    air report
    донесение с борта
    air rescue kit
    комплект аварийно-спасательного оборудования
    air rote limitations
    ограничения на воздушных трассах
    air route
    воздушная трасса
    air route chart
    маршрутная карта
    air route forecast
    прогноз по маршруту
    air route network
    сеть воздушных трасс
    air safety
    безопасность воздушного движения
    air safety rules
    инструкция по обеспечению безопасности полетов
    air seal
    воздушное уплотнение
    air search
    поиск с воздуха
    air service
    авиаперевозки
    air sextant
    авиационный секстант
    air show
    авиационная выставка
    air shuttle
    челночные авиаперевозки
    air side
    воздушная зона
    air situation
    воздушная обстановка
    air situation display
    дисплей индикации воздушной обстановки
    air sounding
    зондирование атмосферы
    air spacing
    распределение воздушного пространства
    (для обеспечения контроля полетов) air stability
    устойчивость воздушной массы
    air stairs
    авиационный трап
    air starter
    воздушный стартер
    air starting
    запуск в воздухе
    air starting system
    воздушная система запуска двигателей
    air strip
    ВПП
    air supremacy
    господство в воздухе
    air surveillance system
    система воздушного наблюдения
    air survey
    наблюдение с воздуха
    air target
    воздушная цель
    air target indication
    индикация воздушных целей
    air tariff clause
    статья об авиационных тарифах
    air taxi
    воздушное такси
    air taxiing
    руление по воздуху
    air ticket portion
    купон авиационного билета
    air tire
    пневматическая шина
    air track
    воздушная трасса
    air traffic
    воздушное движение
    air traffic audio simulation system
    аудиовизуальная система имитации воздушного движения
    (для тренажеров) air traffic control
    1. ответчик системы УВД
    2. управление воздушным движением Air Traffic Control Advisory Committee
    Консультативный комитет по управлению воздушным движением
    air traffic control area
    зона управления воздушным движением
    air traffic control boundary
    граница зоны управления воздушным движением
    air traffic control center
    диспетчерский центр управления воздушным движением
    air traffic control clearance
    разрешение службы управления воздушным движением
    air traffic controller
    диспетчер службы управления воздушным движением
    air traffic control loop
    цикл управления воздушным движением
    air traffic control procedures
    правила управления воздушным движением
    air traffic control radar
    радиолокатор управления воздушным движением
    air traffic control routing
    прокладка маршрута полета согласно указанию службы управления движением
    air traffic control service
    служба управления воздушным движением
    air traffic control system
    система управления воздушным движением
    air traffic control unit
    пункт управления воздушным движением
    air traffic convention
    конвенция по управлению воздушным движением
    air traffic density
    плотность воздушного движения
    air traffic environment
    условия выполнения воздушных перевозок
    air traffic flow management
    управление потоком воздушного движения
    air traffic guide
    наставление по управлению воздушным движением
    air traffic hub
    узловой район воздушного движения
    air traffic pattern
    схема воздушного движения
    air traffic performance
    объем воздушных перевозок
    air traffic procedures
    правила воздушного движения
    air traffic school
    школа подготовки специалистов по управлению воздушным движением
    air traffic service
    служба воздушного движения
    air traffic service chart
    схема обслуживания воздушного движения
    air traffic service route
    маршрут, обслуживаемый службой воздушного движения
    air traffic services expert
    эксперт по обслуживанию воздушного движения
    air traffic services procedures
    правила обслуживания воздушного движения
    air traffic services unit
    пункт обслуживания воздушного движения
    air transport
    воздушный транспорт
    air Transport
    Ассоциация воздушного транспорта США
    air transport agreement
    соглашение о воздушном сообщении
    Air Transportation Board
    Комитет по воздушным перевозкам
    Air Transport Bureau
    Авиатранспортное управление
    Air Transport Committee
    Комитет по воздушным перевозкам
    air transport enterprise
    авиатранспортное предприятие
    air transport facilitation
    уменьшение ограничений в воздушных перевозках
    air transport insurance
    страхование авиаперевозок
    air transport movement table
    график движения воздушного транспорта
    air transport operations
    авиатранспортные перевозки
    air transport pilot
    свидетельство пилота транспортной авиации
    air transport service
    авиаперевозки
    Air Transport Studies Section
    Секция исследования воздушного транспорта
    (ИКАО) air transport wing
    авиатранспортное подразделение
    air travel
    воздушное путешествие
    air travel card
    маршрутный лист воздушного путешествия
    air travel plan
    график воздушного путешествия
    air trial
    испытание в воздухе
    air trip
    воздушное путешествие
    air turbine
    воздушная турбина
    air turbulence
    воздушная турбулентность
    air unit
    авиационное подразделение
    air unworthiness
    непригодность к летной эксплуатации
    air valve
    воздушный клапан
    air velocity
    скорость движения воздушной массы
    air wave
    воздушная волна
    air waybill
    авиагрузовая накладная
    airways and air communications service
    служба воздушных сообщений
    alternate air route
    запасной маршрут полета
    ambient air
    окружающий воздух
    ambient air temperature
    температура окружающего воздуха
    annular air intake
    кольцевой воздухозаборник
    ascending air
    восходящий поток воздуха
    ball-type air outlet
    насадок шарового типа индивидуальной вентиляции
    bearing air seal
    воздушное уплотнение опоры
    bifurcated air bypass duct
    раздвоенный воздушный тракт
    bifurcated air intake
    воздухозаборник, раздвоенный на выходе
    bird strike to an air craft
    столкновение птиц с воздушным судном
    bleed air
    стравливать воздушную пробку
    bleed air receiver
    ресивер отбора воздуха
    bleed off air
    перепускать воздух
    boundary-layer air
    воздух в пограничном слое
    breather air
    воздух суфлирования
    bring to rest air
    затормаживать воздушный поток
    center of air pressure
    центр аэродинамического давления
    Central Agency of Air Service
    Главное агентство воздушных сообщений
    certificated air carrier
    зарегистрированный авиаперевозчик
    civil air operations
    полеты гражданских воздушных судов
    civil air regulations
    руководство по полетам воздушных судов гражданской авиации
    civil air transport
    гражданский воздушный транспорт
    clear air turbulence
    турбулентность в атмосфере без облаков
    cold air
    холодный фронт воздуха
    commercial air carrier
    коммерческий авиаперевозчик
    commercial air transport
    коммерческий воздушный транспорт
    commercial air transportation
    коммерческая воздушная перевозка
    commercial air transport operations
    коммерческие воздушные перевозки
    commuter air carrier
    авиаперевозчик на короткие расстояния
    compressor air flow duct
    второй контур
    compressor-bleed air
    воздух, отбираемый от компрессора
    conditioned air emergency valve
    аварийный клапан сброса давления в системе кондиционирования
    continuous air bleed
    постоянный отбор воздуха
    cooling air outlet tube
    патрубок отвода охлаждающего воздуха
    dead air
    невозмущенный воздух
    determine air in a system
    устанавливать наличие воздушной пробки в системе
    discharge air overboard
    отводить воздух в атмосферу
    dominant air mode
    основной режим воздушного пространства
    duct air temperature
    температура воздуха в трубопроводе
    earth air strip
    грунтовая ВПП
    effective air path
    действующая воздушная трасса
    enforce rules of the air
    обеспечивать соблюдение правил полетов
    engine air bleed flange
    фланец отбора воздуха от двигателя
    European Air carries Assembly
    Ассамблея европейских авиаперевозчиков
    European Air Navigation Planning Group
    Европейская группа аэронавигационного планирования
    first freedom of the air
    первая степень свободы воздуха
    fixed-geometry air intake
    нерегулируемый воздухозаборник
    fixed-lip air intake
    воздухозаборник с фиксированной передней кромкой
    flame tube air hole
    окно подвода воздуха к жаровой трубе
    flow of air traffic
    поток воздушного движения
    forced air cooling
    принудительное охлаждение
    freedom of the air
    степень свободы воздуха
    gain the air supremacy
    завоевывать господство в воздухе
    General Department of International Air Services of Aeroflot
    Центральное управление международных воздушных сообщений гражданской авиации
    generator air inlet
    воздухозаборник обдува генератора
    ground air starting unit
    аэродромная установка для запуска
    high density air traffic
    интенсивное воздушное движение
    identify the aerodrome from the air
    опознавать аэродром с воздуха
    indicate the location from the air
    определять местоположение с воздуха
    intermodal air carriage
    смешанная воздушная перевозка
    International Air Carrier
    Международная ассоциация авиаперевозчиков
    international air route
    международная авиационная трасса
    International Air Transport
    Международная ассоциация воздушного транспорта
    International commission for Air Navigation
    Международная комиссия по аэронавигации
    International Federation of Air Line Pilots' Associations
    Международная федерация ассоциаций линейных пилотов
    International Federation of Air Traffic Controllers' Associations
    Международная федерация ассоциаций авиадиспетчеров
    intersection of air routes
    пересечение воздушных трасс
    light air
    разреженный воздух
    long-range air navigation system
    система дальней радионавигации
    low air area
    нижнее воздушное пространство
    low air route
    маршрут нижнего воздушного пространства
    main air
    воздух, проходящий через первый контур
    maintenance-free air bearing
    износостойкий воздушный подшипник
    mass air flow
    массовый расход воздуха
    mid air collision control
    предупреждение столкновений в воздухе
    mixing air
    смесительный воздух
    multishock air intake
    многоскачковый воздухозаборник
    National Air Carrier
    Ассоциация воздушных перевозчиков
    normal air
    стандартная атмосфера
    nose air intake
    носовой воздухозаборник
    open air
    наружный воздух
    outside air temperature
    температура наружного воздуха
    outside air temperature indicator
    указатель температуры наружного воздуха
    overflow air traffic
    перегружать воздушное движение
    pipeline to air intake
    трубопровод подвода воздуха к воздухозаборнику
    practical air navigation
    практическая аэронавигация
    private air strip
    частная ВПП
    Procedures for Air Navigation Services
    Правила аэронавигационного обслуживания
    prognostic upper air chart
    карта прогнозов состояния верхних слоев атмосферы
    ram air
    заторможенный поток воздуха
    ram air assembly
    заборник воздуха для надува топливных баков от скоростного напора
    ram air cooling
    охлаждение набегающим потоком воздуха
    ram air temperature
    температура набегающего потока воздуха
    rarefied air
    разреженный воздух
    regional air navigation
    региональная аэронавигация
    regional air navigation meeting
    региональное аэронавигационное совещание
    (ИКАО) release air
    стравливать давление воздуха
    retractable air steps
    выдвижная бортовая лестница
    rough air
    воздух в турбулентном состоянии
    rough air mechanism
    механизм для создания условий полета в нестабильной атмосфере
    route air navigation facilities
    маршрутные аэронавигационные средства
    rules of the air
    правила полетов
    scheduled air service
    регулярные воздушные перевозки
    sealing air annulus
    кольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управления
    sealing air passage
    канал подвода воздуха к лабиринтному уплотнению
    second freedom of the air
    вторая степень свободы воздуха
    shipment by air
    транспортировка по воздуху
    stable air
    устойчивый воздушный поток
    standard air
    стандартная атмосфера
    static air temperature
    температура возмущенной воздушной массы
    still air
    нулевой ветер
    tactical air navigation
    тактическая аэронавигация
    tactical air navigation facilities
    тактические аэронавигационные средства
    tactical air navigation system
    система ближней аэронавигации
    tap air from the compressor
    отбирать воздух от компрессора
    throttle air
    воздушный дроссель
    through air service
    прямое воздушное сообщение
    time in the air
    налет часов
    total air temperature
    полная температура потока
    two-dimensional air intake
    двухмерный воздухозаборник
    two-shock air intake
    двухскачковый воздухозаборник
    undisturbed air
    невозмущенная атмосфера
    unifired air cargo tariff
    единая авиационная грузовая тарифная ставка
    unifired air passenger tariff
    единая авиационная пассажирская тарифная ставка
    universal air travel plan
    программа организации авиационных путешествий
    upper air
    верхнее воздушное пространство
    upper air area
    верхнее воздушное пространство
    upper air route
    маршрут верхнего воздушного пространства
    upper air temperature
    температура верхних слоев атмосферы
    variable lip air intake
    воздухозаборник с регулируемой передней кромкой
    vent air
    дренажировать
    vent air inlet
    воздухозаборник
    ventilating air outlet
    насадок индивидуальной вентиляции

    English-Russian aviation dictionary > air

  • 122 RMC

    Универсальный англо-русский словарь > RMC

  • 123 Rmc

    Универсальный англо-русский словарь > Rmc

  • 124 rmc

    Универсальный англо-русский словарь > rmc

  • 125 mkuu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [English Word] director
    [English Plural] directors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [English Word] head
    [English Plural] heads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    [Swahili Example] yule mama amechaguliwa kuwa mkuu wa kamati
    [English Example] that woman has been chosen to be the head of the committee
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [English Word] manager
    [English Plural] managers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [English Word] superior
    [English Plural] superiors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu wa shule
    [Swahili Plural] wakuu wa shule
    [English Word] principal
    [English Plural] principals
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [English Word] leader
    [English Plural] leaders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    [Swahili Example] Wakuu hao jasiri waliwaokoa [Masomo 85]
    [English Example] Those brave leaders liberated them.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [English Word] chairman
    [English Plural] chairmen
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Mkuu wa Mkoa
    [Swahili Plural] Wakuu wa Mkoa
    [English Word] Regional Commissioner
    [English Plural] Regional Commissioners
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Swahili Example] mkuu huyo wa mkoa ameziagiza halmashauri hizo kuweka mikakati madhubuti wa ukusanyaji wa ushuru [ http://216.69.164.44/ipp/itv/2005/05/12/39266.html ITV]
    [English Example] the Regional Commissioner charged the committee with implementing precise strategies for the collection of the taxes
    [Terminology] political
    [Note] Tanzania
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu wa chama
    [Swahili Plural] wakuu wa chama
    [English Word] party leader
    [English Plural] party leaders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [English Word] commander
    [English Plural] commanders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [English Word] president
    [English Plural] president
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    [Swahili Example] mkuu wa kampuni anajua majina ya kila mfanyakazi wake
    [English Example] the president of the company knows the names of all his employees
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu wa serikali
    [Swahili Plural] wakuu wa serikali
    [English Word] head of state
    [English Plural] heads of state
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu wa dola
    [Swahili Plural] wakuu wa dola
    [English Word] head of state
    [English Plural] heads of state
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [English Word] cadre
    [English Plural] cadres
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [English Word] elder
    [English Plural] elders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mkuu

  • 126 cámara

    f.
    1 camera, photographic camera.
    2 chamber, empty chamber.
    3 chamber, hall, room, saloon.
    4 chamber.
    5 camera, television transmitting camera.
    6 camera, motion-picture camera.
    7 cameraman, cinematographer, cinematographist.
    8 House.
    9 inner tube of the tire.
    * * *
    1 (sala, pieza) chamber, room
    2 (institución) chamber
    3 (para el grano) granary
    5 (de rueda) inner tube
    6 TÉCNICA chamber
    7 (fotográfica, de cine) camera
    8 ANATOMÍA cavity
    1 (hombre) cameraman; (mujer) camerawoman
    1 (diarrea) diarrhoea sing (US diarrhea)
    \
    a cámara lenta in slow motion
    cámara acorazada strongroom
    cámara alta PLÍTICA upper house
    cámara baja PLÍTICA lower house
    cámara de aire air chamber
    cámara de cine cine camera, (US movie camera)
    cámara de comercio chamber of commerce
    cámara de gas gas chamber
    Cámara de los Comunes House of Commons
    Cámara de los Diputados Chamber of Deputies
    Cámara de los Lores House of Lords
    cámara frigorífica cold-storage room
    cámara mortuoria funeral chamber
    cámara nupcial bridal suite
    * * *
    noun f.
    - cámara fotográfica
    * * *
    1. SF
    1) [de fotos, televisión] camera
    chupar 1., 1)
    2) (=habitación) chamber

    cámara acorazada[de archivo] strongroom, vaults pl ; [de banco] vaults pl

    cámara de gas[de ejecución] gas chamber

    cámara frigorífica — cold-storage room, refrigerated container

    3) (Pol) house, chamber

    Cámara Alta — Upper House, Upper Chamber

    Cámara Baja — Lower House, Lower Chamber

    4) ( Hist) [de palacio] royal chamber
    ayuda 2.
    5) (Náut) (=camarote) cabin; [de oficiales] wardroom
    6) [de neumático] (inner) tube

    cubierta sin cámara — tubeless tyre, tubeless tire (EEUU)

    7) (Mec)
    8) (Anat) cavity
    9) pl cámaras (Med) diarrhoea sing, diarrhea sing (EEUU)
    2.
    SMF camera operator, cameraman/camerawoman
    * * *
    1) (arc) ( aposento) chamber (frml)
    2) (Gob, Pol) house
    3) (Com, Fin) association
    4) ( aparato) camera

    en or (Esp) a cámara lenta — in slow motion

    5) cámara masculino y femenino (Esp) ( camarógrafo) (m) cameraman; (f) camerawoman
    6)
    a) (Fís, Mec) chamber
    b) ( de un arma) chamber
    7) ( de un neumático) inner tube
    * * *
    1) (arc) ( aposento) chamber (frml)
    2) (Gob, Pol) house
    3) (Com, Fin) association
    4) ( aparato) camera

    en or (Esp) a cámara lenta — in slow motion

    5) cámara masculino y femenino (Esp) ( camarógrafo) (m) cameraman; (f) camerawoman
    6)
    a) (Fís, Mec) chamber
    b) ( de un arma) chamber
    7) ( de un neumático) inner tube
    * * *
    cámara1
    1 = vault, chamber, house.
    Nota: De congreso, parlamento u otro organismo de gobierno.

    Ex: Film and videotape are stored on the premises in vaults situated at the back of the library and are air conditioned to ensure a constant temperature.

    Ex: In the central chamber about 100 sheets (130 litres) of A4 paper can be treated so as to imitate and accelerate their exposure to highly polluted air.
    Ex: The first committee involving both houses of Congress in the new capital of Washington, D.C., was the Joint Committee on the Library of Congress, founded in 1802.
    * ayuda de cámara = valet.
    * cámara al vacío = vacuum chamber.
    * cámara de combustión = combustion chamber.
    * cámara de comercio = chamber of commerce.
    * Cámara de Delegados = House of Delegates.
    * cámara de gas = gas chamber.
    * Cámara de los Comunes, la = House of Commons, the.
    * Cámara de los Lores, la = House of Lords, the.
    * Cámara de Representantes = House of Representatives.
    * cámara de seguridad = storage vault.
    * cámara de tortura = torture chamber.
    * cámara de vapor = steam chamber.
    * cámara frigorífica = cold vault, cool vault.
    * cámara humidificadora = humidity chamber, humidifying chamber.
    * música de cámara = chamber music.
    * orquesta de cámara = chamber orchestra.
    * pared con cámara de aire = cavity wall.
    * rueda sin cámara = tubeless tyre.

    cámara2
    2 = camera, cam.

    Ex: The true meaning of the cliche 'A picture is worth more than ten thousand words,' is never more evident than when students first see themselves on camera after simulating reference interviews in the classroom.

    Ex: They were seen posing on cam showing their boobies and wearing gee-strings.
    * cámara de rodar películas = movie camera.
    * cámara de seguridad = security camera, surveillance camera.
    * cámara digital = digital camera.
    * cámara fotográfica = photographic camera.
    * cámara lenta = slow motion.
    * cámara oculta = hidden camera.
    * móvil con cámara = cameraphone.

    cámara3

    Ex: Film, a new medium of communication 100 years ago, developed into an art form for directors, cinematographers, and a new breed of actors.

    * * *
    A ( arc) (aposento) chamber ( frml)
    Compuestos:
    strongroom, vault
    funeral chamber
    strongroom, vault
    isolation room
    gas chamber
    ( Méx) cold store
    torture chamber
    cold store
    funeral chamber
    (CS) septic tank
    B ( Gob, Pol) house
    Compuestos:
    cámara alta/baja
    upper/lower house
    House of Commons
    Chamber of Deputies
    House of Lords
    House of Representatives
    Senate
    ( Arg) Federal Appeal Court
    C ( Com, Fin) association
    Compuestos:
    cámara agraria or agrícola
    farmers' union
    chamber of commerce
    clearing house
    audit commission
    chamber of tourism
    D (aparato) camera
    filmar/pasar una secuencia en or ( Esp) a cámara lenta to film/show a sequence in slow motion
    chupar cámara ( fam); to get media attention ( colloq)
    Compuestos:
    camera, film camera
    film camera
    speed camera
    disk camera
    cámara de televisión/video or ( Esp) vídeo
    television/video camera
    CCTV camera
    cámara de vigilancia o de seguridad
    video surveillance; CCTV
    infrared camera
    digital camera
    pinhole camera
    camera
    reflex camera
    webcam
    E
    ( feminine) camerawoman
    F
    1 ( Fís, Mec) chamber
    2 (de un arma) chamber
    Compuestos:
    air chamber
    combustion chamber
    compression chamber
    decompression chamber
    oxygen tent
    vacuum chamber
    G
    * * *

     

    cámara sustantivo femenino
    1
    a) (arc) ( aposento) chamber (frml)

    b) ( recinto): cámara acorazada or blindada strongroom, vault;


    cámara de gas gas chamber;
    cámara frigorífica cold store
    2 (Gob, Pol):

    Ccámara de los Comunes/de los Lores House of Commons/of Lords;
    Ccámara de Representantes House of Representatives
    3 (Com, Fin) association;

    4 ( aparato) camera;
    en or (Esp) a cámara lenta in slow motion;

    cámara de video or (Esp) vídeo video camera;
    cámara fotográfica camera
    cámara
    I sustantivo femenino
    1 Fot TV camera
    2 (habitación, reservado) room, chamber
    cámara acorazada, vault
    cámara de gas, gas chamber
    3 (refrigerador industrial) cold-storage room
    4 Pol Chamber, House
    cámara alta, (senado) upper house
    cámara baja, (congreso) lower house
    Cámara de los Diputados, Chamber of Deputies
    5 Com Cámara de Comercio, Chamber of Commerce
    cámara de compensación, clearing house
    6 Auto (de un neumático) inner tube
    7 Mús música de cámara, chamber music
    II sustantivo masculino y femenino (hombre) cameraman
    (mujer) camerawoman
    ♦ Locuciones: a cámara lenta, in slow motion
    ' cámara' also found in these entries:
    Spanish:
    boquete
    - descompresión
    - enfocar
    - enseñar
    - frigorífica
    - frigorífico
    - lord
    - operador
    - operadora
    - orquesta
    - resonancia
    - rollo
    - simple
    - sumergible
    - traerse
    - visor
    - cargar
    - espía
    - mover
    English:
    camcorder
    - camera
    - cameraman
    - chamber
    - chamber music
    - Chamber of Commerce
    - common
    - crew
    - damage
    - face
    - focus
    - gas chamber
    - house
    - House Lords
    - House of Commons
    - House of Representatives
    - loaded
    - lord
    - photo finish
    - representative
    - saloon
    - slow-motion
    - speaker
    - strap
    - strongroom
    - train
    - tube
    - Upper House
    - valet
    - vault
    - cinecamera
    - Commons
    - digital
    - gas
    - inner
    - movie camera
    - pan
    - slow motion
    - steady
    - strong
    * * *
    nf
    1. [de fotos, cine] camera
    cámara cinematográfica movie o Br cine camera;
    cámara digital digital camera;
    cámara lenta slow motion;
    también Fig
    a cámara lenta in slow motion;
    si miras la repetición de la jugada a cámara lenta podrás fijarte en todos los detalles if you watch the slow-motion replay, you'll be able to see all the details;
    TV cámara oculta candid camera;
    cámara oscura camera obscura;
    cámara réflex reflex o SLR camera;
    cámara de televisión television camera;
    cámara de vídeo o Am video [profesional] video camera;
    [de aficionado] camcorder;
    cámara web web camera
    2. [sala] chamber
    cámara acorazada strongroom, vault;
    cámara de gas gas chamber;
    cámara mortuoria funeral chamber;
    cámara de torturas torture chamber
    3. [receptáculo] chamber;
    cámara (de aire) [de balón] bladder;
    [de neumático] inner tube cámara de combustión combustion chamber;
    cámara de descompresión decompression chamber;
    cámara frigorífica cold-storage room;
    un camión con cámara frigorífica a refrigerated Br lorry o US truck;
    Fís cámara de niebla cloud chamber;
    cámara de resonancia echo chamber;
    RP cámara séptica septic tank;
    cámara de vacío vacuum chamber
    4. [de arma] chamber, breech
    5. [asamblea] chamber
    cámara alta upper house; Esp cámara autonómica autonomous regional parliament;
    cámara baja lower house;
    Cámara de los Comunes House of Commons;
    cámara legislativa legislative chamber;
    Cámara de los Lores House of Lords;
    Cámara de Representantes House of Representatives;
    cámara territorial = chamber of parliament where members represent a region, rather than electoral constituencies of roughly equal size
    6. Com [entidad, organismo] chamber
    cámara agrícola farmers' association;
    cámara de Comercio Chamber of Commerce;
    cámara de compensación clearing house;
    cámara de la propiedad property owners' association
    7.
    de cámara [del rey] court, royal;
    pintor de cámara court painter
    nmf
    [persona] cameraman, f camerawoman
    * * *
    I f
    1 FOT, TV camera;
    TV hog the limelight fam ;
    a cámara lenta in slow motion
    2 ( sala) chamber;
    de cámara MÚS chamber atr
    II m/f cameraman; mujer camerawoman
    * * *
    1) : camera
    2) : chamber, room
    3) : house (in government)
    4) : inner tube
    * * *
    1. (fotográfica, de televisión) camera
    2. (persona) cameraman [pl. cameramen]
    3. (de bicicleta) inner tube

    Spanish-English dictionary > cámara

  • 127 representative

    1. сущ.
    1) общ. представитель, делегат, уполномоченный (лицо, представляющее чьи-л. интересы, действующее по поручению, от имени кого-л.; согласно определению Единообразного торгового кодекса США в понятие "представитель" входят: агент, официальное лицо корпорации или ассоциации и доверительный собственник, судебный исполнитель или управляющий имуществом, или иное лицо, уполномоченное действовать от имени другого)
    Syn:
    See:
    account representative, Accredited Pension Representative, advertising representative, business representative, certified insurance service representative, claim representative, claims representative, commercial representative, customer service representative, customer service representatives, dealer-compliance representative, door-to-door sales representative, employee representative, employer relations representative, equal-opportunity representative, exclusive representative, field representative, government representative, hospital-insurance representative, insurance claim representative, labor relations representative, loss control representative, manufacturer's representative, marketing representative, registered representative, safety representative, sales representative, selling representative, service representative, trade representative, training representative, treasury representative, viatical representative, writer's representative, representative member, COMBS:, regional sales representative, United States Trade Representative, Convention (No. 135) concerning Protection and Facilities to be Afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
    2) общ. образец, типичный представитель
    3) гос. упр., амер. представитель ( член нижней палаты конгресса)
    Syn:
    See:
    2. прил.
    1) общ. представляющий, изображающий; символизирующий

    books representative of pastoral life — книги, изображающие сельскую жизнь

    2) общ. характерный, типичный

    Detroit is a representative American city. — Детройт — типичный американский город.

    Syn:
    characteristic, typical
    3) соц., стат. показательный, репрезентативный (создающий представление о чем-л., позволяющий судить о чем-л. в целом)
    See:
    4) гос. упр. представительный, уполномоченный

    representative body [government\] — представительный орган [-ое правительство\]

    a government truly representative of the people — правительство, действительно представляющее народ

    The audience was representative of all creeds and political beliefs. — Среди слушающих были представители всех вероисповеданий и политических убеждений.

    See:
    * * *
    человек, наделенный полномочиями представлять данное предприятие, организацию, фирму в договоре, сделке, переговорах

    Англо-русский экономический словарь > representative

  • 128 DRC

    1) Компьютерная техника: Digital Reality Creation
    2) Американизм: Disability Rights Commission
    5) Шутливое выражение: Dangerous Risky Chaos
    10) Телекоммуникации: Disclosure Review Committee
    11) Сокращение: Defence Review Committee (NATO), Democratic Republic of Congo (Kinshasa), Democratic Republic of the Congo, Distant Reading Compass, Drug Rehabilitation Center, Dutch Reformed Church, Domaine de la Romanee-Conti (винодельческое хозяйство)
    12) Электроника: Design rule check
    13) Вычислительная техника: design-rule checking, dynamic RAM controller, Design Rule Check (CAD, LVS)
    14) Фирменный знак: Design Race Creations, Dynamics Resource Corporation
    15) Менеджмент: Disciplinary Review Committee
    16) Сетевые технологии: Dynamic Resource Control
    17) Полимеры: dry rubber content
    18) Авиационная медицина: damage-risk criterion
    19) Военно-политический термин: Defence Review Committee
    20) Аварийное восстановление: disaster recovery coordinator
    21) Фармация: Data Review Committee

    Универсальный англо-русский словарь > DRC

См. также в других словарях:

  • Regional Committee (Israel) — A Regional Committee is a form of local government in Israel. The only such form of government is The Committee of The Jewish Community of Hebron. This is because the Jewish community in Hebron is not large enough to form a government for the… …   Wikipedia

  • Regional Committee for Cycling in Martinique — The Regional Committee for Cycling in Martinique (in French: Comite Regional de Ciclismo de Martinique ) is the national governing body of cycle racing in Martinique.It is a member of the UCI and COPACI …   Wikipedia

  • Committee of the Jewish Community of Hebron — Hebron חברון   Reg. Committee in Israeli jurisdiction   District Judea and Samaria Area Founded …   Wikipedia

  • Committee of the Regions — Established 1994 Type EU body President Mercedes Bresso Members 344 …   Wikipedia

  • Regional Eurostar — was the name given to plans to operate Eurostar train services from Paris and Brussels to locations in the United Kingdom beyond London. BeginningsWhen the Channel Tunnel was first announced in the 1980s it was part of the proposals to operate… …   Wikipedia

  • Committee on World Food Security — The Committee on World Food Security (CFS) was established in 1974 as an intergovernmental body to serve as a forum in the United Nations System for review and follow up of policies concerning world food security including production and physical …   Wikipedia

  • Regional council (Israel) — Regional councils are one of the three types of local government recognised by the found in Israel, with the other two being cities and local councils. As of 2003, there were 53 regional councils in Israel, usually responsible for governing a… …   Wikipedia

  • Regional Building Committee — Regional Building Committees (RBC) are organized by Jehovah s Witnesses in many countries to oversee the construction and maintenance of their places of worship, known as Kingdom Halls and Assembly Halls. The objective of such committees, which… …   Wikipedia

  • Committee of the Regions — noun A consultative committee of the European Union, consisting of representatives from regional and local authorities and expressing the opinions of these groups on regional policy, environment and education • • • Main Entry: ↑committee …   Useful english dictionary

  • Regional Science High School Union — (RSHS Union) is a specialized system of public secondary schools in the Philippines, established during the 1994 1995 school year. It is operated and supervised by the Department of Education, with a curriculum heavily focusing on math and… …   Wikipedia

  • Regional corporations and municipalities of Trinidad and Tobago — Location Trinidad and Tobago Number 14 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»