Перевод: с испанского на язык кечуа

с языка кечуа на испанский

region

  • 1 región

    s. Geog. Suyu. Regiones inkas: || Antisuyu: oriente, de las panpas selváticas. || qollasuyu: región de la planicie qolla. || qontisuyu: del occidente. || chinchaysuyu: región del Norte.

    Diccionario Quechua-Espanol > región

  • 2 Antisuyu

    s. Hist. Proviene de anti y suyu: región de los andes. Uno de los cuatro suyus.

    Diccionario Quechua-Espanol > Antisuyu

  • 3 chachalaca

    s. Zool. (Ortalis gutata Spix). Manaqaraku, manaqarakuq. manakaraqo. Ave de la región selvática.

    Diccionario Quechua-Espanol > chachalaca

  • 4 Chuquisaca

    s. Geog. Chukisaq'a. De chuki: lanza y saq'ay: quitar, extraer. Departamento de la República de Bolivia, siendo su capital Sucre, situada en el corazón de la región andina oriental a 2.850 m.s.n.m. Fundado por Pedro Anzures por orden de Francisco Pizarro en 1538 con el nombre de La Plata, aunque también se llamó Charcas. Llegó a ser capital de la República, a partir de 1830. En la actualidad es una bella ciudad con templos coloniales y la Universidad de San Javier.

    Diccionario Quechua-Espanol > Chuquisaca

  • 5 epigastrio

    s. Anat. Wiksaq simin. Región superior y media del abdomen, entre ambos hipocondrios, desde el apéndice xifoides hasta dos dedos encima del ombligo.

    Diccionario Quechua-Espanol > epigastrio

  • 6 lumbago

    s. Med. Q'echu, q'echo. Dolores reumáticos en la región lumbar.

    Diccionario Quechua-Espanol > lumbago

  • 7 Oruro

    s. Geog. Ururu. Ciudad y departamento de la república de Bolivia, con una extensión de 52,800 kms. cuadrados; importante región industrial y minera.

    Diccionario Quechua-Espanol > Oruro

  • 8 zorrino

    s. Zool. (Conopatus inca thomas y conopatus somistriatus bodaert.) Añas. Arg: añasco. Bol: añatuya. Mamífero mustélido, nocturno, de color negro, con banda blanca en la región dorsal, y a veces en la cola, de orina hedionda.

    Diccionario Quechua-Espanol > zorrino

См. также в других словарях:

  • région — [ reʒjɔ̃ ] n. f. • 1380; « pays » XIIe; lat. regio « direction; frontière, contrée », de regere 1 ♦ Territoire relativement étendu, possédant des caractères physiques et humains particuliers qui en font une unité distincte des régions voisines ou …   Encyclopédie Universelle

  • Región H II — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Region — ist ein Abschnitt des geographischen Raums. Die Frage, aufgrund welcher Kriterien Regionen wissenschaftlich zu unterscheiden sind bzw. von Politikern und Verwaltungsbeamten konstruiert werden, ist das zentrale Untersuchungsobjekt der regionalen… …   Deutsch Wikipedia

  • Région H II — Région HII La nébuleuse de la Rosette dans la constellation de la Licorne. Les étoiles jeunes de l amas au centre de la nébuleuse ionisent le gaz environnant, alors que les vents stellaires émis par ces mêmes étoiles ont commencé à… …   Wikipédia en Français

  • región — sustantivo femenino 1. Área: geografía Parte de un territorio que comparte determinadas características, y que puede coincidir o no con divisiones administrativas: plato de la región, baile típico de la región, vinos de la región, la región… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Región IV-A — Saltar a navegación, búsqueda Región IV A Región de Filipinas …   Wikipedia Español

  • Región IV-B — Región de Filipinas Capital …   Wikipedia Español

  • region — re‧gion [ˈriːdʒn] noun [countable] 1. a fairly large area of a country or of the world: • The north east region has been suffering high unemployment. • There are already over 200 teleworkers in the region. 2. in the region of used to describe an …   Financial and business terms

  • Region — Région Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une région peut être soit : un territoire qui correspond à une division administrative dans certains pays : la Commission européenne a… …   Wikipédia en Français

  • Region — Re gion (r? j?n), n. [F. r[ e]gion, from L. regio a direction, a boundary line, region, fr. regere to guide, direct. See {Regimen}.] 1. One of the grand districts or quarters into which any space or surface, as of the earth or the heavens, is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Region HI — Région HI Une région HI (prononcée région hache un ) est un nuage interstellaire composé d hydrogène atomique neutre (H1). Ces régions ne sont pas lumineuses mais sont détectables car les atomes présents en faible quantité émettent un rayonnement …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»