-
1 región económica
Wirtschaftsgebiet; Wirtschaftsregion -
2 región
Gebiet; Landesteil; Region* -
3 región de atracción económica
Diccionario geografía española-alemana > región de atracción económica
-
4 comunidad
komuni'đađf1) Gemeinde f, Gemeinschaft f, Gemeinsamkeit f2)comunidad religiosa — REL Glaubensgemeinschaft f
3)comunidad de bienes — JUR Gütergemeinschaft f
4)comunidad económica — ECO Wirtschaftsgemeinschaft f
Comunidad Europea — ECO Europäische Gemeinschaft f
sustantivo femenino1. [asociación] Gemeinschaft die3. [de religiosos] (Kloster)gemeinschaft die4. [estado de lo común] Gemeinsamkeit dieDie Aufteilung des spanischen Staates in autonome Regionen ist in der spanischen Verfassung (1978) festgehalten. Jede Region besteht aus einer oder mehreren benachbarten Provinzen. Die "Comunidades Autónomas" besitzen einen eigenen Verwaltungsapparat, zu dem u.a. ein Parlament und eine Regierung gehören.comunidadcomunidad [komuni'ðadh]num3num (colectividad) Gemeinschaft femenino; Comunidad (Económica) Europea Europäische (Wirtschafts)gemeinschaft; Comunidad de Estados Independientes Gemeinschaft Unabhängiger Staaten; comunidad religiosa (convento) Klostergemeinschaft femenino; (confesión) Glaubensgemeinschaft femenino; (evangélica) Kommunität femenino; comunidad de vecinos Hausgemeinschaft femenino; comunidad virtual virtuelle Gemeinschaftnum4num (municipio) Gemeinde femenino; (asociación) Gemeindeverband masculino; comunidad autónoma autonome Region
См. также в других словарях:
Región económica del Centro — Saltar a navegación, búsqueda La región económica del Centro (ruso: Центральный экономический район, transliteración: Centralny ekonomichesky rayon) es una de las doce regiones económicas de Rusia. Región económica del Centro en Rusia … Wikipedia Español
Región económica del Centro-Chernozem — Saltar a navegación, búsqueda La región económica del Centro Chernozem (ruso: Центрально Чернозёмный экономический район; tr.: Tsentralno Chernozyomny ekonomicheski raion), también llamada a veces región económica central de la tierra negra es… … Wikipedia Español
Región económica de Siberia del Oeste — Saltar a navegación, búsqueda La región económica de Siberia del Oeste (ruso: Западно Сибирский экономический район; tr.: Zapadno Sibirsky ekonomichesky rayon) es una de las doce regiones económicas de Rusia. La región de Siberia del Oeste en el… … Wikipedia Español
Región económica del Ural — Saltar a navegación, búsqueda La región económica del Ural (ruso: Уральский экономический район; tr.: Uralsky ekonomichesky rayon) es una de las doce regiones económicas de Rusia. Región económica del Ural en el mapa de Rusia La mitad meridional… … Wikipedia Español
Región económica del Cáucaso Norte — Saltar a navegación, búsqueda La región económica del Cáucaso Norte (ruso: Северо Кавказский экономический район; tr.: Severo Kavkazski ekonomicheski raion) es una de las doce regiones económicas de Rusia La región económica del Cáu … Wikipedia Español
Región económica del Norte — Saltar a navegación, búsqueda La región económica del Norte (ruso: Северный экономический район; tr.: Severny ekonomicheski raion) es una de las doce regiones económicas de Rusia. La región económica del Norte en el mapa de Rusia … Wikipedia Español
Región económica de Lejano Oriente — Saltar a navegación, búsqueda La región económica de Lejano Oriente (ruso: Дальневосточный экономический район; tr.: Dalnevostochny ekonomicheski raion) es una de las doce regiones económicas de Rusia. La región económica de Extremo Oriente en e … Wikipedia Español
Región económica del Noroeste — Saltar a navegación, búsqueda La región económica del Noroeste (ruso: Северо Западный экономический район; tr.: Severo Zapadny ekonomicheski raion) es una de las doce regiones económicas de Rusia. Las ciudades más importantes de la región son San … Wikipedia Español
Región económica Volgo-Viatski — Saltar a navegación, búsqueda La región economica Volgo Viatski (ruso: Волго Вятский экономический район; tr.: Volgo Vyatsky ekonomicheski raion) es una de las doce regiones económicas de Rusia. Las poblaciones más importantes son: Nizhni… … Wikipedia Español
Región económica de Siberia del Este — Saltar a navegación, búsqueda La región económica de Siberia del Este (ruso: Восточно Сибирский экономический район, tr.: Vostochno Sibirski ekonomícheski raión) es una de las doce regiones económicas de Rusia La región económica de Siber … Wikipedia Español
Región económica del Volga — Saltar a navegación, búsqueda La región económica del Volga en el mapa de Rusia La región económica del Volga (Povolzhski) (ruso: Поволжский экономический район; tr.: Povolzhski ekonomícheski rayón) es una de las doce regiones económicas de Rusia … Wikipedia Español