-
21 регенерация
Aufarbeitung, Belebung, Erneuerung, ( материала) Rückvergütung, Regenerieren, Regenerierung, Rückgewinnung, Regeneration, Rückbildung, Rückfederung, Rückfeinerung, Wiederaufbereitung, Wiederbelebung, WiedergewinnungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > регенерация
-
22 регенерировать
auffrischen, beleben, erneuern, regenerieren -
23 воспроизводить
воспроизводить (напр., кривую) abtasten vtвоспроизводить kopieren vt; nachbilden vt; nachdrucken; neubilden; regenerieren; reproduzieren vt; wiedererzeugen; wiedergeben vt; wiederholen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воспроизводить
-
24 восстанавливать
восстанавливать горн. auf gewältigen; aufarbeiten vt; auffrischen vt; auffüllen vt; aufrichten vt; мет.,хим. desoxydieren vt; erneuern vt; instandsetzen vt; reduzieren vt; regenerieren vt; restaurieren vt; выч. rückspeichern; wiedergewinnen vt; wiederherstellen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > восстанавливать
-
25 восстанавливаться
восстанавливаться ausheilen; neuzünden; sich regenerieren; sich selbständigregenerieren; wiederkehren; wiederzündenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > восстанавливаться
-
26 восстановить
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > восстановить
-
27 регенерировать
регенерировать auffrischen vt; beleben vt; erneuern vt; regenerieren vt; rückgewinnen; wiedergewinnen vt; wiederherstellen vt; zurückgewinnenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регенерировать
-
28 освежать
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > освежать
-
29 регенерация
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > регенерация
-
30 регенерирование
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > регенерирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
regenerieren — V. (Aufbaustufe) geh.: jmdm. oder etw. neue Kräfte geben, etw. wiederherstellen Synonyme: erneuern, neu beleben Beispiel: Er hat sich im Urlaub körperlich regeneriert. Kollokation: seine Lebensenergie regenerieren … Extremes Deutsch
Regenerieren — (lat.), erneuern, verjüngen; in der chemischen Technik aus Abfällen einen nutzbaren Körper wiedergewinnen, z. B. den Braunstein aus den Chlorbereitungsrückständen, den Schwefel aus Sodarückständen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
regenerieren — Vsw wiederherstellen, sich erholen erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. regenerāre, zu l. generāre erzeugen und l. re . Weiter zu l. genus n. Geschlecht . Ebenso nndl. regenereren, ne. regenerate, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
regenerieren — »erneuern, auffrischen; wiederherstellen«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. re generare »von Neuem hervorbringen« entlehnt, eine Bildung aus lat. re »zurück, wieder« und lat. generare »‹er›zeugen« (vgl. ↑ re..., ↑ Re... und den Artikel ↑… … Das Herkunftswörterbuch
regenerieren — (sich wieder) sammeln (umgangssprachlich); erholen; neu erstellen; (sich) berappeln (umgangssprachlich); wiederherstellen * * * re|ge|ne|rie|ren 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 etwas regenerieren 1. wieder auffrischen, beleben 2. w … Universal-Lexikon
regenerieren — 1. auffrischen, aufleben lassen, erneuen, erneuern, [neu/wieder] beleben, wiederherstellen. 2. wiedergewinnen, zurückgewinnen. sich regenerieren 1. a) aufleben, sich erholen, gesund werden, sich [neu] beleben, neue Lebenskraft bekommen/schöpfen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
regenerieren — re·ge·ne·rie·ren; regenerierte, hat regeneriert; [Vt] 1 etwas regeneriert etwas geschr; etwas gibt jemandem wieder neue Kräfte <etwas regeneriert jemandes Gesundheit, jemandes Kräfte>; [Vr] 2 sich regenerieren geschr; wieder neues Leben,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
regenerieren — re|ge|ne|rie|ren 〈V.; Biol.〉 1. neu bilden; Ggs.: degenerieren; verloren gegangene Körperteile regenerieren sich 2. auffrischen, wiedererzeugen, erneuern [Etym.: <lat. regenerare »wiedererzeugen«; zu generare »erzeugen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
regenerieren — re|ge|ne|rie|ren (erneuern, neu beleben); sich regenerieren … Die deutsche Rechtschreibung
regenerieren — re|ge|ne|rie|ren z. T. unter Einfluss von fr. régénérer aus gleichbed. lat. regenerare>: a) erneuern, mit neuer Kraft versehen, auffrischen, wieder herstellen; b) wieder gebrauchsfähig machen, wiedergewinnen [von wertvollen Rohstoffen o. Ä.… … Das große Fremdwörterbuch
sich regenerieren — (lat. ▷ franz.) sich erholen, sich neu bilden Nach einer Schürfwunde regeneriert sich die Haut sehr schnell … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter