-
1 regard
[re·gard || rɪ'gɑrd /-'gɑːd-]◙ n. כבוד, הערכה, הוקרה; מחשבה, התחשבות; מבט חטוף; הופעה חיצונית, מראית-עין; התייחסות, יחד; תשומת-לב◙ v. להסתכל; להתבונן ב-; להתייחס; להעריך; לשים לב ל-* * *◙ בל-תמושת ;דחי,תוסחייתה ;ןיע-תיארמ,תינוציח העפוה ;ףוטח טבמ ;תובשחתה,הבשחמ ;הרקוה,הכרעה,דובכ◄◙ -ל בל םישל ;ךירעהל ;סחייתהל ;-ב ןנובתהל ;לכתסהל◄ -
2 regard highly
להעריץ, להוקיר* * *◙ ריקוהל,ץירעהל◄ -
3 Field of Regard
שדה המבט, יכולת הסיבוב וה"הסתכלות" המרבית של מצלמה או של ראש ביות בטיל, FOR* * *◙ ROF, ליטב תויב שאר לש וא המלצמ לש תיברמה "תולכתסה"הו בוביסה תלוכי,טבמה הדש◄ -
4 held him in high regard
הגה לו כבוד, רחש לו כבוד, הוקיר אותו* * *◙ ותוא ריקוה,דובכ ול שחר,דובכ ול הגה◄ -
5 hold in high regard
לייחס חשיבות רבה, להעריך מאוד* * *◙ דואמ ךירעהל,הבר תובישח סחייל◄ -
6 little regard
התחשבות מועטה* * *◙ הטעומ תובשחתה◄ -
7 pay no regard to
לא לשים לב ל-* * *◙ -ל בל םישל אל◄ -
8 self-regard
הערכה עצמית, כבוד עצמי* * *◙ ימצע דובכ,תימצע הכרעה◄ -
9 with regard to
בנוגע ל-; אשר ל-* * *◙ -ל רשא ;-ל עגונב◄ -
10 without regard to
בלי להביא בחשבון* * *◙ ןובשחב איבהל ילב◄ -
11 FOR (Field of Regard)
[fɔr /fɔː]שדה המבט, יכולת הסיבוב וה-"הסתכלות" המרבית של מצלמה או של ראש ביות בטילfor[fɔr /fɔː]◙ prep. ל-, למען, לשם; כדי ל-; בעד, לטובת; לגבי; בגלל; למשך, לאורך; תמורת-; עבור◙ conj. כי, מכיוון ש-, היות ש-, מפני ש- -
12 FOR
[fɔr /fɔː]◙ prep. ל-, למען, לשם; כדי ל-; בעד, לטובת; לגבי; בגלל; למשך, לאורך; תמורת-; עבור◙ conj. כי, מכיוון ש-, היות ש-, מפני ש-FOR (Field of Regard)[fɔr /fɔː]שדה המבט, יכולת הסיבוב וה-"הסתכלות" המרבית של מצלמה או של ראש ביות בטיל* * *◙ ליטב תויב שאר לש וא המלצמ לש תיברמה "תולכתסה"-הו בוביסה תלוכי,טבמה הדש◄ -
13 for
[fɔr /fɔː]◙ prep. ל-, למען, לשם; כדי ל-; בעד, לטובת; לגבי; בגלל; למשך, לאורך; תמורת-; עבור◙ conj. כי, מכיוון ש-, היות ש-, מפני ש-FOR (Field of Regard)[fɔr /fɔː]שדה המבט, יכולת הסיבוב וה-"הסתכלות" המרבית של מצלמה או של ראש ביות בטיל* * *◙ -ש ינפמ,-ש תויה,-ש ןוויכמ,יכ◄◙ רובע ;-תרומת ;ךרואל,ךשמל ;ללגב ;יבגל ;תבוטל,דעב ;-ל ידכ ;םשל,ןעמל,-ל◄
См. также в других словарях:
regard — [ r(ə)gar ] n. m. • regart 980; de regarder 1 ♦ Action, manière de diriger les yeux vers un objet, afin de le voir; expression des yeux de la personne qui regarde. Le regard humain. « Les voleurs, les espions, les amants, les diplomates, enfin… … Encyclopédie Universelle
regard — Regard. s. m. Action de la veuë, action par laquelle on regarde. Regard fixe. regard languissant. regard amoureux. doux regard. regard favorable. il a le regard fier, le regard vif. regard rude, terrible, affreux, farouche, regard perçant. il luy … Dictionnaire de l'Académie française
Regard — Re*gard , n. [F. regard See {Regard}, v. t.] 1. A look; aspect directed to another; view; gaze. [1913 Webster] But her, with stern regard, he thus repelled. Milton. [1913 Webster] 2. Attention of the mind with a feeling of interest; observation;… … The Collaborative International Dictionary of English
regard — Regard, ou regardure, Aspectus, Conspectus, Despectus, Prospectus, Respectus, Contuitus, Intuitus, Spectatio, Visio. Regard {{o=Regarder}} qu on fait de tous costez, Circunspectus. Un regard plus agu et ardant, Aspectus vegetior. Un ferme regard … Thresor de la langue françoyse
regard — n Regard, respect, esteem, admiration, and their corresponding verbs (regard, respect, esteem, admire) are comparable when they mean a feeling, or to have a feeling, for someone or something which involves recognition of that person s or thing s… … New Dictionary of Synonyms
regard — [ri gärd′] n. [ME < OFr < regarder: see RE & GUARD] 1. a firm, fixed look; gaze 2. consideration; attention; concern [to have some regard for one s safety] 3. respect and affection; esteem [to have high regard for one s teachers] … English World dictionary
regard — 1. Regard is used in a number of complex prepositions, as regards, in regard to, with regard to, as well as the form regarding; all have more or less the same meaning, although the first three are more common at the beginning of sentences. 2. In… … Modern English usage
Regard — Re*gard (r?*g?rd ), v. t. [imp. & p. p. {Regarded}; p. pr. & vb. n. {Regarding}.] [F. regarder; pref. re re + garder to guard, heed, keep. See {Guard}, and cf. {Reward}.] 1. To keep in view; to behold; to look at; to view; to gaze upon. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
regard — [n1] attention, look care, carefulness, cognizance, concern, consciousness, curiosity, gaze, glance, heed, interest, interestedness, mark, mind, note, notice, observance, observation, once over*, remark, scrutiny, stare, view; concepts… … New thesaurus
regard — ► VERB 1) think of in a particular way. 2) gaze at in a specified fashion. 3) archaic pay attention to. ► NOUN 1) heed or concern: she rescued him without regard for herself. 2) high opinion; esteem. 3) a steady … English terms dictionary
regard — I (attention) noun advertence, advertency, alertness, application, attentiveness, care, concentration, concern, consideration, examination, heed, needfulness, intentness, interest, mindfulness, notice, observation, scrutiny, vigilance, watch,… … Law dictionary