-
1 rég
давно;ez már \rég feledésbe ment — это травой поросло; \rég várt — долгожданный, rég. вожделенный; megjött a \rég várt tavasz — пришла долгожданная весна; \régtől fogva — исстари, издавна, извека; испокон веков/ векуbiz.
már \rég kellett volna! — давно бы так! ő már \rég nem volt nálunk он уже давно был у нас; -
2 réges-rég
-
3 csapszék
rég. кабак, кабачок, корчма, nép. полпивная; rég. питейное заведение; питейный дом; кружало -
4 hivatalnoki
rég. чиновнический, чиновничий;\hivatalnoki pálya — служба (в государственном аппарате); бюрократическое поприще; \hivatalnoki beosztást kapott — он зачислен служащим\hivatalnoki kar — служащие; штат служащих; rég. чиновничество, бюрократия;
-
5 negédesen
rég., ir., pejor. слащаво, rég. цирлих-манирлих;\negédesen mosolyog — слащаво улыбаться
-
6 rőfös
rég.Imn. [\rőföset] (rőfnyi hosszú) аршинный;IIfn.
[\rőföst, \rőföse, \rőfösök] (rőföskereskedő) — мелочный торговец тканями; nép. аршинник, rég. мануфактурист -
7 törvénycikk
rég. törvénycikkely статья/rég. артикул закона -
8 tűzilárma
rég. 1. (a lakosság lármája) крики населения во вр.емя пожара;2. rég. пожарная тревога; (riadó) набат;\tűzilármat csinál/csap/ ver/üt — бить (в) набат; ударять/ударить в набат
-
9 abcúg!
rég. долой ! -
10 ácsi!
rég. (cigányzenészhez) стой! -
11 ágyasház
rég. опочивальня -
12 ajtókopogtató
rég. дверной молоток -
13 albíró
rég. судьи первой степени/инстанции -
14 algimnázium
rég. (4-6 osztályos) прогимназия -
15 állampapír
rég. государственная бумага; государственное обязательство -
16 állógallér
rég. стоЯчий воротник -
17 aludt
rég. ld. alvadt -
18 alügyész
rég. товарищ прокурора -
19 ámbátor
rég. ld. ámbár -
20 annálfogva
rég. следовательно
См. также в других словарях:
reg — reg … Dictionnaire des rimes
Reg — oder Reg. steht für: Reg Distrikt (Helmand), ein Distrikt in Afghanistan Reg Distrikt (Kandahar), ein Distrikt in Afghanistan Reg (Sahara), eine algerische Geröllwüste Eduard August von Regel (1815–1892), hinter lateinischen Pflanzennamen die… … Deutsch Wikipedia
Reg. — oder Reg. steht für: Reg Distrikt (Helmand), ein Distrikt in Afghanistan Reg Distrikt (Kandahar), ein Distrikt in Afghanistan Reg (Sahara), eine algerische Geröllwüste Eduard August von Regel (1815–1892), hinter lateinischen Pflanzennamen die… … Deutsch Wikipedia
REG — oder Reg. steht für: Reg Distrikt (Helmand), ein Distrikt in Afghanistan Reg Distrikt (Kandahar), ein Distrikt in Afghanistan Reg (Sahara), eine algerische Geröllwüste Eduard August von Regel (1815–1892), hinter lateinischen Pflanzennamen die… … Deutsch Wikipedia
reĝ-1 — reĝ 1 English meaning: right, just, to make right; king Deutsche Übersetzung: “gerade, gerade richten, lenken, recken, strecken, aufrichten” (also unterstũtzend, helfend); direction, line (Spur, Geleise) under likewise… … Proto-Indo-European etymological dictionary
reg — [ rɛg ] n. m. • 1933; mot ar. ♦ Géogr. Forme particulière de désert rocheux. « Le sable, c est pas ça qui manque, mais il y a surtout des cailloux. Le reg, on dit » (Tournier). ● reg nom masculin (arabe ruqq) Étendue désertique formée de cailloux … Encyclopédie Universelle
REG — Registry file Разработан Microsoft Тип формата файл настроек REG файлы текстовые файлы для последующего внесения данных в реестр Windows. Самый первый REG файл SETUP.REG от Windows 3.1. Имел структуру несколько отличную от современных REG… … Википедия
REG — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
reg. — reg. reg. written abbreviation for registration; registered * * * reg. UK US (also reg) INFORMAL ► WRITTEN ABBREVIATION for REGISTRATION( … Financial and business terms
Reg — may refer to: * Random event generator * The stock market abbreviation for the motion picture exhibition company Regal Entertainment Group * A vast stony plain in a desertReg may also be a short form for a variety of names and terms: * The… … Wikipedia
Reg — Saltar a navegación, búsqueda Reg en el desierto, la escala del cubo es 1 cm. Un reg es, en un desierto, un pavimento cubierto únicamente por cantos. Se produce por la erosión por deflación que el viento produce en los desiertos, eliminando la… … Wikipedia Español