Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

reg

  • 1 Reg

    n. רג' (שם פרטי, קיצור של רג'ינלד)
    * * *
    (דלני'גר לש רוציק,יטרפ םש) 'גר

    English-Hebrew dictionary > Reg

  • 2 reggae

    [reg·gae || 'regeɪ]
    n. רגיי (סגנון מוסיקלי שמקורו בג'מייקה)
    * * *
    (הקיימ'גב ורוקמש ילקיסומ ןונגס) ייגר

    English-Hebrew dictionary > reggae

  • 3 regicide

    [reg·i·cide || 'redʒɪsaɪd]
    n. הריגת מלך, הורג מלך
    * * *
    ךלמ גרוה,ךלמ תגירה

    English-Hebrew dictionary > regicide

  • 4 regimen

    [reg·i·men || 'redʒɪmən]
    n. ממשלה, משטר; שיטה; התנהגות
    * * *
    תוגהנתה ;הטיש ;רטשמ,הלשממ

    English-Hebrew dictionary > regimen

  • 5 regiment

    [reg·i·ment || 'redʒɪmənt]
    n. חטיבה; גדוד
    v. לארגן; למשטר
    * * *
    דודג ;הביטח
    רטשמל ;ןגראל

    English-Hebrew dictionary > regiment

  • 6 regimental

    [reg·i·men·tal || ‚redʒɪ'mentl]
    adj. חטיבתי; גדודי
    * * *
    ידודג ;יתביטח

    English-Hebrew dictionary > regimental

  • 7 regimentals

    [reg·i·men·tals || ‚redʒɪ'mentlz]
    n. מדים גדודיים
    * * *
    םיידודג םידמ

    English-Hebrew dictionary > regimentals

  • 8 regimentation

    [reg·imen·ta·tion || ‚redʒɪmen'teɪʃn]
    n. הקמת חטיבה; הקמת גדוד; ארגון
    * * *
    ןוגרא ;דודג תמקה ;הביטח תמקה

    English-Hebrew dictionary > regimentation

  • 9 register

    [reg·is·ter || 'redʒɪstə(r)]
    n. רשימה; פנקס; משלב; וסת; מונה; סגנון; (במחשבים) אוגר, אזור אחסון קטן וזמני בתוך המעבד הראשי
    v. לרשום
    * * *
    םושרל
    ישארה דבעמה ךותב ינמזו ןטק ןוסחא רוזא,רגוא (םיבשחמב) ;ןונגס ;הנומ ;תסו ;בלשמ ;סקנפ ;המישר

    English-Hebrew dictionary > register

  • 10 registered

    ['reg·is·tered || 'redʒɪstə(r)d]
    adj. רשום; מוסמכת (אחות)
    * * *
    (תוחא) תכמסומ ;םושר

    English-Hebrew dictionary > registered

  • 11 registrar

    [reg·is·trar || ‚redʒɪstrɑr /‚redʒɪ'strɑː]
    n. רשם
    * * *
    םשר

    English-Hebrew dictionary > registrar

  • 12 registration

    [reg·is·tra·tion || ‚redʒɪ'streɪʃn]
    n. הרשמה, רישום
    * * *
    םושיר,המשרה

    English-Hebrew dictionary > registration

  • 13 registry

    ['reg·is·try || 'redʒɪstrɪ]
    n. משרד רישום; (במחשבים) מסד נתונים המכיל את המידע של תצורת המחשב במערכת ההפעלה "חלונות"
    * * *
    "תונולח" הלעפהה תכרעמב בשחמה תרוצת לש עדימה תא ליכמה םינותנ דסמ (םיבשחמב) ;םושיר דרשמ

    English-Hebrew dictionary > registry

  • 14 regnant

    [reg·nant || 'regnənt]
    adj. מולך, שולט, מושל
    * * *
    לשומ,טלוש,ךלומ

    English-Hebrew dictionary > regnant

  • 15 regular

    [reg·u·lar || 'regjələ(r) /-jʊ-]
    n. חיל סדיר; לקוח קבוע
    adj. קבוע; רגיל; סדיר; מקובל
    * * *
    עובק חוקל ;רידס ליח
    לבוקמ ;רידס ;ליגר ;עובק

    English-Hebrew dictionary > regular

  • 16 regularity

    [reg·u·lar·i·ty || ‚regjə'lærətɪ /-jʊ-]
    n. קביעות, סדירות, רגילות
    * * *
    תוליגר,תורידס,תועיבק

    English-Hebrew dictionary > regularity

  • 17 regulate

    [reg·u·late || 'regjəleɪt /-jʊ]
    v. להסדיר; לכוון, לווסת
    * * *
    תסוול,ןווכל ;רידסהל

    English-Hebrew dictionary > regulate

  • 18 regulating

    ['reg·u·lat·ing || 'regjələtɪŋ /-jʊl-]
    adj. מווסת
    * * *
    תסוומ

    English-Hebrew dictionary > regulating

  • 19 regulation

    [reg·u·la·tion || ‚regjə'leɪʃn /-jʊ-]
    adj. תקנה, בהתאם לכללים
    n. תקנה, חוק, כלל; בקרה, ניהול; שליטה, פיקוח, ויסות
    * * *
    םיללכל םאתהב,הנקת
    תוסיו,חוקיפ,הטילש ;לוהינ,הרקב ;ללכ,קוח,הנקת

    English-Hebrew dictionary > regulation

  • 20 regulative

    ['reg·u·la·tive || 'regjələtɪv /-jʊl-]
    adj. מתקן, מסדר, מכוון
    * * *
    ןווכמ,רדסמ,ןקתמ

    English-Hebrew dictionary > regulative

См. также в других словарях:

  • reg — reg …   Dictionnaire des rimes

  • Reg — oder Reg. steht für: Reg Distrikt (Helmand), ein Distrikt in Afghanistan Reg Distrikt (Kandahar), ein Distrikt in Afghanistan Reg (Sahara), eine algerische Geröllwüste Eduard August von Regel (1815–1892), hinter lateinischen Pflanzennamen die… …   Deutsch Wikipedia

  • Reg. — oder Reg. steht für: Reg Distrikt (Helmand), ein Distrikt in Afghanistan Reg Distrikt (Kandahar), ein Distrikt in Afghanistan Reg (Sahara), eine algerische Geröllwüste Eduard August von Regel (1815–1892), hinter lateinischen Pflanzennamen die… …   Deutsch Wikipedia

  • REG — oder Reg. steht für: Reg Distrikt (Helmand), ein Distrikt in Afghanistan Reg Distrikt (Kandahar), ein Distrikt in Afghanistan Reg (Sahara), eine algerische Geröllwüste Eduard August von Regel (1815–1892), hinter lateinischen Pflanzennamen die… …   Deutsch Wikipedia

  • reĝ-1 —     reĝ 1     English meaning: right, just, to make right; king     Deutsche Übersetzung: “gerade, gerade richten, lenken, recken, strecken, aufrichten” (also unterstũtzend, helfend); direction, line (Spur, Geleise) under likewise… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • reg — [ rɛg ] n. m. • 1933; mot ar. ♦ Géogr. Forme particulière de désert rocheux. « Le sable, c est pas ça qui manque, mais il y a surtout des cailloux. Le reg, on dit » (Tournier). ● reg nom masculin (arabe ruqq) Étendue désertique formée de cailloux …   Encyclopédie Universelle

  • REG — Registry file Разработан Microsoft Тип формата файл настроек REG файлы  текстовые файлы для последующего внесения данных в реестр Windows. Самый первый REG файл SETUP.REG от Windows 3.1. Имел структуру несколько отличную от современных REG… …   Википедия

  • REG — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • reg. — reg. reg. written abbreviation for registration; registered * * * reg. UK US (also reg) INFORMAL ► WRITTEN ABBREVIATION for REGISTRATION( …   Financial and business terms

  • Reg — may refer to: * Random event generator * The stock market abbreviation for the motion picture exhibition company Regal Entertainment Group * A vast stony plain in a desertReg may also be a short form for a variety of names and terms: * The… …   Wikipedia

  • Reg — Saltar a navegación, búsqueda Reg en el desierto, la escala del cubo es 1 cm. Un reg es, en un desierto, un pavimento cubierto únicamente por cantos. Se produce por la erosión por deflación que el viento produce en los desiertos, eliminando la… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»