-
1 confutazione
confutazione s.f. refutation, rebuttal, confutation: la confutazione di una dottrina, the confutation of a doctrine.* * *[konfutat'tsjone]sostantivo femminile confutation, refutation* * *confutazione/konfutat'tsjone/sostantivo f.confutation, refutation. -
2 oppugnazione
oppugnazione s.f.1 ( confutazione) opposition, attack, refutation: l'oppugnazione di una teoria, the refutation of a theory -
3 smantellamento
m dismantling* * *smantellamento s.m. dismantling, demolition: lo smantellamento di una fabbrica, the demolition of a factory; lo smantellamento di una struttura, the dismantlement of a structure; smantellamento di monopolio, trust busting; lo smantellamento di un'accusa, (fig.) the refutation of a charge.* * *[zmantella'mento]sostantivo maschile1) (di laboratorio, organizzazione) dismantling, dismantlement; (di edificio) demolition; mil. dismantling2) fig. (confutazione) demolition* * *smantellamento/zmantella'mento/sostantivo m.1 (di laboratorio, organizzazione) dismantling, dismantlement; (di edificio) demolition; mil. dismantling2 fig. (confutazione) demolition. -
4 smentita
f denial* * *smentita s.f. denial; refutation: il giornale pubblicò la smentita del primo ministro, the paper published the prime minister's denial; i fatti diedero una smentita a quel che aveva detto, the facts disproved what he had said; dare una smentita a qlcu., to prove s.o. wrong (o to give s.o. the lie).* * *[zmen'tita]sostantivo femminile denial, confutation, disclaimer* * *smentita/zmen'tita/sostantivo f.denial, confutation, disclaimer. -
5 confutazione sf
[konfutat'tsjone]confutation, refutation -
6 oppugnazione sf
[oppuɲɲat'tsjone]letter fig refutation -
7 smentita sf
[zmen'tita](di notizie) denial, (di testimonianza) refutation -
8 impugnazione
-
9 ribattimento
1 beating again, renewed beating2 ( ribadimento) clinching, riveting3 ( confutazione) refutation, confutation. -
10 confutazione
sf [konfutat'tsjone]confutation, refutation -
11 oppugnazione
sf [oppuɲɲat'tsjone]letter fig refutation -
12 smentita
sf [zmen'tita](di notizie) denial, (di testimonianza) refutation
См. также в других словарях:
Refutation — Réfutation La réfutation est un procédé logique consistant à prouver la fausseté ou l insuffisance d une proposition ou d un argument. Par extension, elle en vient à désigner un procédé de rhétorique consistant à nier une proposition sans pour… … Wikipédia en Français
réfutation — [ refytasjɔ̃ ] n. f. • 1284; lat. refutatio 1 ♦ Action de réfuter, raisonnement par lequel on réfute. La réfutation d une erreur, d un argument. « sous le couvert de réfutations faibles, tout l ensemble des idées modernes venait à nous » (Renan) … Encyclopédie Universelle
Refutation — Ref u*ta tion (r?f ?*t? sh?n), n. [L. refutatio: cf. F. r[ e]futation.] The act or process of refuting or disproving, or the state of being refuted; proof of falsehood or error; the overthrowing of an argument, opinion, testimony, doctrine, or… … The Collaborative International Dictionary of English
refutation — Refutation. s. f. v. Discours par lequel on refute. La refutation d un livre, d un argument, &c. En termes de Rhetorique, la Refutatation est la partie du discours, par laquelle on répond aux objections … Dictionnaire de l'Académie française
Refutation — (v. lat.), 1) Widerlegung; 2) Lehnsaufkündigung, s. u. Lehn XI. b) cc) … Pierer's Universal-Lexikon
Refutation — (lat.), Widerlegung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Refutation — Refutatiōn (lat.), Widerlegung; auch Lehnsaufkündigung … Kleines Konversations-Lexikon
refutation — index answer (judicial response), argument (pleading), confutation, contradiction, counterargument, defeat, demurrer … Law dictionary
refutation — 1540s, from L. refutationem, noun of action from refutare (see REFUTE (Cf. refute)) … Etymology dictionary
refutation — Refutation, Refutatio, Confutatio … Thresor de la langue françoyse
refutation — [ri fyo͞ot′ lref΄yə tā′shən] n. [L refutatio < refutatus, pp.] 1. the act of refuting, or proving false or wrong; disproof 2. something that refutes, as an argument: Also refutal [ri fyo͞ot′ l] … English World dictionary
