Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

refusing

  • 21 ἀφηνιαστής

    A refusing the reins, ἵππος ib. 114; rebellious, ib. 337, al.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀφηνιαστής

  • 22 σκανδαλίζω

    σκανδαλίζω (σκάνδαλον) 1 aor. ἐσκανδάλισα. Pass.: 1 fut. σκανδαλισθήσομαι; 1 aor. ἐσκανδαλίσθην; pf. ptc. ἐσκανδαλισμένος; (LXX, Aq., Sym., Theod.; PsSol 16:7; TestSol; AscIs 3:14 [but not in Test12Patr, EpArist, Philo, Joseph., apolog.]; Cat. Cod. Astr. X 67, 23; Christian authors).
    to cause to be brought to a downfall, cause to sin (the sin may consist in a breach of the moral law, in unbelief, or in the acceptance of false teachings)
    τινά someone (Mal 2:8 Sym., Theod.; PsSol 16:7 γυναικὸς σκανδαλιζούσης ἄφρονα; Palladius 5 p. 21 σκανδαλίσαι ψυχήν) Mt 5:29f; 18:6, 8f; Mk 9:42f, 45, 47; Lk 17:2; 1 Cor 8:13ab; 1 Cl 46:8.—Pass. be led into sin (Sir 23:8; 32:15; AcJ 82 [Aa II/1, 192, 1]) so perh. 2 Cor 11:29 (s. 2 below).—The abs. pass. can also mean let oneself be led into sin (for the ‘permissive pass.’ s. Gildersleeve, Syntax I §167), fall away (Passio Perpet. 20, 10 vGebh.; MartPt 3 [Aa I p. 82, 22]) Mt 13:21; 24:10; Mk 4:17; 14:27, 29; J 16:1; D 16:5.—ἐσκανδαλισμένοι Hv 4, 1, 3; m 8:10 are people who have been led astray, but who have not altogether fallen away fr. the faith.
    σκανδαλίζεσθαι ἔν τινι (Sir 9:5; 23:8; 32:15) be led into sin, be repelled by someone of Jesus; by refusing to believe in him or by becoming apostate fr. him a person falls into sin Mt 11:6; 13:57; 26:31, 33 (cp. AscIs 3, 14 δώδεκα οἱ μετʼ αὐτοῦ ὑπʼ αὐτοῦ σκανδαλισθήσονται); Mk 6:3; Lk 7:23. ἐν ᾧ ὁ ἀδελφὸς σκανδαλίζεται Ro 14:21 v.l.
    to shock through word or action, give offense to, anger, shock (AcJ 56 [Aa II/1 p. 178, 35]; Athanasius, Vita Anton. 81; Palladius 37 p. 115 σκανδαλίζω πολλούς; 46 p. 136) τινά someone Mt 17:27 (JDerrett, NovT 6, ’63, 1–15); J 6:61. Pass. Mt 15:12.—τίς σκανδαλίζεται; perh. who has any reason to take offense? 2 Cor 11:29 (s. 1a above).—S. σκάνδαλον, end.—DELG s.v. σκάνδαλον. M-M. EDNT. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > σκανδαλίζω

  • 23 ἀνυπότακτος

    ἀνυπότακτος, ον (s. ὑποτάσσω; since Polyb. 3, 36, 4).
    not made subject, independent (Epict. 2, 10, 1; 4, 1, 161; Artem. 2, 30; Vett. Val. 9, 18; 41, 3 al.; PGM 4, Philo, Rer. Div. Her. 4; Jos., Ant. 11, 217) οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀ. he has left nothing that was not made subject to him i.e. he has withheld nothing from his sovereignty Hb 2:8.
    pert. to refusing submission to authority, undisciplined, disobedient, rebellious (Ptolem., Apotel. 2, 3, 13; 18; 45; 4, 5, 3; 5; Sym. 1 Km 2:12 and 10:27; Moeris p. 31 groups ἀ. with ἀφηνιαστής ‘rebel’ and ὑπερήφανος; PGM 4, 1367; PCairMasp 97 II, 49) w. ἄνομος 1 Ti 1:9. Of flagrant law-breakers Tit 1:10. Of spoiled children 1:6.—DELG s.v. τάσσω. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἀνυπότακτος

См. также в других словарях:

  • refusing — index disinclined, dissident, nonconsenting, reluctant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Refusing — Refuse Re*fuse (r?*f?z ), v. t. [imp. & p. p. {Refused} ( f?zd ); p. pr. & vb. n. {Refusing}.] [F. refuser, either from (assumed) LL. refusare to refuse, v. freq. of L. refundere to pour back, give back, restore (see {Refund} to repay), or. fr. L …   The Collaborative International Dictionary of English

  • refusing to admit — index dissenting Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • refusing to agree — index dissenting, irreconcilable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • refusing to harmonize — index irreconcilable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • refusing to obey — index contumacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • refusing to relent — index persistent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • refusing — re·fuse || rɪ fjuːz n. garbage, trash, waste v. decline, deny, reject …   English contemporary dictionary

  • refusing — gunfires …   Anagrams dictionary

  • refusing — …   Useful english dictionary

  • gunfires — refusing …   Anagrams dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»