-
1 Abfallverwertung
Abfallverwertung f refuse processing, refuse utilization, waste processing, waste recovery, waste treatmentDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abfallverwertung
-
2 Abfallaufarbeitung
f <ents.verf> ■ waste processing; refuse processing; waste preparation; waste treatment -
3 Abfallaufbereitung
f <ents.verf> ■ waste processing; refuse processing; waste preparation; waste treatment -
4 Müllaufbereitung
f <ents.verf> ■ waste processing; refuse processing; waste preparation; waste treatment -
5 Müll
Müll m GEN, UMWELT waste, refuse, (BE) rubbish, (AE) garbage • Müll rein, Müll raus, GIGO COMP (jarg) garbage in, garbage out, GIGO* * *m <Geschäft, Umwelt> waste, refuse, rubbish (BE), garbage (AE) ■ Müll rein, Müll raus jarg (GIGO) < Comp> garbage in, garbage out jarg (GIGO)* * *Müll
dust (Br.), tip, soft dirt, collection, rubbish, garbage (US), refuse;
• abfuhrbereiter (abholbereiter) Müll dust (Br.), refuse ready for collection;
• radioaktiver Müll [radio]active (hot) waste;
• Müll abladen (abkippen, auskippen) to dump [rubbish], to shoot rubbish, to tip (Br.);
• Müll aufbereiten to recycle refuse;
• Müll deponieren to shoot garbage;
• Müllabfuhr refuse (garbage, US) disposal (collection), rubbish collection, removal (collection, disposal) of household refuse (Br.), garbage removal (US), (Wagen) dump wagon (US), dumping car, dust cart (Br.);
• Müllabfuhrunternehmer cesspool clearing company, garbage collector (US);
• Müllabladeplatz dump, dumping place, trash dump (US), refuse disposal site, tipping (Br.);
• Müllaufbereitung recycling of refuse;
• Müllauswerter refuse collector;
• Müllbeseitigung refuse disposal;
• städtische Mülldeponie municipal refuse tip (waste site);
• Müllentsorgung refuse disposal;
• Müllfahrer dustman (Br.), garbage (junk) collector (US), garbage man (US), sanitation man;
• Müllfahrzeug dust cart (Br.), dumping truck (waggon);
• Müllförderungsanlage garbage conveyer (US);
• Müllgrube dust hole (Br.), refuse pit;
• Müllhalde refuse (rubbish, garbage, US) dump, tip (Br.);
• Müllkippe refuse disposal site, junk heap (US), trash dump (US), tip (Br.);
• Müllpost (Internet) junk mail;
• Mülltonne dustbin (Br.), dust box (Br.), orderly bin (Br.), garbage box (barrel) (US);
• häusliche Mülltrennung house-to-house recycling;
• Müllverbrennung waste incineration;
• Müllverbrennungsanlage municipal (garbage, US) incinerator, garbage burner (destructor) (US), rubbish incineration plant;
• Müllverbrennungs- und Müllverwertungsanlage waste incineration and processing plant;
• Müllvermeidung waste avoidance;
• Müllverwertungsanlage garbage plant (US), reduction works;
• Müllwagen dump[ing] car, dump waggon (US), garbage truck (cart, waggon) (US), dirt waggon (US), sanitation van (US), ash cart (US);
• Müllwerker garbage man (US);
• Müllzerkleinerer garbage destructor (US).
См. также в других словарях:
Refuse-derived fuel — (RDF) or solid recovered fuel/ specified recovered fuel (SRF) is a fuel produced by shredding municipal solid waste (MSW) or steam pressure treating in an autoclave. RDF consists largely of organic components of municipal waste such as plastics… … Wikipedia
refuse — vb *decline, reject, repudiate, spurn Analogous words: *deny, gainsay: balk, baffle, *frustrate, thwart, foil: debar, *exclude, shut out refuse n Refuse, waste, rubbish, trash, debris, garbage, offal can all mean matter that is regarded as… … New Dictionary of Synonyms
Refuse-Derived Fuel — (RDF) A solid fuel produced by shredding municipal solid waste (MSW). Noncombustible materials such as glass and metals are generally removed prior to making RDF. The residual material is sold as is or compressed into pellets, bricks, or logs.… … Energy terms
Refuse-derived fuel — (RDF) A fuel produced by shredding municipal solid waste (MSW). Noncombustible materials such as glass and metals are generally removed prior to making RDF. The residual material is sold as is or compressed into pellets, bricks, or logs. RDF… … Energy terms
Orbiter Processing Facility — Space Shuttle Columbia at the entrance of an Orbiter Processing Facility An Orbiter Processing Facility (OPF) was one of three hangars where U.S. space shuttle orbiters underwent maintenance between flights. All three such facilities, OPF 1, OPF… … Wikipedia
Waste management — is the collection, transport, processing, recycling or disposal of waste materials. The term usually relates to materials produced by human activity, and is generally undertaken to reduce their effect on health, the environment or aesthetics.… … Wikipedia
EURion constellation — The EURion constellation is made up of five rings. The EURion constellation is a pattern of symbols found on a number of banknote designs worldwide since about 1996. It is added to help software detect the presence of a banknote in a digital… … Wikipedia
обработка твёрдых отходов — (напр. муниципальных, ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refuse processingwaste treatmentWT … Справочник технического переводчика
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
recycling — or materials salvage Recovery and reuse of materials from consumed products. The main motives for recycling have been the increasing scarcity and cost of natural resources (including oil, gas, coal, mineral ores, and trees) and the pollution of… … Universalium
Mechanical biological treatment — Anaerobic digestion and air processing components of Lübeck mechanical biological treatment plant in Germany A mechanical biological treatment system is a type of waste processing facility that combines a sorting facility with a form of… … Wikipedia
