-
1 refurbish
tr[riː'fɜːbɪʃ]1 remozar, renovarrefurbish [ri'fərbɪʃ] vt: renovar, restaurarv.• repulir v.• restaurar v.• retocar v.rɪː'fɜːrbɪʃ, ˌri'ː'fɜːbɪʃtransitive verb renovar*, hacer* reformas en; ( restore) restaurar['riː'fɜːbɪʃ]VT [+ building, paintwork] restaurar; [+ literary work] refundir* * *[rɪː'fɜːrbɪʃ, ˌri'ː'fɜːbɪʃ]transitive verb renovar*, hacer* reformas en; ( restore) restaurar -
2 refurbish
refurbish v. подновлять; освежать; наводить новый блеск (на что-л.) -
3 refurbish
refurbish v BAUT, TECH aufarbeiten, restaurieren (z. B. ein Gebäude, ein Fahrzeug); aufbessern (z. B. modernisieren); erneuern, modernisieren, sanieren -
4 refurbish
refurbish v renovieren -
5 refurbish
-
6 refurbish
-
7 refurbish
English-German dictionary of Architecture and Construction > refurbish
-
8 refurbish
-
9 refurbish
-
10 refurbish
-
11 refurbish
transitive verbrenovieren [Haus]; aufarbeiten [Kleidung]; aufpolieren [Möbel]* * *re·fur·bish[ˌri:ˈfɜ:bɪʃ, AM -ˈfɜ:rb-]vtto \refurbish a house ein Haus renovieren* * *["riː'fɜːbɪʃ]vtimage etc aufarbeiten, aufpolieren; furniture, house renovieren* * *1. aufpolieren (auch fig):refurbish one’s image;refurbish one’s French sein Französisch auffrischen2. renovieren3. → academic.ru/61148/refurnish">refurnish* * *transitive verbrenovieren [Haus]; aufarbeiten [Kleidung]; aufpolieren [Möbel]* * *v.aufpolieren v. -
12 refurbish
v. herbouwen; vernieuwen[ rie:fə:bisj]♦voorbeelden:refurbish an old house • een oud huis opknappen -
13 refurbish
re·fur·bish [ˌri:ʼfɜ:bɪʃ, Am -ʼfɜ:rb-] vtto \refurbish sth etw aufpolieren; furniture etw verschönern;to \refurbish a house ein Haus renovieren -
14 refurbish
восстанавливать глагол: -
15 refurbish
{ri'fə:biʃ}
1. подновявам
2. почиствам, излъсквам* * *{ri'fъ:bish} v 1. подновявам; 2. почиствам, излъсквам.* * *1. подновявам 2. почиствам, излъсквам* * *refurbish[ri:´fə:biʃ] v подновявам, освежавам. -
16 refurbish
гл. подновлять;
освежать;
наводить новый блеск( на что-л.) подновлять;
освежать;
наводить новый блеск (на что-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > refurbish
-
17 refurbish
[͵ri:ʹfɜ:bıʃ] vподновлять; освежать; наводить новый блеск (на что-л.) -
18 refurbish
[ˌriː'fɜːbɪʃ]1) Общая лексика: наводить новый блеск (на что-л.), освежать, подновлять, (мелкий ремонт квартиры) ремонтировать (перев. renovate, если речь о капитальном ремонте)2) Техника: обновлять, полировать3) Архитектура: отделывать4) Нефть: восстанавливать5) Путешествия: переделывать, переделывать, обновлять -
19 refurbish
[riː`fɜːbɪʃ]подновлять; освежать; наводить новый блескАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > refurbish
-
20 refurbish
[re·fur·bish || ‚rɪː'fɜrbɪʃ /-'fɜː-]◙ v. לחדש שנית, לשפץ מחדש* * *◙ שדחמ ץפשל,תינש שדחל◄
См. также в других словарях:
refurbish — index fix (repair), meliorate, reconstruct, rehabilitate, reinforce, renew (refurbish), renovate, repair … Law dictionary
Refurbish — Re*fur bish (r?*f?r b?sh), v. t. To furbish anew. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
refurbish — UK US /ˌriːˈfɜːbɪʃ/ verb [T] ► PROPERTY to improve a building or store by cleaning and decorating it, adding new furniture, equipment, etc.: »The company s Edinburgh outlet was refurbished and expanded last year. ► IT to repair and clean… … Financial and business terms
refurbish — (v.) 1610s, from RE (Cf. re ) again + FURBISH (Cf. furbish), on model of Fr. refourbir. Related: Refurbished; refurbishing … Etymology dictionary
refurbish — renovate, *renew, refresh, restore, rejuvenate … New Dictionary of Synonyms
refurbish — [v] spruce up clean up, do up*, fix up, gussy up*, mend, modernize, overhaul, recondition, redo, reequip, refit, refresh, rehab, rehabilitate, rejuvenate, remodel, renew, renovate, repair, restore, retread, revamp, set to rights, spruce, update;… … New thesaurus
refurbish — ► VERB ▪ renovate and redecorate. DERIVATIVES refurbishment noun … English terms dictionary
refurbish — [ri fʉr′bish] vt. [ RE + FURBISH] to brighten, freshen, or polish up again; renovate refurbishment n … English World dictionary
refurbish — UK [riːˈfɜː(r)bɪʃ] / US [ˌrɪˈfɜrbɪʃ] verb [transitive] Word forms refurbish : present tense I/you/we/they refurbish he/she/it refurbishes present participle refurbishing past tense refurbished past participle refurbished to improve a room or a… … English dictionary
refurbish — refurbishment, n. /ree ferr bish/, v.t. to furbish again; renovate; brighten: to refurbish the lobby. [1605 15; RE + FURBISH] Syn. refurnish, redecorate. * * * … Universalium
refurbish — verb Refurbish is used with these nouns as the object: ↑flat, ↑house … Collocations dictionary