Перевод: с испанского на все языки

refugiar

См. также в других словарях:

  • refugiar — v. tr. 1. Dar abrigo. = ABRIGAR, ASILAR 2. Tornar mais suave (ex.: refugiar a dor). • v. pron. 3. Recolher se num refúgio. = ABRIGAR SE, ASILAR SE 4. Retirar se para lugar considerado seguro. = ABRIGAR SE, RESGUARDAR SE 5. Emigrar para um país… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • refugiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: refugiar refugiando refugiado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. refugio refugias refugia… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • refugiar — refugiar(se) ‘Procurar(se) refugio’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • refugiar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) protección o amparo [a otra persona] en [un lugar]: Él refugió en su casa a los perseguidos. Sinónimo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • refugiar — tr. Acoger o amparar a alguien, sirviéndole de resguardo y asilo. U. m. c. prnl.) ¶ MORF. conjug. c. anunciar …   Diccionario de la lengua española

  • refugiar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar refugio o cobijo a una persona: ■ refugió a unos maleantes en su casa. SINÓNIMO resguardar ► verbo pronominal 2 POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Buscar refugio en un país extranjero: ■ se refugió en un país vecino.… …   Enciclopedia Universal

  • refugiar — tr. Acoger, amparar a uno, sirviéndole de resguardo y asilo. refugiar refugiar ú. t. c. prnl …   Diccionario Castellano

  • refugiar — {{#}}{{LM R33395}}{{〓}} {{ConjR33395}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34220}} {{[}}refugiar{{]}} ‹re·fu·giar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Acoger, amparar o servir de refugio: • Los túneles del metro refugiaron a muchos ciudadanos durante los bombardeos …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • refugiar — (v) (Intermedio) acoger a alguien para protegerlo de algo peligroso o desfavorable Ejemplos: Nuestro país está preparado para refugiar a los damnificados de inundaciones. Me he refugiado de la lluvia debajo del techo. Sinónimos: recoger, ocultar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • refugiar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar refugio o protección a alguien: refugiar a los perseguidos, La refugió en su casa mientras encontraba dónde vivir 2 prnl Protegerse de algo en algún lugar o ponerse a salvo de cierto peligro o penalidad… …   Español en México

  • refugiar — re|fu|gi|ar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.