-
41 refueling monitoring system
система контроля при перегрузке топлива в активную зону ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refueling monitoring system
-
42 refueling water system
система мокрой перегрузки ядерного топлива на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refueling water system
-
43 refueling machine control system
система управления перегрузочной машиной
СУПМ
Комплекс операций по перемещению, загрузке, перегрузке свежего и отработавшего ядерного топлива на АЭС
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refueling machine control system
-
44 refueling shutdown
English-Russian dictionary on nuclear energy > refueling shutdown
-
45 reactor vessel refueling level indication system
- система индикации уровня теплоносителя при перегрузке топлива в корпусе ядерного реактора
- система индикации уровня при перегрузке топлива в корпусе ядерного реактора
система индикации уровня при перегрузке топлива в корпусе ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система индикации уровня теплоносителя при перегрузке топлива в корпусе ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor vessel refueling level indication system
-
46 condensate and refueling water storage system
хранилище конденсата и воды для перегрузки ядерного топлива
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate and refueling water storage system
-
47 condensate and refueling water storage system
Универсальный англо-русский словарь > condensate and refueling water storage system
-
48 reactor vessel refueling level indication system
Универсальный англо-русский словарь > reactor vessel refueling level indication system
-
49 AAFARS
1) Военный термин: Advanced Aviation Forward Area Refueling System2) Сокращение: Advanced Aviation Forward Area Refueling System (US Army) -
50 RRS
1) Общая лексика: РРП (Район республиканского подчинения)2) Военный термин: Ready Reserve status, Really Right Stuff, Remote Receive Station, Retired Reserve section, radar ranging system, radio receiver set, radio relay squadron, radio relay station, radio relay system, remaining radiation service, remaining radiation service RRRT, rapid runway repair team, retrograde rocket system3) Техника: radio research ship, radio research station, reactor recirculation system, reactor refueling system, reactor regulating system, relay radio subsystem, rendezvous radar system, required response spectrum, resin regeneration subsystem4) Математика: приведённая система вычетов (reduced residue system)5) Автомобильный термин: variable reluctance sensor6) Грубое выражение: Rannies Really Sexy7) Сокращение: Regional Reinforcement Squadron, Remote Relay Station, Royal Research Ship8) Электроника: Radio Range/Range-Rate System, Radio Relay Stations9) Транспорт: Rear Release System, Rudder Roll Stabilization10) Фирменный знак: Road Runner Sports11) Сетевые технологии: Remote Reboot Switch12) Химическое оружие: Rapid response system13) Макаров: resonant Raman scattering14) Яхтенный спорт: ППГ (Правила Парусных Гонок (Racing Rules of Sailing))15) Должность: Recreation And Resort Specialist, Registered Relocation Specialist16) НАСА: Risk, Reliability, and Safety Engineering17) Программное обеспечение: Reaction Research Society -
51 Rrs
1) Общая лексика: РРП (Район республиканского подчинения)2) Военный термин: Ready Reserve status, Really Right Stuff, Remote Receive Station, Retired Reserve section, radar ranging system, radio receiver set, radio relay squadron, radio relay station, radio relay system, remaining radiation service, remaining radiation service RRRT, rapid runway repair team, retrograde rocket system3) Техника: radio research ship, radio research station, reactor recirculation system, reactor refueling system, reactor regulating system, relay radio subsystem, rendezvous radar system, required response spectrum, resin regeneration subsystem4) Математика: приведённая система вычетов (reduced residue system)5) Автомобильный термин: variable reluctance sensor6) Грубое выражение: Rannies Really Sexy7) Сокращение: Regional Reinforcement Squadron, Remote Relay Station, Royal Research Ship8) Электроника: Radio Range/Range-Rate System, Radio Relay Stations9) Транспорт: Rear Release System, Rudder Roll Stabilization10) Фирменный знак: Road Runner Sports11) Сетевые технологии: Remote Reboot Switch12) Химическое оружие: Rapid response system13) Макаров: resonant Raman scattering14) Яхтенный спорт: ППГ (Правила Парусных Гонок (Racing Rules of Sailing))15) Должность: Recreation And Resort Specialist, Registered Relocation Specialist16) НАСА: Risk, Reliability, and Safety Engineering17) Программное обеспечение: Reaction Research Society -
52 RRS
1. radio relay station - радиорелейная станция; РРС;2. radio research ship - опытовое судно для испытания радиоаппаратуры;3. radio research station - радиоисследовательская станция;4. reactor recirculation system - система рециркуляции реактора;5. reactor refueling system - система перегрузки топлива в реактор;6. reactor regulating system - система регулирования реактора;7. relay radio subsystem - радиоретрансляционная подсистема;8. rendezvous radar system - РЛС системы сближения космического аппарата на орбите;9. required response spectrum - требуемый спектр чувствительности;10. resin regeneration subsystem - подсистема регенерации ионообменной смолы;11. resonant Raman scattering - резонансное рамановское рассеяние -
53 RRS
- система рециркуляции теплоносителя ядерного реактора
- система регулирования ядерного реактора
- система перегрузки топлива ядерного реактора
- радиорелейная система
- подсистема регенерации ионита
- необходимый спектр отклика
необходимый спектр отклика
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подсистема регенерации ионита
(системы водоподготовки на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиорелейная система
Система радиосвязи фиксированной службы, работающая на частотах выше примерно 30 МГц, которая использует распространение радиоволн в атмосфере и обычно имеет в своем составе одну или несколько промежуточных станций. (МСЭ-R F.2047).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
система перегрузки топлива ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система регулирования ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система рециркуляции теплоносителя ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RRS
-
54 point
головной [тыльный] дозор; ориентир; пункт; балл— ammunition breakdown point— dismounting point— drop-off point— initial rallying point— mounting point— objective rallying point— starting point— strategic focal point -
55 capability
способность; возможность; производительность, мощность1-hour «turn-around» capability — возможность осуществления одночасового цикла разгрузки, загрузки и обслуживания самолёта (с момента посадки до взлета)
all-weather weapons delivery capability — способность доставки оружия (к цели) в любых метеорологических условиях
capability of on/off operation — ркт. способность к повторному запуску (двигателя)
hydraulic system rate capability — обеспечиваемая гидросистемой угловая скорость перемещения (напр. руля)
look down — shoot down capability — способность атаковать самолёт сверху с задней полусферы
sustained Mach 2.3 capability — способность совершать установившийся полет с числом М-2,3
zero altitude (escape) capability — возможность покидания (самолёта) с земли [с нулевой высоты]
-
56 helicopter
C2 helicopter — вертолет оперативного управления, штабной вертолет
helicopter with a flight refueling (probe) capability — вертолет с оборудованием для дозаправки топливом в воздухе
— assault support helicopter— patrol ling helicopter* * *• вертолет -
57 squadron
батальон ( разведывательный) ; ав. эскадрилья; ркт. эскадрилья, дивизион; мор. эскадра; отряд; Бр. рота (танковая, БМ, разведывательная, парашютная, служб тыла) ; батальон ( армейской авиации) ; арт., ркт. батарея; дивизион; эскадрон; сводить в эскадрильиaerospace (defense) missile squadron — эскадрилья ракет воздушно-космической обороны, ракетная эскадрилья ПКО
air portable (mechanized) squadron — Бр. авиатранспортабельный мотопехотный батальон
engineer squadron, reserve — инженерная рота резерва
field squadron, RAF regiment — Бр. рота охраны полка ВВС
field survey squadron, RE — Бр. (полевая) топогеодезическая рота инженерных войск
light AA squadron, RAF Regiment — Бр. батарея легкой ЗА авиационного полка
ordnance squadron, RE — Бр. артиллерийскотехническая рота инженерных войск
parachute squadron, RE — Бр. инженерная парашютная рота
— engineers special squadron— field squadron airfields— photographic reconnaissance squadron— strategic airlift squadron— tactical airlift squadron* * *1) эскадрон; 2) эскадрилья; 3) эскадра -
58 point
точка; пункт; место; ориентир; вершина, острие, конец; деление ( шкалы) ; румб ( компаса) ; показывать, указывать100 foot point — точка на высоте 100 футов (30,5 м)
35-ft height point — точка на высоте 35 футов (10,5 м) над уровнем впп
computed air release point — расчётный пункт сброса (десанта, грузов); расчётная точка сбрасывания бомб
ground pressurization test point — точка наземной проверки герметичности [герметизации]
mean point of impact — центр [средняя точка] попаданий; геометрический центр площади рассеивания (бомб)
near wake critical point — аэрд. критическая точка н ближней области следа
one point per flight — один режим на [за] полет (об испытании)
oxygen (system) charging point — точка зарядки [заправки] кислородной системы
point of thrust termination — точка прекращения работы двигателя, конец активного участка
side load reaction point — точка [узел], воспринимающая боковую нагрузку
-
59 equipment
имущество; снаряжение; обмундирование; материальная часть; ( боевая) техника; аппаратура; технические средства; приборы; см. тж. set782 equipment — усл. личное военное снаряжение (МП)
test, measurement and diagnostic equipment — комплекс испытательно-измерительной и диагностической аппаратуры
— engineering equipment— gasoline dispensing equipment— material s-handling equipment— multichannel communications equipment— water supply equipment -
60 equipment
аппаратура, оборудование, см. тж. apparatus и facility; арматура; снаряжениеequipment to be flown — оборудование, предназначенное для лётных испытаний
См. также в других словарях:
central refueling system — An aircraft fuel system in which all fuel tanks are filled from one fueling point only. Also called a single point refueling system. Fueling control panel under the wing of a jet transport aircraft … Aviation dictionary
multi-point refueling system — A limited number of KC 135 aircraft can be equipped with external wing mounted pods to conduct drogue air refueling, while still maintaining boom air refueling capability on the same mission. This dual refueling capability makes KC135s with multi … Military dictionary
Aerial refueling — A C 17 Globemaster refuels through the boom of a Boeing KC 135 Stratotanker … Wikipedia
Fast fuel system — A Fast fuel system allows speedy refuelling of vehicles. Most large earthmoving and mining vehicles with diesel fuel tanks over 150 U.S. gallons (568 liters) are equipped with fast refueling systems. Fast refueling systems utilize an automatic… … Wikipedia
single-point refueling — A method of refueling an aircraft from a single point. The fueling hose is attached to this point, and the correct tank valves are opened. Single point refueling is normally referred to as pressure refueling. However, some aircraft are gravity… … Aviation dictionary
tactical airfield fuel dispensing system — A tactical aircraft refueling system deployed by a Marine air ground task force in support of air operations at an expeditionary airfield or a forward arming and refueling point. Also called TAFDS … Military dictionary
List of USAF Air Refueling Wings assigned to Strategic Air Command — The United States Air Force s Strategic Air Command began to be assigned air refuelling wings soon after it was activated in 1949,. Initially equipped with KB 29s (1949 1956), KC 97s (1951 1990), KC 135s (1951 1991) and KC 10s (1981 1990).11th… … Wikipedia
168th Air Refueling Wing — Infobox Military Unit unit name= 168th Air Refueling Wing caption= 168th Air Refueling Wing dates= (1990 Present) country= United States allegiance= branch= Air National Guard type= Mobility role= Refueling size= command structure= Pacific Air… … Wikipedia
319th Air Refueling Wing — Infobox Military Unit unit name=319th Air Refueling Wing caption= 319th Air Refueling Wing Shield dates= 19 June 1942 present country=United States allegiance= branch=Air Force type=Air Refueling role= size=2,600 command structure=Air Mobility… … Wikipedia
List of ANG Air Refueling Wings assigned to Strategic Air Command — 101st Air Refueling Wing (Maine Air National Guard)*Assigned to SAC on: 1 July 1976. *At: Dow AFB, ME. *Equipment: KC 135s *Reassigned to:: Air Mobility Command, Fifteenth Air Force on 31 May 1992. 108th Air Refueling Wing (New Jersey Air… … Wikipedia
22d Air Refueling Wing — Infobox Military Unit unit name= 22d Air Refueling Wing caption= 22d Air Refueling Wing shield dates= 22 December 1939 Present country= United States allegiance= branch= United States Air Force type= role= Aerial Refueling size= command structure … Wikipedia