-
1 воздушное охлаждение
adj1) eng. aéroréfrigération, refroidissement atmosphérique, refroidissement par circulation d'air, refroidissement par ventilation, refroidissement à l'air, réfrigération par l'air2) construct. refroidissement par air3) radio. refroidissement par l'air4) mech.eng. refroidissement à l'air libreDictionnaire russe-français universel > воздушное охлаждение
-
2 система воздушного охлаждения
система воздушного охлаждения
воздушное охлаждение
Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
239. Система воздушного охлаждения
Воздушное охлаждение
D. Luftühlungsystem
Е. Aircooling system
F. Système de refroidissement par air
Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система воздушного охлаждения
-
3 конденсатор с воздушным охлаждением
neng. aérocondensateur, condenseur à refroidissement par air, condenseur à refroidissement par te vent, condenseur à refroidissement par l'airDictionnaire russe-français universel > конденсатор с воздушным охлаждением
-
4 аэроконденсатор
neng. condenseur à refroidissement par air, dispositif de refroidissement combine, echangeur thermique air-eau, echangeur à sec, installation de refroidissement par évaporation, tour de réfrigération humide -
5 система воздушного охлаждения
система воздушного охлаждения
воздушное охлаждение
Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
239. Система воздушного охлаждения
Воздушное охлаждение
D. Luftühlungsystem
Е. Aircooling system
F. Système de refroidissement par air
Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система воздушного охлаждения
-
6 скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
adjeng. congélateur à air forcé, congélateur à courant d'air forcé, congélateur à refroidissement par airDictionnaire russe-français universel > скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
-
7 агрегат с воздушным конденсатором
Dictionnaire russe-français universel > агрегат с воздушным конденсатором
-
8 двигатель с воздушным охлаждением
Dictionnaire russe-français universel > двигатель с воздушным охлаждением
-
9 канал воздушного охлаждения
Dictionnaire russe-français universel > канал воздушного охлаждения
-
10 лампа с воздушным охлаждением
nDictionnaire russe-français universel > лампа с воздушным охлаждением
-
11 система воздушного охлаждения
система воздушного охлаждения
воздушное охлаждение
Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система воздушного охлаждения
-
12 обдувка
обдувка
Воздушное охлаждение кладки печи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обдувка
-
13 обдувка
обдувка
Воздушное охлаждение кладки печи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обдувка
-
14 охлаждение продувкой воздуха
refroidissement par soufflage d’airРусско-французский политехнический словарь > охлаждение продувкой воздуха
-
15 воздушный холодильник
adj1) eng. condenseur par contact d'air, condenseur à refroidissement par l'air2) metal. réfrigérant à airDictionnaire russe-français universel > воздушный холодильник
-
16 обдувка
обдувка
Воздушное охлаждение кладки печи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обдувка
-
17 оребрение двигателей
ailettes des moteurs (du refroidissement par l’air)Русско-французский политехнический словарь > оребрение двигателей
-
18 охлаждение при интенсивном движении воздуха
Dictionnaire russe-français universel > охлаждение при интенсивном движении воздуха
-
19 охлаждение струёй холодного воздуха
Dictionnaire russe-français universel > охлаждение струёй холодного воздуха
-
20 охлаждение воздушным туманом
• охлаждение n воздушным туманомenglish: air-water mist coolingdeutsch: Zweistoffkühlung ffrançais: refroidissement m par brouillards air-eauРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > охлаждение воздушным туманом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Société des applications du refroidissement par air — Une SARA 2 places sport de 1923 La Société des Applications du Refroidissement par Air (SARA) est un constructeur automobile français, qui commença à produire des cyclecars de qualité dès 1922 dans son usine de Courbevoie. Sa particularité était… … Wikipédia en Français
Refroidissement à air — En informatique, le refroidissement à air désigne le refroidissement par air des différents éléments d un ordinateur, ceux ci dégageant parfois beaucoup de chaleur, comme le microprocesseur par exemple. C est le principe de refroidissement qui… … Wikipédia en Français
refroidissement par l'air — aušinimas oru statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air cooling vok. Luftkühlung, f rus. воздушное охлаждение, n pranc. refroidissement par l air, m … Automatikos terminų žodynas
refroidissement par l'air à circulation forcée — priverstinis aušinimas oru statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. forced air cooling vok. Zwangsumlaufluftkühlung, f rus. принудительное воздушное охлаждение, n pranc. refroidissement par l air à circulation forcée, m … Automatikos terminų žodynas
refroidissement par l'air — orinis aušinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. air cooling vok. Luftkühlung, f rus. воздушное охлаждение, n pranc. refroidissement par l air, m … Radioelektronikos terminų žodynas
refroidissement par l'air à circulation forcée — priverstinis orinis aušinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. forced air cooling vok. Zwangsumlaufluftkühlung, f rus. принудительное воздушное охлаждение, n pranc. refroidissement par l air à circulation forcée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
refroidissement par l’air — aušinimas oru statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air cooling vok. Luftkühlung, f rus. воздушное охлаждение, n; охлаждение воздухом, n pranc. refroidissement par l’air, m … Fizikos terminų žodynas
Refroidissement par buses — Le dispositif de refroidisseur à buses (en allemand : Düsenkühler) est un échangeur de chaleur dans lequel l air en se réchauffant produit une certaine poussée. Cet effet est créé par l introduction de l air dans le refroidisseur au travers… … Wikipédia en Français
refroidissement — [ r(ə)frwadismɑ̃ ] n. m. • 1314; refroidement XIIIe; de refroidir 1 ♦ Abaissement de la température. Solidification des liquides par refroidissement. ⇒ congélation. Refroidissement de l air, de l atmosphère. La vitesse de refroidissement est… … Encyclopédie Universelle
Air cooling — Refroidissement à air En informatique, le refroidissement à air désigne le refroidissement par air des différents éléments d un ordinateur, ceux ci dégageant parfois beaucoup de chaleur, comme le microprocesseur par exemple. C est le principe de… … Wikipédia en Français
laser à refroidissement par l'air — oru aušinamas lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. air cooled laser vok. luftgekühlter Laser, m rus. лазер с воздушным охлаждением, m pranc. laser à refroidissement par l air, m … Radioelektronikos terminų žodynas
