-
21 refrigerating
-
22 refrigerating
мед.гл. замораживать охлажденный; замороженный; холодильный; от англ. refrigerate -
23 refrigerating
mendinginkan -
24 refrigerating
re.frig.er.at.ing[rifr'idʒəreitiŋ] adj refrigerante. -
25 refrigerating
adj. soğutucu, soğutma -
26 refrigerating
adj. soğutucu, soğutma -
27 refrigerating
[rI'frIdZəreItɪŋ]* * *adj.kühlend adj. -
28 refrigerating
заледување; ладење -
29 refrigerating
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > refrigerating
-
30 refrigerating
• rashladan; rashladni; rashlađivanje -
31 refrigerating
(a) охлаждающий; рефрижераторный; холодильный* * *охлаждающий, охлаждение* * *[re'frig·er·at·ing || rɪ'frɪdʒəreɪtɪŋ] adj. охлаждающий -
32 refrigerating
-
33 refrigerating
-
34 refrigerating
охлаждающий; охлаждениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > refrigerating
-
35 refrigerating
adj.refrigerante, frigorífico, refrigerador.s.refrigeración.ger.gerundio del verbo REFRIGERATE. -
36 refrigerating
vაცივებს, ყინავს -
37 refrigerating capacity
холодопроизводительность (брутто)- общая мощность удаления теплоты от тех или иных источников испарителем холодильной системы при постоянных условиях. Она численно равна общему холодильному эффекту системы.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > refrigerating capacity
-
38 refrigerating capacity
холодопроизводительность (брутто)- общая мощность удаления теплоты от тех или иных источников испарителем холодильной системы при постоянных условиях. Она численно равна общему холодильному эффекту системы.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > refrigerating capacity
-
39 refrigerating engine
-
40 refrigerating machine
* * *n.Kältemaschine -n f.
См. также в других словарях:
Refrigerating — Refrigerate Re*frig er*ate ( [=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Refrigerated} ( [=a] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Refrigerating}.] [L. refrigeratus, p. p. of refrigerare; pref. re re + frigerare to make cool, fr. frigus, frigoris, coolness. See {Frigid}.] … The Collaborative International Dictionary of English
refrigerating agent — šaldymo terpė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat eliminating medium; refrigerating agent; refrigerating medium vok. Kälteübertragungsmittel, n; Kältemedium, n; Kältemittel, n rus. хладагент, m; холодильный агент, m pranc. agent… … Fizikos terminų žodynas
refrigerating medium — šaldymo terpė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat eliminating medium; refrigerating agent; refrigerating medium vok. Kälteübertragungsmittel, n; Kältemedium, n; Kältemittel, n rus. хладагент, m; холодильный агент, m pranc. agent… … Fizikos terminų žodynas
refrigerating mixture — šaldomasis mišinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų mišinys, kuris tirpdamas arba lydydamasis sugeria aplinkos šilumą. atitikmenys: angl. cooling mixture; freezing mixture; frigorific mixture; refrigerating mixture rus. криогенная… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
refrigerating machine — šaldymo mašina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refrigerating machine; refrigerator vok. Kühlmaschine, f; Kältemaschine, f rus. холодильная машина, f pranc. machine frigorifique, f … Fizikos terminų žodynas
refrigerating mixture — šaldymo mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. freezing mixture; frogorific mixture; refrigerating mixture vok. Kühlgemisch, n; Kältemischung, f rus. криогенная смесь, f; охлаждающая смесь, f pranc. mélange frigorifique, m; mélange… … Fizikos terminų žodynas
refrigerating action — šaldomasis veikimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cooling action; refrigerating action vok. Kühlwirkung, f rus. охлаждающее действие, n pranc. effet frigorifique, m … Fizikos terminų žodynas
refrigerating capacity — šalčio našumas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumos kiekis, kurį iš šaldomo objekto atima šaldymo įrenginys per laiko vienetą. Šalčio našumas priklauso nuo šaldymo mašinos galios, darbo temperatūros, šaldalo savybių. SI vienetas – J/s… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
refrigerating machine — šaldymo mašina statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mašina, gaminanti dirbtinį šaltį, teikiant jai energiją iš šalies. atitikmenys: angl. refrigerating machine vok. Kältemaschine, f rus. холодильная машина, f pranc. machine frigorifique, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
refrigerating mixture — šaldymo mišinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dviejų arba daugiau medžiagų kriohidratai, dažniausiai druskos ir ledo arba sniego mišiniai, kurie tirpdami arba lydydamiesi atima šilumą iš šaldomo objekto. Kad temperatūra būtų kuo žemesnė … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
refrigerating engineering — šaldymo technika statusas T sritis Energetika apibrėžtis Technikos šaka, apimanti žemos (nuo +10 iki –120 °C) temperatūros gavimą ir naudojimą. Šalčio šaltinis paprastai būna šaldymo mašinos, šaldymo mišiniai, sausasis ledas, suskystintosios… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas