Перевод: с исландского на английский

с английского на исландский

refresh

  • 1 hressa viî

    Íslensk-ensk orðabók > hressa viî

  • 2 hressa upp á minniî e-s

    Íslensk-ensk orðabók > hressa upp á minniî e-s

  • 3 hressa

    * * *
    (-ta, -tr), v.
    1) to refresh, cheer;
    hann bað hann hressa sik, he bade him cheer up;
    refl., hressast, to recover strength, be refreshed;
    2) to restore (hressa staðinn).
    * * *
    t, to refresh, cheer; hressa kararmenn, 655 xiii. B. 3; h. halta, Mar.; hón lét gera honum laugar ok h. hann, Bret. 164; tökum nú til fæðu ok hressum oss, 656 C. 22; hann bað hann hressa sik, he bade him be of good cheer, bade him cheer up, Eg. 102: with prepp., h. upp, to restore a building, 623. 14; at hann skyldi ráðask norðr til Múnka-þverár ok h. staðinn, Sturl. i. 223.
    II. reflex. to recover one’s strength or spirits, be refreshed, Fms. ii. 59, 270, vi. 303, Finnb. 234, Bs. i. 319, Fas. ii. 356, Eg. 645.

    Íslensk-ensk orðabók > hressa

  • 4 endr-næra

    ð, to refresh, Matth. xi. 28, Rom. xv. 32, 2 Cor. vii. 13.

    Íslensk-ensk orðabók > endr-næra

  • 5 hug-svala

    að, to refresh the soul, comfort, Vídal., Pass.

    Íslensk-ensk orðabók > hug-svala

  • 6 NÆRA

    * * *
    ð, [akin to Ulf. nisan and nasjan = σώζεσθαι, σώζειν; A. S. genesan; Germ. genesen; as also Germ. nahren, changing s into r]:—to nourish, nurse; ok næra svá sína unga, Sks. 48; næra sín híbýli, 326 B; engi gneisti lífsins má næra mik eðr lífga, Fms. x. 368; synir né nærendr, nourishers, H. E. i. 505:—to nurse, refresh, þeir þógu ok nærðu líkamina, Stj. 237; svá nærir önd mína hunang-fljótandi mál ór munni þínum, Eluc. 55; heldr at næra en slökkva, Sturl. ii. 15.
    II. reflex. to take slight food, so as just to keep body and soul together:—to be refreshed, of a sick or faint person, nærðisk hón svá sem frá leið, Fms. vi. 353; hón dreypir víni á varrir þeim ok nærðusk þeir skjótt, Fas. iii. 571.

    Íslensk-ensk orðabók > NÆRA

  • 7 nœra

    (-ða, -ðr), v. to nourish, refresh;
    refl., nœrast, to assume fresh vigour, recover, rally (nœrðist hón svá sem frá leið).

    Íslensk-ensk orðabók > nœra

См. также в других словарях:

  • Refresh — may refer to:*Refresh rate, the rate at which a display illuminates *Meta refresh, an HTML tag *Memory refresh, reading and writing to the same area of computer memory *Refreshable Braille display, a device for blind computer users* Refresh My… …   Wikipedia

  • refresh — re‧fresh [rɪˈfreʆ] verb [intransitive, transitive] COMPUTING to make your computer screen show any new information that has arrived while you have been looking at a particular website etc * * * refresh UK US /rɪˈfreʃ/ verb [I or T] IT ► to make… …   Financial and business terms

  • Refresh — Re*fresh (r?*fr?sh ), v. t. [imp. & p. p. {Refreshed} ( fr?sht ); p. pr. & vb. n. {Refreshing}.] [OE. refreshen, refreschen, OF. refreschir (cf. OF. rafraischir, rafreschir, F. rafra?chir); pref. re re + fres fresh. F. frais. See {Fresh}, a.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Refresh —   [dt. »Auffrischen«] der, Arbeitsspeicher: Erneuerung der Speicherinhalte bei dynamischen Speicher Chips (RAM). Der Refresh ist bei diesem Typ von Speicher Chip (DRAM usw.) unverzichtbar, weil ein dynamischer Speicher seinen Inhalt (in Form von… …   Universal-Lexikon

  • Refresh EP — (2002)After an absence from the music scene of about 7 years, former Little Angels singer Toby Jepson returned with this EP. 5 brand new tracks recorded in January 2002 at Spool Studios and featuring the rockers Unwind and Breakdown, the mid… …   Wikipedia

  • Refresh — Re*fresh , n. The act of refreshing. [Obs.] Daniel. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • refresh — index meliorate, reassure, reconstruct, recreate, renew (refurbish), renovate, repair, replenish …   Law dictionary

  • refresh — refresh,  Programme, Datenbanken: [engl.], aktualisieren …   Universal-Lexikon

  • refresh — (v.) late 14c., from O.Fr. refrescher (12c.; Mod.Fr. rafraîchir), from re again (see RE (Cf. re )) + fresche fresh (Mod.Fr. frais), from a Germanic source (Cf. O.H.G. frisc fresh, see FRESH (Cf. fresh)). Related …   Etymology dictionary

  • refresh — *renew, restore, rejuvenate, renovate, refurbish Analogous words: enliven, *quicken, animate, vivify: recruit, *recover, regain: recreate, *amuse, divert Antonyms: jade, addle …   New Dictionary of Synonyms

  • refresh — [v] make like new; give new life brace, breathe new life into, bring around, brush up, cheer, cool, enliven, exhilarate, freshen, inspirit, jog, modernize, prod, prompt, quicken, reanimate, recreate, regain, reinvigorate, rejuvenate, renovate,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»