-
1 załamanie
( zagięcie) bend; ( w gospodarce) slumpzałamanie światła/fal — refraction of light/waves
załamanie się — (dachu, mostu, lodu) collapse
* * *n.1. (= zagięcie) bend; ( materiału) fold.2. (= depresja) breakdown, crack-up; załamanie nerwowe nervous breakdown.3. fiz. refraction.4. ekon. slump.n.(dachu, mostu, lodu) collapse.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > załamanie
-
2 refrakcja molowa
• molar refraction• molecular refraction -
3 załama|nie
Ⅰ sv ⇒ załamać Ⅱ n 1. zw. pl (zagięcie) (kartki) bend; (tkaniny) fold; (skały) recess; (linii brzegowej) twist 2. (stan przygnębienia) (nervous) breakdown 3. (w gospodarce) slump- □ załamanie fali Fiz. refraction- załamanie pogody Meteo. break in the weather- załamanie światła Fiz. refraction of lightThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > załama|nie
-
4 refrakcja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > refrakcja
-
5 refrakcyjny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > refrakcyjny
-
6 dwójłomność
• birefringence• double refraction -
7 dwójłomność Kerra
• electric double refraction• electrooptical birefringence• electrooptical Kerr effect• Kerr effect -
8 dwójłomność wymuszona
• temporary double refractionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dwójłomność wymuszona
-
9 efekt brzegowy
• bank effect• coastal refraction• land effect -
10 efekt Kerra
• electric double refraction -
11 kąt załamania
• angle of refraction -
12 refrakcja astronomiczna
• astronomical refractionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > refrakcja astronomiczna
-
13 refrakcja brzegowa
• coastal refractionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > refrakcja brzegowa
-
14 refrakcja ziemska
• terrestrial refraction -
15 współczynnik załamania światła
• index of refractionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > współczynnik załamania światła
См. также в других словарях:
réfraction — [ refraksjɔ̃ ] n. f. • 1270; lat. refractio, de refringere « briser » ♦ Phys. Déviation d un rayon lumineux ou d une onde électromagnétique, qui franchit la surface de séparation de deux milieux, dans lesquels les vitesses de propagation sont… … Encyclopédie Universelle
Refraction — Réfraction Le pinceau nous paraît brisé à cause de la réfraction de la lumière lorsque celle ci traverse le dioptre eau air. La réfraction, en physique des ondes notamment en optique, acoustique et sismologie est un phénomène de déviation d une… … Wikipédia en Français
Refraction — Re*frac tion (r?*fr?k sh?n), n. [F. r[ e]fraction.] 1. The act of refracting, or the state of being refracted. [1913 Webster] 2. The change in the direction of ray of light, heat, or the like, when it enters obliquely a medium of a different… … The Collaborative International Dictionary of English
refraction — Refraction. subst. fem. Brisure. Ce qui arrive quand un rayon passe par des milieux differents. Un baston dans l eau paroist rompu à cause de la refraction … Dictionnaire de l'Académie française
refraction — [ri frak′shən] n. [LL refractio] 1. the bending of a ray or wave of light, heat, or sound as it passes obliquely from one medium to another of different density, in which its speed is different, or through layers of different density in the same… … English World dictionary
Refraction — Refraction, so v.w. Brechung. R. der Lichtstrahlen, s. u. Licht F) … Pierer's Universal-Lexikon
Refraction — Refraction, s. Strahlenbrechung; Refractor, ein dioptrisches Fernrohr … Herders Conversations-Lexikon
refraction — (n.) 1570s, from L.L. refractionem (nom. refractio) a breaking up, noun of action from pp. stem of L. refringere to break up, from re back (see RE (Cf. re )) + comb. form of frangere to break (see FRACTION (Cf. fraction)) … Etymology dictionary
refraction — ► NOUN ▪ the fact or phenomenon of being refracted … English terms dictionary
Réfraction — Le pinceau nous paraît brisé à cause de la réfraction de la lumière lorsque celle ci traverse le dioptre eau air … Wikipédia en Français
Refraction — For the property of metals, see refraction (metallurgy). For the magic effect, see David Penn (magician). For the refraction in atmosphere, see Atmospheric refraction. Light on air–plexi surface in this experiment mainly undergoes refraction… … Wikipedia