-
101 очистная перегонка
-
102 нефтяной газ
Русско-английский новый политехнический словарь > нефтяной газ
-
103 завод
industrial enterprise, factory, mill, plant, production unit, work* * *заво́д м.1. ( предприятие) factory, works, plant, mill2. ( приведение в действие механизма) winding(-up)заво́д (часо́в) без ключа́ — stem windingзаво́д (часо́в) голо́вкой — pendant winding3. ( приспособление в механизме) winding mechanism4. ( срок действия заведённого механизма) wind5. полигр. duplication of the runавтомоби́льный заво́д — брит. motor-works; амер. automobile plantаффина́жный заво́д — (gold, silver) refineryбето́нный заво́д — concrete-mixing plantбонда́рный заво́д — barrel factoryбума́жно-целлюло́зный заво́д — wood-pulp and paper millвагонострои́тельный заво́д — carriage [wagon] worksга́зовый заво́д — gas worksзаво́д железобето́нных изде́лий — concrete product plantзерноспиртово́й заво́д — grain-alcohol distilleryка́бельный заво́д — cable worksкирпи́чный заво́д — brick works, brick yardкоже́венный заво́д — tanneryко́ксовый заво́д — coking plantкоксохими́ческий заво́д — by-product coke plantкомбико́рмовый заво́д — (animal) formula-feed plantко́нный заво́д — stud farmконсе́рвный заво́д — cannery, canning plant, canning factoryкопти́льный заво́д — smoke-houseкузовострои́тельный заво́д — coachbuilding factoryледоде́лательный заво́д — ice-making plantлесопи́льный заво́д — saw millликё́ро-во́дочный заво́д — distilleryлите́йный заво́д — foundryлокомотивострои́тельный заво́д — locomotive worksльнообраба́тывающий заво́д — flax-millмаслобо́йный заво́д — oilery, oil millмаслоде́льный заво́д — butter factoryмаслоэкстракцио́нный заво́д — oil-extraction plantмашинострои́тельный заво́д — engineering works, engineering plantмедеплави́льный заво́д — copper smelteryмеднорафиниро́вочный заво́д — copper refineryметаллообраба́тывающий заво́д — metal-working plantметаллурги́ческий заво́д — metallurgical worksмети́зный заво́д метал. — hardware plantмоло́чный заво́д — dairy factory, dairy plantмоторострои́тельный заво́д — engine worksмылова́ренный заво́д — soap works, soap plantнефтеперего́нный заво́д — oil refineryоловоплави́льный заво́д — tin smelteryо́пытный заво́д — pilot-production plantзаво́д основно́й хи́мии — heavy-chemicals plantпереде́льный заво́д — semi-integrated steelworksзаво́д перви́чной обрабо́тки льна — retteryпивова́ренный заво́д — breweryзаво́д плодо́вых со́ков — fruit-juice plantплодоовощеперераба́тывающий заво́д — fruit-and-vegetable processing plantзаво́д по́лного (технологи́ческого) ци́кла — integrated worksзаво́д по обрабо́тке ры́бы, берегово́й — shore-based fish factoryпосо́льный заво́д — salteryрафина́дный заво́д — sugar refineryрафиниро́вочный заво́д метал. — refineryрыбово́дный заво́д — fish hatchery, fish farmрыбоконсе́рвный заво́д — fish cannery, fish canning plantрыбоконсе́рвный, берегово́й заво́д — shore-based fish canneryрыбоконсе́рвный, плаву́чий заво́д — floating fish canneryса́харный заво́д ( первичной обработки сырья) — sugar-mill, sugar-houseсахарорафина́дный заво́д — sugar refineryсбо́рочный заво́д — assembly plantсвинцовоплави́льный заво́д — lead smelteryзаво́д сельскохозя́йственного машинострое́ния — farm implement works, farm equipment factoryсемяочисти́тельный заво́д — seed cleaning plantсмолоперего́нный заво́д — coal-tar processing plantзаво́д с непо́лным (технологи́ческим) ци́клом — non-integrated worksсолева́ренный заво́д — salt-making plant, saltworksсолеочисти́тельный заво́д — salt refineryсолодо́венный заво́д — malt-houseзаво́д с прока́тными цеха́ми ( без доменного и сталеплавильного цехов) — non-integrated steel worksсталеплави́льный заво́д — steel works, steel plantстанкострои́тельный заво́д — machine-tool plantстеко́льный заво́д — glass worksсудострои́тельный заво́д — ship-building yard(s)суперфосфа́тный заво́д — superphosphate plantсыромя́тный заво́д — taweryта́рный заво́д — box factoryтра́кторный заво́д — tractor works, tractor plantутилизацио́нный заво́д ( по вытопке жиров) — rendering plantзаво́д фая́нсовых изде́лий — earthenware factoryхими́ческий заво́д — chemicals plantхлопкоочисти́тельный заво́д — gin house, ginneryхозрасчё́тный заво́д — self-supporting [self-paying] factoryцеме́нтный заво́д — cement plant, cement millцинкоплави́льный заво́д — zinc smelteryчугунолите́йный заво́д — ironworksчугуноплави́льный заво́д — ironworksшрифтолите́йный заво́д полигр. — type foundry -
104 завод
1. м. factory, works, plant, mill2. м. winding3. м. winding mechanism4. м. wind5. м. полигр. duplication of the runавтомобильный завод — motor-works; automobile plant
-
105 нефтеперерабатывающий завод
1) General subject: distillery, oil refinery2) Engineering: petroleum processing plant3) Economy: oil-processing plant, refiner4) Jargon: cat plant5) Oil: a refinery, refinery, petroleum refinery6) EBRD: oil refinery (НПЗ)7) Oil processing plants: refining venture (англ. термин взят из новостного сообщения агенства Bloomberg), oil refinery plantУниверсальный русско-английский словарь > нефтеперерабатывающий завод
-
106 очистительный завод
1. refinery2. filtration plantРусско-английский большой базовый словарь > очистительный завод
-
107 нефтеперерабатывающий завод
Русско-английский научный словарь > нефтеперерабатывающий завод
-
108 медеочистительный завод
Русско-английский новый политехнический словарь > медеочистительный завод
-
109 глиноземный завод
1) General subject: alumina refinery (AD), refinery2) Mining: alumina refinery plant3) Aluminium industry: alumina plant, alumina refinery -
110 индекс технологической сложности НПЗ
Универсальный русско-английский словарь > индекс технологической сложности НПЗ
-
111 коэффициент Нельсона
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент Нельсона
-
112 коэффициент Нельсона, характеризующий глубину переработки на НПЗ
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент Нельсона, характеризующий глубину переработки на НПЗ
-
113 нефтеочистительный завод
1) Engineering: petroleum refinery, refinery2) Oil: a refinery, oil refineryУниверсальный русско-английский словарь > нефтеочистительный завод
-
114 сахарорафинадный завод
1) Engineering: refinery, sugar refining plant, sugar-cum-refinery factory2) Food industry: sugar factory-refinery3) Makarov: sugar-refineryУниверсальный русско-английский словарь > сахарорафинадный завод
-
115 нефтеперерабатывающий завод
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефтеперерабатывающий завод
-
116 НПЗ
2) Oil: нефтеперегонный завод3) Drilling: refinery4) Sakhalin energy glossary: очистка5) Makarov: oil refinery6) oil&gas: нефтеперерабатывающий завод7) Oil processing plants: oil refinery plant -
117 аффинажный завод
1) Engineering: gold refinery, silver refinery2) Economy: affinaging factory3) Metallurgy: refinery -
118 газ нефтепереработки
1) Engineering: petroleum-refinery gas2) Polymers: oil-refinery gas, refinery gasУниверсальный русско-английский словарь > газ нефтепереработки
-
119 нефтезаводской газ
1) Engineering: petroleum refinery gas, refinery gas, reformed gas, still gas, stillage gasУниверсальный русско-английский словарь > нефтезаводской газ
-
120 рафинадный завод
1) General subject: refinery, sugar-refinery2) Engineering: sugar refinery
См. также в других словарях:
Refinery — Re*fin er*y ( ?), n.; pl. {Refineries} ( ?z). [Cf. F. raffinerie.] 1. The building and apparatus for refining or purifying, esp. metals and sugar. [1913 Webster] 2. A furnace in which cast iron is refined by the action of a blast on the molten… … The Collaborative International Dictionary of English
refinery — (n.) 1727, from REFINE (Cf. refine) + ERY (Cf. ery) … Etymology dictionary
refinery — ► NOUN (pl. refineries) ▪ an industrial installation where a substance is refined … English terms dictionary
refinery — [ri fīn′ər ē] n. pl. refineries [< REFINE + ERY, based on Fr raffinerie] an establishment or plant for refining, or purifying, such raw materials as oil, metal, or sugar … English World dictionary
Refinery — A refinery is composed of a group of chemical engineering unit processes and unit operations used for refining certain materials or converting raw material into products of value. Types of refineriesThe various types of refineries include:* Oil… … Wikipedia
refinery — Premises approved by the Commissioners for the treatment of oil (HODA s.27). HM Customs & Revenue Glossary * * * refinery re‧fin‧e‧ry [rɪˈfaɪnəri] noun refineries PLURALFORM [countable] MANUFACTURING a factory where something such as oil or sugar … Financial and business terms
refinery — Synonyms and related words: armory, arsenal, assembly line, assembly plant, atomic energy plant, bindery, boatyard, boilery, bookbindery, brewery, brickyard, cannery, clarifier, colander, cradle, creamery, cribble, dairy, defense plant,… … Moby Thesaurus
refinery — n. an oil; sugar refinery * * * [rɪ faɪn(ə)rɪ] sugar refinery an oil … Combinatory dictionary
refinery — I (Roget s IV) n. Syn. smelting works, oil refinery, sugar refinery; see factory . II (Roget s Thesaurus II) noun Something that purifies or cleans: clarifier, cleaner, cleanser, purifier, refiner. See CLEAN … English dictionary for students
refinery — UK [rɪˈfaɪnərɪ] / US noun [countable] Word forms refinery : singular refinery plural refineries a factory where things are removed from a natural substance to make it pure … English dictionary
refinery — noun Refinery is used after these nouns: ↑oil, ↑sugar … Collocations dictionary