Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

refined

  • 1 uglađen

    refined, courteous
    * * *
    • civil
    • trim
    • tweaked
    • sleek
    • smooth
    • slick
    • suave
    • fit
    • favored
    • favoured
    • genteel
    • courteous
    • polite
    • polished
    • mannerly
    • refined

    Hrvatski-Engleski rječnik > uglađen

  • 2 rafiniran

    pp refined, purified; fig refined, sophisticated, clever
    * * *
    • refined

    Hrvatski-Engleski rječnik > rafiniran

  • 3 istančan

    pp & adj refined, discriminating, discerning, subtle, exquisite, delicate l pretjerano istančan over-refined, overly discriminating, over-subtle
    * * *
    • aesthetic

    Hrvatski-Engleski rječnik > istančan

  • 4 oplemenjen

    pp & adj ennobled; exalted, grafted, refined, improved (- oplemeniti)
    * * *
    • improved
    • refined

    Hrvatski-Engleski rječnik > oplemenjen

  • 5 dotjeran

    adj spruce, spruced up; (elegantan) natty (sl: spiffy, sharp, ritzy, dressed to kill); well groomed; (stil, izrada) polished, finished, touched/brushed up; refined
    * * *
    • dapper
    • elaborate
    • trimmed
    • tricksy
    • trim
    • trig
    • turned
    • well groomed
    • sleek
    • spruce
    • spick
    • straight out
    • posh
    • groomed
    • accomplished
    • polished
    • natty
    • nifty

    Hrvatski-Engleski rječnik > dotjeran

  • 6 fin

    * * *
    • subtile
    • subtle
    • fine
    • gossamer
    • handsomely
    • refined
    • nice

    Hrvatski-Engleski rječnik > fin

  • 7 kultiviran

    pp & adj (osoba) cultivated, cultured; refined
    * * *
    • cultured

    Hrvatski-Engleski rječnik > kultiviran

  • 8 očišćen

    pp & adj cleaned (up), cleansed, purified, refined, purged, cleared (- /o/čis-titi) I Vaše stvari su očišćene (u čistionici) your things are ready, your cleaning is ready; očišćeni grašak shelled peas; očišćeni orasi shelled walnuts, walnut meats; očišćena perad dressed (cul ove
    * * *
    • cleared
    • strained
    • purified

    Hrvatski-Engleski rječnik > očišćen

  • 9 otmjen

    adj elegant, stylish, fashionable, smart; coll: swell, swank(y), fancy; sl: having class, classy, ritzie; high-class, upper-class, upper-crust; refined, cultured | - i krugovi fashionable circles, world of fashion, high society, the smart set, fig the upp
    * * *
    • cheesy
    • urbane
    • stylish
    • ladylike
    • gentle
    • gallant
    • aristocratic
    • noble

    Hrvatski-Engleski rječnik > otmjen

  • 10 otmjen čovjek

    * * *
    • dainty
    • gent
    • gallant
    • genteel
    • gentle
    • refined
    • noble
    • neat

    Hrvatski-Engleski rječnik > otmjen čovjek

  • 11 poboljšan

    * * *
    • enhanced
    • upgraded
    • improved
    • advanced
    • amend
    • refined
    • regenerate

    Hrvatski-Engleski rječnik > poboljšan

  • 12 prečišćen

    pp - pročišćen, raščišćen, rafiniran, destiliran
    * * *
    • refined

    Hrvatski-Engleski rječnik > prečišćen

  • 13 prefinjen

    * * *
    • dainty
    • sophisticated
    • superfine
    • refined

    Hrvatski-Engleski rječnik > prefinjen

  • 14 produhovljen

    pp spiritualized, refined, sophisticated
    * * *
    • spiritual

    Hrvatski-Engleski rječnik > produhovljen

  • 15 profinjen

    adj refined, delicate, sophisticate, appreciative, discriminating
    * * *
    • elegant
    • delicate
    • dainty
    • sophisticated
    • impalpable

    Hrvatski-Engleski rječnik > profinjen

  • 16 profinjeno

    adv in a refined/sophisticated manner, with refinement/sophistication
    * * *
    • nicely

    Hrvatski-Engleski rječnik > profinjeno

  • 17 uglađeno

    adv courteously, in a refined way/ /manner, with refinement/polish
    * * *
    • gracefully

    Hrvatski-Engleski rječnik > uglađeno

  • 18 usavršen

    pp improved, perfected, refined, upgro
    * * *
    • elaborate
    • specialized
    • sophisticated
    • improved
    • accomplished
    • perfected

    Hrvatski-Engleski rječnik > usavršen

  • 19 biran

    adj choice, select, the pick of; exquisite, elegant, refined; com selected, choice, as-sorted; (izraz) formal

    Hrvatski-Engleski rječnik > biran

  • 20 istančano

    adv refinedly, discriminatingly, in a refined/discriminating manner, with refinement/discrimination, subtly, exquisitely (-ano)

    Hrvatski-Engleski rječnik > istančano

См. также в других словарях:

  • Refined — Re*fined ( f?nd ), a. Freed from impurities or alloy; purifed; polished; cultured; delicate; as; refined gold; refined language; refined sentiments. [1913 Webster] Refined wits who honored poesy with their pens. Peacham. [1913 Webster] {Re*fin… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • refined — UK US /rɪˈfaɪnd/ adjective PRODUCTION ► a refined substance has been made pure by removing other substances from it: »refined copper/oil/petroleum »refined sugar/foods/products …   Financial and business terms

  • refined — [adj1] cultured, civilized aesthetic, civil, classy*, courteous, courtly, cultivated, delicate, discerning, discriminating, elegant, enlightened, exact, fastidious, fine, finespun, genteel, gracious, high brow*, high minded, nice, plush, polished …   New thesaurus

  • refined — index aesthetic, choate lien, civil (polite), discreet, elegant, meritorious, punctilious Burton s Lega …   Law dictionary

  • refined — [ri fīnd′] adj. [pp. of REFINE] 1. made free from other matter, or from impurities; purified 2. free from crudeness or coarseness; cultivated; elegant 3. characterized by great subtlety, precision, etc …   English World dictionary

  • refined — [[t]rɪfa͟ɪnd[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A refined substance has been made pure by having other substances removed from it. ...refined sugar. 2) ADJ GRADED If you say that someone is refined, you mean that they are very polite and have good… …   English dictionary

  • refined — re|fined [rıˈfaınd] adj 1.) [usually before noun] a substance that is refined has been made pure by an industrial process →↑raw, crude ↑crude ≠ ↑unrefined refined sugar/oil/petroleum 2.) someone who is refined is polite and seems to be well… …   Dictionary of contemporary English

  • refined — adjective 1 (no comparative) a substance that is refined has been made pure by an industrial process: refined oil | refined white sugar 2 someone who is refined is polite and seems to be well educated or to belong to a high social class: a… …   Longman dictionary of contemporary English

  • refined — refinedly /ri fuy nid lee, fuynd /, adv. refinedness, n. /ri fuynd /, adj. 1. having or showing well bred feeling, taste, etc.: refined people. 2. freed or free from coarseness, vulgarity, etc.: refined taste. 3. freed from impurities: refined… …   Universalium

  • refined — /rəˈfaɪnd / (say ruh fuynd) adjective 1. imbued with or showing nice feeling, taste, etc.: refined people. 2. freed or free from coarseness, vulgarity, etc.: refined taste. 3. freed from impurities: refined sugar. 4. subtle: refined distinctions …  

  • refined — re|fined [ rı faınd ] adjective 1. ) a substance that is refined is now pure because other things have been removed from it: refined sugar/oil 2. ) someone who is refined is very polite and enjoys art, music, etc: CULTURED …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»