-
1 рекомендация
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > рекомендация
-
2 референция
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > референция
-
3 референция
-
4 характеристика
1) ( описание) descrizione ж., caratteristica ж.2) ( документ) attestato м. di servizio, referenza ж., benservito м.3) ( техническая) caratteristiche ж. мн., prestazioni ж. мн.эксплуатационная характеристика — caratteristiche di funzionamento, prestazioni ж. мн.
* * *ж.1) descrizione; definizioneхарактери́стика писателя — profilo di uno scrittore
творческая характери́стика — profilo artistico
дать характери́стику личности кого-л. — tratteggiare la figura di qd
2) ( документ) attestato m, referenza, benservito m, carta / certificato di buon servizio3) мат. спец. caratteristica; grafico m4) тех. prestazione* * *n1) gener. scheda (профессиональная и т. п.), definizione, caratterizzazione, note informative (даваемая служащим), profilatura, qualificazione, rapporto informativ (даваемая служащим)2) eng. caratteristica3) econ. descrizione4) fin. comportamento, curva, parametro5) politics. proprietà6) lab.law. referenze -
5 банковский референс
adjfin. referenza bancaria -
6 информация
( сведения) informazione ж., informazioni ж. мн., dati м. мн.* * *ж.теория информа́ции — teoria dell'informazione
* * *n1) gener. dato, ragguaglio, informazione, notizia2) econ. indicazione, nonna, referenza -
7 информация о состоянии дел на предприятии
necon. referenza commercialeUniversale dizionario russo-italiano > информация о состоянии дел на предприятии
-
8 рекомендация
1) ( совет) consiglio м., raccomandazione ж.2) ( благоприятный отзыв) raccomandazione ж., giudizio м. favorevole* * *ж.1) ( действие) raccomandazione2) ( аттестация) referenze f pl* * *n1) gener. consiglio, presentazione, raccomandazione, benservito (при уходе с работы), introduzione, raccomandatoria, referenze2) fin. referenza, suggerimento -
9 референс
nfin. referenza, riferimento -
10 сопровождать
* * *несов. - сопровожда́ть, сов. - сопроводи́тьВ1) accompagnare vt тж. муз.; scortare vt (тж. эскортировать)2) ( напутствовать) consigliare vt; osservare vt3) (присоединять, прилагать) accludere vt, allegare vtсопровожда́ть документы справкой — accludere una referenza ai documenti
4) муз. ( аккомпанировать) accompagnare vt•* * *v1) gener. guidare, convogliare, accompagnare, condurre, dar l'accompagnatura, essere ai fianchi di (qd) (кого-л.), fare scorta, scortare, stare ai fianchi di (qd) (кого-л.)2) liter. corredare (примечаниями и т.п.)3) poet. scorgere -
11 справка
1) ( сведения) informazioni ж. мн.2) ( сверка) consultazione ж., verifica ж.3) ( документ) certificato м.* * *ж.1) informazione; notiziaнавести спра́вки — prendere delle informazioni
2) ( документ) certificato mспра́вка с места работы — certificato di collocamento
* * *n1) gener. referenza, certificato, informazione2) comput. guida in linea3) milit. bassa4) fin. attestato -
12 ссылка
I1) ( наказание) deportazione ж., confinamento м., esilio м.2) ( место) luogo м. di esilioII1) ( цитирование) rimando м., citazione ж., richiamo м.2) ( цитата) citazione ж., riferimento м.* * *I ж.1) ( наказание) deportazione, confino m; esilio mподвергнуть ссы́лке — mandare in esilio; deportare vt
приговорить к ссы́лке — condannare all'esilio
2) ( место) esilio m, confino mII ж.1) на + В ( действие) rimando m, rinvio m2) ( цитата) citazioneприводить ссы́лки — fare citazioni, citare vt
* * *n1) gener. chiamata (íà+A), proscrizione, citazione, allegazione (íà+A), bando, confinazione, confino, deportazione, esilio, relegamento, relegazione, riferimento, rinvio, sbandeggiamento, sbandimento2) econ. nota3) fin. referenza4) polygr. richiamata, richiamo -
13 характеристика
[charakterístika] f.1) definizione, descrizioneдать характеристику личности кого-л. — tratteggiare la figura di qd
2) attestato (m.), profilo (m.), referenza3) prestazioni (pl.) ( caratteristiche tecniche)
См. также в других словарях:
referenza — {{hw}}{{referenza}}{{/hw}}s. f. 1 spec. al pl. Complesso dei dati informativi inerenti alle qualità e attitudini spec. professionali di qlcu. o all affidabilità di un azienda: presentare, chiedere, le referenze | (ling.) Funzione in base alla… … Enciclopedia di italiano
referenza — re·fe·rèn·za s.f. 1. CO spec. al pl., informazione sulle capacità professionali e sulla condotta lavorativa di una persona o sull affidabilità e solidità di un azienda, rilasciata a chi vuole avviare con tale persona o azienda rapporti di lavoro… … Dizionario italiano
referenza — pl.f. referenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
referenza — s. f. (est.) informazione, raccomandazione, presentazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
autoreferenza — au·to·re·fe·rèn·za s.f. 1. TS log., ling. il riferirsi di un termine o di un enunciato a se stesso | procedimento logico o linguistico in cui si attua tale riferimento 2. TS sociol. nella teoria dei sistemi del sociologo N. Luhmann, proprietà di… … Dizionario italiano
coreferenza — co·re·fe·rèn·za s.f. TS ling. riferimento di due elementi di un testo o di una frase a uno stesso referente (es.: uva e la nella frase ho visto l uva e la ho mangiata {{line}} {{/line}} DATA: 1979. ETIMO: der. di referenza con 1co … Dizionario italiano
credenziale — cre·den·zià·le s.f. 1. TS dir.intern., fin. → lettera credenziale 2. CO al pl., referenza o raccomandazione: presentare le proprie credenziali {{line}} {{/line}} DATA: 1478 … Dizionario italiano
referenziale — re·fe·ren·zià·le agg. TS ling. relativo al referente o alla referenza {{line}} {{/line}} DATA: 1962. ETIMO: cfr. ingl. referential … Dizionario italiano
referenziare — {{hw}}{{referenziare}}{{/hw}}A v. tr. (io referenzio ) Munire di buone referenze. B v. intr. ( aus. avere ) Allegare la referenza di cui si dispone … Enciclopedia di italiano
informazione — s. f. 1. ragguaglio, notizia, comunicazione, avviso, annuncio, indicazione, notificazione, relazione, rapporto, informativa, bollettino, comunicato, referto (med.) □ istruzione, norma, avvertenza □ referenza □ voce, indiscrezione, dritta (gerg.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
presentazione — s. f. 1. (di documento) produzione, esibizione, mostra □ ostensione 2. (di libro e sim.) introduzione, premessa, prefazione CONTR. conclusione 3. (di qualcosa in pubblico) illustrazione, esposizione □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione