-
81 придавать значение
1. attach importanceбыть важным; иметь значение — be on importance
2. attach value3. make account of4. lay emphasisподчеркивать; выделять; придавать значение — lay emphasis
ценить, придавать значение — to lay weight on
5. place emphasisразрядное, поместное значение — place value
6. place emphasis on7. attach importance to8. attach significance toРусско-английский большой базовый словарь > придавать значение
-
82 Bezugswert
-
83 определенное значение
1. defined value2. definite directionРусско-английский большой базовый словарь > определенное значение
-
84 ссылочное значение
1) Engineering: access value (в языке Ада)2) SAP. ARu, distribution factor, value of payment3) SAP.tech. reference value4) SAP.fin. base asset value, base value, base value for depreciationУниверсальный русско-английский словарь > ссылочное значение
-
85 уставка
constraint машиностр., ( регулируемого параметра) predetermined level, ( технологического параметра) level, ( регулируемой величины) setting, setup, prestored value, reference value, set(ting) value, target value* * *уста́вка ж.
setting, set pointуста́вка авари́йной сигнализа́ции — alarm settingнача́льная уста́вка ( интерполятора) — data pointуста́вка реле́ на отпуска́ние — release [drop-out] setting, release [drop-out] valueуста́вка реле́ на сраба́тывание — operate [pick-up] setting, operate [pick-up] value* * * -
86 вынужденное значение
Русско-английский большой базовый словарь > вынужденное значение
-
87 главныме значение
Русско-английский большой базовый словарь > главныме значение
-
88 декодированное значение
Русско-английский большой базовый словарь > декодированное значение
-
89 дополняющее значение
Русско-английский большой базовый словарь > дополняющее значение
-
90 единственное значение
Русско-английский большой базовый словарь > единственное значение
-
91 кодовое значение
Русско-английский большой базовый словарь > кодовое значение
-
92 мгновенное значение
Русско-английский большой базовый словарь > мгновенное значение
-
93 оптимальное значение
Русско-английский большой базовый словарь > оптимальное значение
-
94 пороговое значение
Русско-английский большой базовый словарь > пороговое значение
-
95 простое значение
Русско-английский большой базовый словарь > простое значение
-
96 пробное значение
Русско-английский большой базовый словарь > пробное значение
-
97 произвольное значение
Русско-английский большой базовый словарь > произвольное значение
-
98 разрешенное значение
Русско-английский большой базовый словарь > разрешенное значение
-
99 ссылочное значение
Русско-английский большой базовый словарь > ссылочное значение
-
100 структурное значение
Русско-английский большой базовый словарь > структурное значение
См. также в других словарях:
reference value — pamatinė vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pamatinių naudojimo sąlygų rinkinio vieną pamatinę sąlygą atitinkanti nurodytoji vertė. atitikmenys: angl. reference value vok. Basiswert, m; Grundwert, m rus. опорное… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
reference value — pamatinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reference value vok. Basiswert, m; Grundwert, m rus. опорное значение, n pranc. valeur de référence, f … Fizikos terminų žodynas
reference value — atskaitos vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reference value vok. Basiswert, m; Stützwert, m rus. опорное значение, n pranc. valeur de référence, f … Fizikos terminų žodynas
reference value of influence quantity — pamatinė paveikiojo dydžio vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paveikiojo dydžio vertė, metrologijos dokumentuose nustatyta vardine verte. atitikmenys: angl. reference value of influence quantity vok. Grundwert eine… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
reference value of influence quantity — pamatinė paveikiojo dydžio vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reference value of influence quantity vok. Grundwert eine Einflussgröße, m rus. опорное значение влияющей величины, n pranc. valeur de référence de grandeur d’influence … Fizikos terminų žodynas
reference-value scale — pamatinių verčių skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikros rūšies atskirų dydžių sutvarkyta tolydžioji arba trūkioji verčių visuma, susitarimu nustatyta kaip pamatinė, kurioje didėjančia arba mažėjančia tvarka… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
reference-value scale — pamatinių verčių skalė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reference value scale vok. Referenzwertskala, f rus. шкала опорных значений, f pranc. échelle de repérage, f … Fizikos terminų žodynas
Reference value — Опорная величина; Эталонная величина … Краткий толковый словарь по полиграфии
accepted reference value — patvirtintoji pamatinė vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vertė, vartojama kaip sutartinė pamatinė vertė palyginimui atlikti. Ji atitinka:a) moksliniais principais pagrįstą teorinę arba nustatytą vertę;b)… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Reference values — Reference value is a term used in medicine to denote a laboratory value used as a reference for values obtained by laboratory examinations of patients or samples (blood, urine or other materials) collected from patients.An important step in the… … Wikipedia
Value, Daily (DV) — A new term appearing on food labels, Daily Value is a new dietary reference value designed to help consumers use food label information to plan a healthy diet. Daily Values (DVs) comprise two sets of reference values for nutrients: Daily… … Medical dictionary