-
101 material
материал; вещество || материальный; вещественныйmaterial being cut — материал, обрабатываемый резанием; разрезаемый материал
material being fed — подаваемый материал, продвигаемый материал
material being machined — материал, обрабатываемый на станке, материал, обрабатываемый на металлорежущем станке
- abrasive materialmaterial to be routed — материал, обрабатываемый на быстроходном фасонно-фрезерном станке
- absorbing material
- absorption material
- acidproof material
- acid-resisting material
- activated material
- active material
- add material
- adding material
- adhering molding material
- alloy materials
- alloying material
- alternate material
- antifriction material
- antislip material
- architectural material
- as-received material
- audiovisual material
- auxiliary material
- backing material
- bad material
- balled material
- base material
- basic material
- bead material
- bearing material
- best quality materials
- binder material
- binding material
- bonding material
- brazing material
- brittle material
- building material
- bulk material
- burden material
- carbide material
- carbon electric material
- carbon electrical material
- carbonaceous reducing material
- carburizing material
- casthouse materials
- categorized material
- ceramic material
- certified reference material
- charge material
- charging material
- clad material
- cleansing material
- coating material
- coiled material
- cold-charged material
- cold-worked material
- combustible material
- commercial material
- composite material
- composite metallic material
- composition material
- compound material
- conducting material
- contact conductor material
- container material
- controlled-porosity material
- core material
- corrosion-resisting material
- creep strained material
- critical material
- crucible material
- cushioning material
- cutting material
- cutting-tool material
- cycled material
- damping material
- deep-coat material
- defective material
- defense material
- depleated material
- diamagnetic material
- difficult-to-cut material
- difficult-to-machine material
- dispersion-hardened material
- dispersion-strengthened material
- dissimilar materials
- dissipative material
- document material
- dolomite-based material
- ductile material
- easy-to-cut material
- elastomeric material
- electric contact material
- electrical engineering material
- electrically active polymeric material
- electrically insulating material
- electrode material
- electrotechnical material
- elongated material
- emitting material
- engineering materials
- enriched material
- environmentally resilient material
- epoxy matrix material
- excessive uncut material
- extraneous material
- extreme pressure material
- facing material
- feed material
- ferrimagnetic material
- ferroelectric material
- ferromagnetic material
- ferrous materials
- fettling material
- fiber material
- fiber-reinforced material
- fiber-strengthened material
- fibrous composite material
- fibrous material
- filling material
- fine material
- flexible-heavy material
- fluid-extruded material
- fluorescent material
- fluxing material
- foreign material
- free-cutting material
- free-machining material
- friction material
- fuel material
- fully dense material
- fully fired material
- fully flattened material
- grain material
- granular material
- grinding material
- half-finished material
- hard material
- hard-magnetic material
- hard-to-cut material
- hard-to-machine material
- hard-to-punch material
- heat-absorbing material
- heat-conductive material
- heat-insulating material
- heat-resistant material
- heat-sensitive material
- heat-transfer material
- heavily alloyed material
- heavy material
- heavy-duty material
- heavy-gravity material
- high-coercivity material
- high-conductivity material
- high-force material
- high-friction material
- high-melting-point material
- high-resistivity material
- high-strength material
- high-technology materials
- high-temperature-resistant material
- high-tempering temperature material
- high-tensile strength material
- honest material
- host material
- hot-finished material
- hyperconductor material
- ideally plastic material
- imperfect material
- incombustible material
- incoming materials
- incompressible material
- inert material
- inflammable material
- ingoing material
- in-process material
- instructional material
- insulating material
- insulation material
- intermediate material
- iron-bearing material
- isotropic material
- jointing material
- lagging material
- laser material
- light material
- light-duty material
- light-stiff material
- limy material
- lining material
- loading material
- loose material
- low-ash reducing material
- low-coercivity material
- low-density material
- low-expansion material
- low-grade material
- low-strength material
- low-temperature material
- low-tensile strength material
- luminescent material
- lump material
- magnetic material
- magnetostrictive material
- material of construction
- material of high-absorbing power
- material of high-electric conductivity
- material of low-absorbing power
- material of low-machinability rating
- matrix material
- medium-strength material
- mix material
- moderator material
- mold material
- molding material
- multilayer bearing material
- multilayer conductor material
- multilayer material
- multimedia materials
- natural material
- no-coolant material
- noise-attenuating material
- nonabsorbent material
- noncombustible material
- nonconducting material
- noncrystalline material
- nonferromagnetic material
- nonferrous materials
- nonmagnetic material
- nonproduction material
- off-gage material
- oil-attracting material
- original material
- oversized material
- oxidizing material
- packing material
- paint material
- paramagnetic material
- parent material
- particulate material
- perfect material
- phase change material
- photoelectric material
- piezoelectric material
- plastic material
- plus material
- PM material
- polycrystalline material
- polymeric material
- poor heat conducting material
- poor machinability material
- pore-forming material
- positive active material
- powder material
- powder metallurgical material
- powdered material
- powdered refractory material
- preformed material
- prehardened material
- prepared burden materials
- prestrained material
- problem material
- radioactive material
- random material
- raw material
- recycled material
- reducing material
- reference material
- refractory backing material
- refractory conductor material
- refractory material
- refused material
- reinforced material
- rejected material
- remove material
- resistive material
- return material
- rework material
- roll-compacted powder material
- rolled sheet material
- rolling material
- rust-inhibiting material
- saleable material
- sandwiched material
- sandwich-type material
- scattering material
- scrap material
- sealant material
- sealing material
- secondary raw materials
- section material
- semiconducting material
- semiconductive material
- semifinished material
- semimanufactured material
- sheet material
- sheet-like material
- shell-mold material
- shield material
- shielding material
- shipbuilding material
- short-chipping material
- siliceous material
- siliceous refractory material
- sintered bearing material
- sintered material
- sintered metal-powder material
- slag-forming material
- slagging material
- soft material
- soft-magnetic material
- solid material
- sorted secondary raw materials
- sound-absorbing material
- sound-deadening material
- spent material
- spongy material
- sprayed material
- square-loop material
- standard cubic material
- standard material
- starting material
- stock material
- stopping material
- strain-hardened material
- strain-rate-resistive material
- strong material
- structural material
- stuffing material
- substrate material
- superconducting material
- superconductor material
- support material
- surface-active material
- suspended material
- tar-dolomite material
- target material
- tar-stabilized dolomite material
- test material
- test piece material
- textured material
- thermal insulating material
- thermally insulating material
- thermal-resistant material
- thermoplastic material
- thermosetting material
- titanium-base material
- tooling material
- tough material
- tough-to-machine material
- tracer material
- undersize material
- unprotected material
- unsized burden material
- vibration-deadening material
- virgin material
- viscoelastic material
- vitrified material
- waste material
- wearable material
- web material
- weighing material
- weld material
- welding wire material
- work material
- work-hardening material
- worthless material
- xerographic materialsEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > material
-
102 edge
1. n остриё, лезвие; режущая кромкаslit edge — кромка, образующаяся при продольной разрезке
2. n острый край, остротаdeckle edge — неровный край бумаги, отливная кромка
3. n остриё, острота4. n край, кромка5. n обрезsprinkled edge — обрез, закрашенный брызгами краски
stippled edge — обрез, закрашенный брызгами краски
combered edge — обрез, отделанный под мрамор
6. n поле7. n бордюр8. n кряж, хребет; гребень9. n бровка10. n грань; фаска; реброset on edge — устанавливать на ребро; установленный на ребро
brick on edge — кирпич, уложенный на ребро
11. n опорная призма12. n критическое положение, критический момент13. n разг. преимущество, перевес14. n дуга15. n кантto be on edge — быть раздражённым ; нервничать, волноваться
16. v точить, оттачивать; заострять17. v окаймлять, обрамлять18. v продвигаться; приближаться19. v проскользнуть, пробраться20. v выскользнуть, выбраться21. v столкнуть, спихнуть22. v спорт. кантовать, вдавливать лыжи кантами в снег23. v диал. раздражатьСинонимический ряд:1. advantage (noun) advantage; allowance; bulge; draw; handicap; head start; jump; odds; start; superiority; upper hand; vantage2. bite (noun) bite; incisiveness; keenness; sharpness; sting3. blade (noun) blade4. border (noun) border; borderline; brim; brink; edging; fringe; hem; margin; perimeter; periphery; point; rim; selvage; skirt; threshold; verge5. boundary (noun) boundary; bounds; end; extremity; ledge; limit; lip; list; outline; outside; term; tip6. border (verb) border; bound; define; fringe; hem; margin; outline; rim; skirt; surround; verge7. ease (verb) ease; sidle8. hone (verb) hone; sharpen; whetАнтонимический ряд:area; center; disadvantage; interior; surface -
103 procedure
procedure nметодикаaccelerating climb procedureсхема ускоренного набора высотыacceptance procedureпорядок приемкиaerodrome alerting procedureпорядок действий по тревоге на аэродромеafter takeoff procedureсхема набора высоты после взлетаaircraft noise abatement operating proceduresэксплуатационные методы снижения авиационного шумаair traffic control proceduresправила управления воздушным движениемair traffic proceduresправила воздушного движенияair traffic services proceduresправила обслуживания воздушного движенияalerting procedureпорядок предупреждения об опасностиapproach procedureсхема захода на посадкуapproach test procedureметодика испытаний при заходе на посадкуapproach to land proceduresправила захода на посадкуapproved flight procedureустановленный порядок выполнения полетаassembly procedureтехнология сборкиaviation company procedureустановленный авиакомпанией порядокbase turn procedureсхема разворота на посадочный кругcertification test operational procedureметодика сертификационных испытанийcircling procedureсхема полета по кругуclaiming procedureпорядок предъявления рекламацийclassification procedureпорядок классификацииclearance procedureпорядок контроляcloud breaking procedureспособ пробивания облачностиcommence the landing procedureначинать посадкуcommunication failure procedureпорядок действий при отказе средств связиconstruct the procedureразрабатывать схемуcoordination procedureпорядок взаимодействияcrew operating procedureпорядок действий экипажаcustoms procedureпорядок таможенного досмотраdeparture procedureсхема вылетаdirection finding procedureпорядок пеленгацииdisassembly procedureтехнология разборкиdocking procedureпорядок установки на место стоянкиemergency evacuation procedureпорядок аварийного покиданияemergency flight proceduresправила полета в аварийной обстановкеemergency procedureпорядок действий в аварийной обстановкеengine starting procedureпорядок запуска двигателяen-route procedureсхема полета по маршрутуentry procedureсхема входа в диспетчерскую зонуestablish the procedureустанавливать порядокexecute an emergency procedureвыполнять установленный порядок действий в аварийной ситуацииexpedite baggage procedureпорядок ускоренного оформления багажаfail to follow the procedureне выполнять установленную схемуflight procedureсхема полетаflight procedures trainerтренажер для отработки техники пилотированияflight test procedureметодика летных испытанийflight training procedureметодика летной подготовкиflow control procedureуправление потокомfrequency changeover procedureпорядок перехода на другую частотуfuel savings procedureсхема полета с минимальным расходом топливаground-controlled approach procedureсхема захода на посадку по командам с землиground training procedureпорядок наземной подготовкиhandling procedureпорядок обработкиholding entry procedureсхема входа в зону ожиданияholding procedureсхема полета в зоне ожиданияidentification procedureпроцедура опознаванияimmigration procedureпорядок иммиграционного оформленияinbound procedureсхема входаinflight procedureпорядок действий во время полетаinspection procedureсхема осмотраinstallation procedureтехнология монтажаinstrument approach procedureсхема захода на посадку по приборамinstrument flight procedureсхема полета по приборамinstrument holding procedureсхема полета по приборам в зоне ожиданияinstrument missed procedureустановленная схема ухода на второй круг по приборамland after procedureпослепосадочный маневрlanding procedureсхема посадкиlet-down procedureсхема сниженияloading procedureпорядок погрузкиmaintain the flight procedureвыдерживать установленный порядок полетовmanufacturing procedureтехнология производстваminimum circling procedure heightминимальная высота полета по кругуminimum noise procedureметодика выполнения полета с минимальным шумомmissed approach procedureсхема ухода на второй кругmissed approach procedure trackмаршрут ухода на второй кругnoise abatement proceduresэксплуатационные приемы снижения шумаnoise certification procedureметодика сертификации по шумуnoise evaluation procedureметодика оценки шумаnoise measurement procedureметодика замера шумовnonprecision approach procedureсхема захода на посадку без применения радиолокационных средствnormal takeoff procedureтиповая схема взлетаoperating procedureпорядок проведения операцииoperational flight proceduresэксплуатационные приемы пилотированияoutbound procedureсхема выходаoverflight reference procedureисходная методика пролетаoverhaul procedureтехнология капитального ремонтаovershoot procedureсхема ухода на второй кругposition reporting procedureпорядок передачи информации о положенииprecision approach procedureсхема точного захода на посадкуpreclearance procedureпорядок предварительного досмотраprocedure approach trackмаршрут захода на посадкуprocedures document expertэксперт по вопросам ведения документацииProcedures for Air Navigation ServicesПравила аэронавигационного обслуживанияprocedure trackлиния пути установленной схемыprocedure turnразворот по установленной схемеprocedure turn templateшаблон схемы стандартного разворотаrace-track holding procedureсхема ожидания типа ипподромradio failure procedureпорядок действий при отказе радиосвязиradiotelephony operating proceduresэксплуатационные правила радиотелефонной связиrecommendations for standards, practices and proceduresрекомендации по стандартам, практике и правиламreference flight procedureисходная схема полетаregional supplementary proceduresдополнительные региональные правилаremoval procedureтехнология демонтажаreversal procedureобратная схемаreverse procedureобратный порядокrolling takeoff procedureсхема взлета без остановкиsearch and rescue procedureпорядок поиска и спасенияstarting procedureпорядок запуска двигателяsubsidiary proceduresдополнительные правилаtake a missed-approach procedureуходить на второй круг по заданной схемеtakeoff procedureсхема взлетаteardrop procedure turnвыход на посадочный курс отворотом на расчетный уголtest procedureметодика испытанийto-land procedureсхема посадкиtransmission procedureпорядок передачиtransponder procedureпорядок применения ответчиковtwo-way radio failure procedureпорядок действия при отказе двусторонней радиосвязиuniform procedureединый порядокvisual circling procedureсхема визуального полета по кругу -
104 DRL
1) Военный термин: Date Required to Load, document requirement list, Defense Research Laboratories (US)3) Автомобильный термин: daytime running lights, система DRL4) Металлургия: (double random length) двойная стандартная длина (трубы по API) (12м)5) Вычислительная техника: Dirty Region Logging, Dynamically Reconfigurable Logic (RL), Document Revocation List (TCPA)6) Нефть: double random length, двойная условная длина (например, труб), двухтрубные свечи из труб разной длины (double random length)7) Сетевые технологии: data retrieval language8) Должность: Dealers Room Liaison -
105 DRN
1) Военный термин: daily reports notice, document release notice, document revision notice2) Техника: data record number, data reference number, data release notice, direction, direction bearing, double-round nose, drain3) Нефть: закруглённый (о профиле торца алмазной коронки; double-round nose) -
106 DX
1) Общая лексика: digital index, document exchange2) Компьютерная техника: direct current signalling3) Медицина: диагноз4) Военный термин: direct exchange, distant reception, наивысшая категория очерёдности выпуска промышленной продукции5) Техника: distant exchange, duplex repeater, long distance communication, priority6) Шутливое выражение: Degeneration X7) Радио: редкая станция (у радиолюбителей), дальняя станция8) Сокращение: Distance( as in long distance radio communication)9) Физиология: Discharged, Disease10) Электроника: Deep Donor in III-V compounds11) Вычислительная техника: Distance (as in long distance radio communication)12) Нефть: development well workover, distance13) Транспорт: Delta X14) Холодильная техника: direct expansion, непосредственное испарение (хладагента)16) Сетевые технологии: Directory Exchange17) Программирование: Declare X18) Расширение файла: Text file (DEC WPS/DX format - DEC WPS Plus), Document (Data explorer), Cross-reference data (THOR database) -
107 Dx
1) Общая лексика: digital index, document exchange2) Компьютерная техника: direct current signalling3) Медицина: диагноз4) Военный термин: direct exchange, distant reception, наивысшая категория очерёдности выпуска промышленной продукции5) Техника: distant exchange, duplex repeater, long distance communication, priority6) Шутливое выражение: Degeneration X7) Радио: редкая станция (у радиолюбителей), дальняя станция8) Сокращение: Distance( as in long distance radio communication)9) Физиология: Discharged, Disease10) Электроника: Deep Donor in III-V compounds11) Вычислительная техника: Distance (as in long distance radio communication)12) Нефть: development well workover, distance13) Транспорт: Delta X14) Холодильная техника: direct expansion, непосредственное испарение (хладагента)16) Сетевые технологии: Directory Exchange17) Программирование: Declare X18) Расширение файла: Text file (DEC WPS/DX format - DEC WPS Plus), Document (Data explorer), Cross-reference data (THOR database) -
108 drl
1) Военный термин: Date Required to Load, document requirement list, Defense Research Laboratories (US)3) Автомобильный термин: daytime running lights, система DRL4) Металлургия: (double random length) двойная стандартная длина (трубы по API) (12м)5) Вычислительная техника: Dirty Region Logging, Dynamically Reconfigurable Logic (RL), Document Revocation List (TCPA)6) Нефть: double random length, двойная условная длина (например, труб), двухтрубные свечи из труб разной длины (double random length)7) Сетевые технологии: data retrieval language8) Должность: Dealers Room Liaison -
109 dx
1) Общая лексика: digital index, document exchange2) Компьютерная техника: direct current signalling3) Медицина: диагноз4) Военный термин: direct exchange, distant reception, наивысшая категория очерёдности выпуска промышленной продукции5) Техника: distant exchange, duplex repeater, long distance communication, priority6) Шутливое выражение: Degeneration X7) Радио: редкая станция (у радиолюбителей), дальняя станция8) Сокращение: Distance( as in long distance radio communication)9) Физиология: Discharged, Disease10) Электроника: Deep Donor in III-V compounds11) Вычислительная техника: Distance (as in long distance radio communication)12) Нефть: development well workover, distance13) Транспорт: Delta X14) Холодильная техника: direct expansion, непосредственное испарение (хладагента)16) Сетевые технологии: Directory Exchange17) Программирование: Declare X18) Расширение файла: Text file (DEC WPS/DX format - DEC WPS Plus), Document (Data explorer), Cross-reference data (THOR database) -
110 RD
1. direct reduction - прямое восстановление; степень прямого восстановления;2. radar - радиолокация; радиолокатор; радиолокационная станция; РЛС;3. radar display - радиолокационный индикатор;4. radarman - оператор РЛС;5. radioactive drain - спецканализация;6. random driver - случайно выбранный приводной механизм;7. ratio-distortion system - система нарушения соотношения полов (у дрожжей);8. read - считывание; считывать; читать;9. receipt day - день получения;10. recorders-reproducers - устройства записи и дублирования;11. reduce - снижать; редуцировать; уменьшать; восстанавливать; раскислять;12. reentry decoy - ложная цель, имитирующая головные части межконтинентальных баллистических ракет;13. refer to drawer - "обратитесь к чекодателю";14. reference designator - стандартный целеуказатель;15. removable disk - съёмный магнитный диск;16. reply delay - задержка ответа;17. requirements document - документ с требованиями;18. research and development - научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские разработки, НИР и ОКР;19. restricted data - данные, не подлежащие разглашению; материалы ограниченного доступа; секретные сведения;20. rigging-down - демонтаж;21. ringdown - прямой вызов;22. road - дорога;23. rod, perch, pole - род, перч, Поль; 5,0292 м;24. rolling direction - направление прокатки;25. ruling document - руководящий документ;26. Rutherford - резерфорд; 106 распадов в секунду;27. обозначение направленных радиомаяков -
111 retrieval
1) отвод; вывод2) вызов; поиск ( данных)3) унификация (напр. деталей)•- automatic document storage and retrieval
- data retrieval
- design retrieval
- document information retrieval
- information retrieval
- record retrieval
- reference retrieval
- selective information retrieval
- tool-data retrievalEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > retrieval
-
112 time
1) время, срок, период, интервал2) темп; такт3) режим•- access time
- active line time
- active vertical-scan time
- actuating time
- alignment time
- answering time
- attack time
- attended time
- audio signaling time
- available time
- average time
- basic motion time
- blanking time
- bridging time
- call clear-down time
- call forwarding time
- call holding time
- changeover time
- clock time
- coherence time
- conversion time
- cool time
- current pause time
- cycle time
- damping time
- data-transfer time
- dead time
- decay time
- delaying time
- document sending time
- document transmitting time
- down time
- fall time
- fiber-rise time
- flash time
- flyback time
- Greenwich civil time
- Greenwich lunar time
- Greenwich mean time
- Greenwich sidereal time
- guard time
- holding time
- hunting time
- index time
- interrupting time
- intervisit time
- keeping time
- latency time
- life time
- line sweep time
- lost motion time
- magnetic amplifier transit time
- maximum-recording time
- maximum-retention time
- maximum-usable reading time
- mean-travel time
- memory-backup time
- minimum-usable viewing time
- off time
- opening time
- operating time
- optimum-reverberation time
- playing time
- precise time
- propagation time
- pull-up time
- pulse leading-edge time
- pulse time
- pulse-decay time
- pulse-fall time
- pulse-recurrence time
- pulse-repetition time
- pulse-rise time
- quasi-real time
- quiet time
- random time
- reaction time
- read time
- readiness time
- real time
- receiver-rise time
- reception time
- recording time
- recovering time
- recovery time
- redial times
- redirecting-beam time
- reference time
- relay-releasing time
- release time
- remaining time
- repetition time
- resolution time
- resolving time
- response time
- restoration time
- retrace time
- return time
- reverberating time
- reverse-recovering time
- rise time
- running time
- sampling time
- scanning time
- sensing time
- servicing time
- session-waiting time
- setting time
- setup time
- silence-detection time
- slot time
- stabilization time
- standard-reverberation time
- standby time
- standing time
- starting mode time
- switching time
- switchover time
- talk time
- thyristor switching time
- time of occurrence
- time of setting up
- token circulation time
- token holding time
- token rotating time
- transfer rise time
- transfer time
- transient-process time
- transistor-switching time
- transit time
- transition time
- translating time
- transmission time
- transmitting-to-receiving switchover time
- trigger time
- tripper time
- turn-off time
- universal time
- waiting time
- wave-passing timeEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > time
-
113 file
1. n напильник, слесарная пилаfile hardness — твердость, определяемая напильником
2. n пилочка3. n шлифовка, отделка4. n разг. хитрец, пройдоха5. v пилить, подпиливать; шлифовать напильником6. v отделывать, дорабатывать7. n скоросшиватель, регистраторfile clerk — канцелярский служащий; делопроизводитель; регистратор
8. n шпилька9. n подшитые документы, бумагиspindle file — наколка, штырь или игла для накалывания бумаг
10. n подшивка11. n дело, досьеfile number — номер дела; регистрационный номер
on file — имеющийся в деле, приобщённый к делу
12. n вчт. информ. файл, массивinverted file — инвертированный файл, файл с инверсной организацией
13. v хранить, подшивать в определённом порядке14. v подшивать15. v сдавать в архивback file — архив; периодические издания
16. v регистрировать17. v амер. подавать, представлять документы18. v амер. обращаться с заявлением, просьбой19. v амер. передавать по телефону, телеграфу20. v амер. принять к исполнению21. n ряд, шеренга; колоннаin single file — гуськом, змейкой
Indian file — колонна по одному, «змейка»
22. n очередь, хвост23. n шахм. вертикаль24. n заячий след25. v идти гуськом; передвигаться колоннойto march in single file — идти гуськом; идти в затылок
26. v дефилировать, торжественно проходитьСинонимический ряд:1. archives (noun) archives; data; records2. computer item (noun) batch file; computer item; contents of disk; data base; document; program; software component; spreadsheet; text file3. dossier (noun) dossier; drawer; folder4. filing system (noun) card file; card index; classified index; filing cabinet; filing system; ready reference list; register; repository5. line (noun) column; echelon; line; queue; rank; row; straight line; string; tier6. metal tool (noun) bastard file; metal tool; nail file; rasp; rat tail file; sharpener7. apply (verb) apply; deposit; open a file; petition; request; submit; submit an application8. march (verb) march; step; walk9. put on file (verb) arrange; arrange in order; catalog; catalogue; categorise; categorize; classify; index; pigeonhole; put on file; record; register10. scrape with a file (verb) abrade; grind; level off; rasp; sand; scrape; scrape with a file; sharpen; smooth -
114 system
1. система2. устройствоAgate measuring system — типографская система мер, применяемая в газетном производстве
antimarking system — устройство, предотвращающее возникновение царапин
backup system — дублирующая система; вспомогательная система
clamping system — зажимы, устройство для зажима
color proofing system — система получения цветного пробного отпечатка или изображения; цветопроба
computer-assisted makeup and imaging system — автоматизированная система электронной вёрстки и формирования изображения
computer-controlled storage system — система складирования, управляемая от ЭВМ
computerized layout system — система электронной вёрстки, электронная система макетирования
computer paint system — система видеоживописи, система компьютерной живописи
computer-to-plate system — система бесплёночного изготовления печатных форм; система «ЭВМ — печатная форма»
computer to plate-film system — компьютер, управляющий процессом копирования изображения на формную пластину
constant current biasing transfer system — система переноса под воздействием смещающего напряжения постоянного тока
continuous film dampening system — увлажняющий аппарат непрерывного действия, создающий тонкую плёнку увлажняющего раствора
conveyor system — система конвейеров; транспортирующая система
3. система организации хранения и обработки оригиналов4. устройство подачи страниц оригиналаcopy processing system — система обработки оригинала, система обработки текста
copy-to-plate system — система бесплёночного изготовления печатных форм, система «оригинал — печатная форма»
counting system — система подсчёта; счётное устройство
cylinder storage system — устройство для хранения цилиндров; система хранения цилиндров
Dahlgren dampening system — увлажняющий аппарат фирмы «Дальгрен»
directly updatable micrographic system — микрографическая система с использованием непосредственно «изменяемых» микроформ
drafting system — система изготовления чертежей, машинное изготовление чертежей
dry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь
dry offset plate system — система изготовления офсетных форм, не требующих увлажнения
electronic proofing system — электронная система получения пробных изображений; электронная цветопроба
electronic publishing system — электронная издательская система, электронная система донаборной обработки текста
electrophotographic liquid developing system — устройство для жидкостного проявления электрофотографического изображения
electrostatic reproduction system — электрографическое устройство, электростатическая копировально-множительная машина
hydraulic pressure system — гидравлический механизм натиска; механизм натиска с гидроприводом
icon-driven page composition system — система пополосной вёрстки с помощью списка команд, обозначенных в виде пиктограмм
identity, security and transaction card system — комплекс оборудования для изготовления удостоверений личности, пропусков и визитных карточек
5. устройство для проявления скрытого изображения, проявляющее устройствоtape drive system — лентопротяжное устройство; лентопротяжка
6. система формирования изображения7. британская имперская система мерinquiry/response system — система "запрос-ответ"
8. типографская система мер, в основу которой положен дюймincineration system — система дожигания, система термического сжигания газообразных выбросов
infeed system — ускоряющее устройство для передачи листа с накладного стола в захваты печатного цилиндра
ink-circulating system — система циркуляции краски; система принудительного нанесения краски на печатную форму
inker system — красочный аппарат, система валиков и цилиндров красочного аппарата
in-line finishing system — отделочная система, агрегатированная с печатной машиной; система поточного брошюрования
integrated dampening system — увлажняющий аппарат, соединённый с красочным аппаратом
IR drying system — инфракрасное сушильное устройство, устройство для отверждения ИК-излучением
IR-clectrophotographic system — ИК-электрофотографическая система, электрофотографическая система, использующая инфракрасное излучение
Kashida automatic line forming system — система автоматического формирования строк способом изменения длины протяжки
laser computer output microfilm system — лазерная система вывода из ЭВМ на микрофильм, лазерная КОМ-система
lens system — оптическая система, система линз
Light Etch system — «Лайт этч систем»
magnetic braking system — система магнитного торможения, магнитный тормоз
microfilm system — микрофильмовая система; система микрофильмирования
monotone electronic prepress system — электронная система допечатной обработки чёрно-белых иллюстраций
newspaper press keyless inking system — красочный аппарат бесконтактного типа для газетных печатных машин
off-press system — система, располагающаяся вне печатной машины
on-press system — система, встроенная в печатную машину
optical reader system — оптическая считывающая система; оптическое читающее устройство
C.G.S. system — система СГС
9. система пополосного набора10. система пополосной вёрсткиpaper waste handling and recovery system — система транспортировки бумажных отходов и их вторичной переработки
pigment-binder system — система «пигмент — связующее»
pin-perforation system — устройство для перфорации, перфоратор
pin register system — система штифтовой приводки ; штифтовая приводочная система
-
115 input
1) вход3) входящее (вводимое, подводимое) количество6) эл. начало обмотки8) входное устройство; устройство ввода ( данных)10) входной, на входе; вводимый•-
address input
-
aerial input
-
analog input
-
antenna input
-
asynchronous input
-
automatic input
-
balanced input
-
bipolar input
-
blanking input
-
blast input
-
boiler thermal input
-
card input
-
chip enable input
-
chip select input
-
clear input
-
clock input
-
clocked input
-
color difference input
-
common-mode input
-
continuous input
-
count input
-
coupler input
-
data input
-
dedicated input
-
dial-up input
-
differential input
-
digital input
-
diode-clamped input
-
direct input
-
disable input
-
document input
-
electric energy input
-
enable input
-
equivalent anode dark current input
-
equivalent dark current noise input
-
extraneous input
-
floating input
-
fuel input
-
full-scale input
-
geometric input
-
graphical input
-
graphic input
-
graphics input
-
grounded input
-
groundwater input
-
heat input
-
high-voltage input
-
illustration input
-
information input
-
inhibiting input
-
inhibit input
-
inverting input
-
keyboard input
-
latched input
-
load input
-
lock input
-
magnetic tape input
-
manual input
-
menu-driven input
-
microfilm input
-
mnemonic input
-
multiple keyboard input
-
noninverting input
-
n-wide input
-
on-line input
-
paper tape input
-
parallel input
-
plate anode power input
-
plate power input
-
power input
-
program input
-
punched tape input
-
quantized input
-
rated input
-
read enable input
-
read input
-
real-time input
-
reference input
-
reset input
-
sampled input
-
select input
-
sensory input
-
serial input
-
set input
-
slag input
-
speech input
-
surface-water input
-
synchronization input
-
sync input
-
synchronous input
-
tape input
-
touch input
-
triggering input
-
trigger input
-
unbalanced input
-
unsolicited input
-
verbal input
-
video input
-
vocal input
-
water-budget input
-
water input
-
wayeguide input
-
write enable input -
116 RAD
1) Авиация: Эксплуатация радиотехнического оборудования обеспечения полётов и связи (Radiotechnical Department - в аэропорту Люксембурга)3) Военный термин: RADIAC equipment, Radford Arsenal, Roentgen absorbed dose, radar augmentation device, radiation absorbed dose, radiation accumulated dose, radiation dose, reference attitude display, regional accountable depot, released from active duty, repair at depot, reported for active duty, required availability date, requirements action directive, research and advanced development, reservists on active duty, return to active duty4) Техника: radical, radio control, radio operator, random access device, rapid access data, request advice5) Шутливое выражение: Rapid Agony Distributor, Really Awesome Dude6) Религия: Radical Awareness Of Discipleship, Radically Aware Disciples, Reaching Across Differences, Rebelling Against The Devil, Recreation And Discipleship7) Юридический термин: Rape Aggression Defense, Resisting Aggression Defensively, Revere Against Discrimination8) Телекоммуникации: Recorded Announcement Device9) Сокращение: Radiation (absorbed radiation unit), Radio Analysis Diagram, Random Agile Deinterleaver, Rapid Access Disk, Royal Academy of Dancing, radar, radial, radiate, radiation, Remote Announcement Display (система слежения за поездами, разработка General Electric)10) Университет: Recreation Academic Development, Rhythm Art And Drama11) Физиология: Reactive Airway Disease, Reactive Attachment Disorder12) Вычислительная техника: Research And Development (data communications, Hersteller), Rapid Application Development (toolkit, Delphi, Borland), rapid application development13) Нефть: radiation log, требуемый срок обеспечения эксплуатационной готовности (required availability date)15) Фирменный знак: Retail Application Developer16) Экология: relative air density17) Деловая лексика: Research And Development18) Образование: Read And Discuss, Respect All Differences19) Сетевые технологии: rapid applications development, быстрая разработка приложений, средства быстрой разработки приложений, средства ускоренной разработки программного обеспечения20) Программирование: быстрая разработка приложения (см. rapid application development)21) Расширение файла: Rapid Access Device, Rapid Access Disc22) NYSE. Rite Aid Corporation23) НАСА: Roll Attitude Determination24) Программное обеспечение: Rapid Application Design -
117 RDC
1) Компьютерная техника: Routing Domain Confederation2) Медицина: rapidly destructive coxopathy3) Американизм: Refusing To Develop Country, Regional Data Center, Regional Division Chief4) Военный термин: Rapid Deployment Capability, Recruit Division Commander, Research and Development Command, radar display console, radiation density constant, rapid development capability, reliability data center, remote data collection, remote data concentrator, remote detonation capability, request for design change, request for document change5) Техника: radar data correlator, reference designator code, reliability data central, reliability data control, remote data concentration, reply delay compensation, research device coupler6) Железнодорожный термин: Rail Diesel Car7) Астрономия: Recording Doppler Comparator8) Грубое выражение: Real Dumb Cluck, Rotten Dog Clan9) Сокращение: Regional Distribution Center (2005, multiple product sorting center, 71 expected as of 2006 after END is implemented), Reproduction & Distribution Centre, radiac, reduce10) Университет: Resource Development Center11) Электроника: Remote Device Control12) Вычислительная техника: Remote Data Connector13) Нефть: центр сбора данных о надёжности (reliability data central), контроль данных о надёжности (reliability data control)14) Картография: rural district corporation15) Деловая лексика: Research And Development Corporation, Retail Distribution Center16) Инвестиции: Russian Privatization Center17) Сетевые технологии: Remote Desktop Connection, Remote Domain Controller, remote data control18) Автоматика: remote data communications19) Химическое оружие: Raytheon Demilitarization Company, regional destruction center20) Безопасность: Random Data Compression21) Электротехника: regional dispatching center, rotating disk contactor22) NYSE. Rowan Companies, Inc.23) НАСА: Research and Development Center24) Программное обеспечение: Report Designer Component -
118 RSI
1) Общая лексика: relative strength index2) Медицина: Repetitive Strain Injury (см. http://iamok.ru/podm/komp/articles/mouse.html), хроническое растяжение сухожилий травматического характера (см. http://iamok.ru/podm/komp/articles/mouse.html), Repetitive Surf Injury3) Военный термин: Resources Screening And Intelligence, Royal Signals Institution, radar scope interpretation, radiation status indicator, rationalization, standardization and interoperability, receipt, storage, and issue, record status indicator, reflected signal indication, replacement stream input, ПСИ, произвольно-селективная инспекция4) Техника: radio star interferometer, radio star interferometry, rationalization, standardization, interchangeability, reactor siting index, reflected signal indicator, reusable surface insulation, right-scale integration5) Шутливое выражение: Repetitive Solitaire Injury6) Математика: Relative Strength Indicator7) Биржевой термин: Relation Specific Investment8) Грубое выражение: Really Stupid Installation, Repetitive Stupidity Injury9) Сокращение: Rationalisation, Standardisation, Interoperability, Regimental Signal Instructor (British Army), Research Studies Institute10) Университет: The Research Science Institute11) Физиология: Rapid Sequence Intubation, Rapid sequence induction anesthesia, Repetitive Stress Injury12) Вычислительная техника: Repetitive Strain Injury13) Нефть: ripple symmetry index, рационализация, стандартизация, взаимозаменяемость (rationalization, standardization, interchangeability)14) Космонавтика: RADARSAT International Inc. (Canada)15) Транспорт: Return And Schedule Information, Return And Schedules Information16) Фирменный знак: Race Services Incorporated, Recording Sound Industry, Refrigeration Supply, Inc., Resource Services Incorporated, Resource Services, Inc., Rethink Solutions, Inc., Rising Stars Inc17) СМИ: Reality Sets In18) Сетевые технологии: Random Section Interface, Requirements Service Interface19) Химическое оружие: random selective inspection20) Расширение файла: Repetitive Strain Injury (Carpal Tunnel Syndrome)21) Ядерное оружие: НРО (Нормализация радиационной обстановки - Radiation Situation Improvement)22) Фармация: СИБ, Справочная Информация по Безопасности (RIS = Reference Safety Information), request for supplementary information (http://www.pharmaceutical-medicine.org/document/session1/sigtuna_080917_ljungberg.pdf) -
119 Rad
1) Авиация: Эксплуатация радиотехнического оборудования обеспечения полётов и связи (Radiotechnical Department - в аэропорту Люксембурга)3) Военный термин: RADIAC equipment, Radford Arsenal, Roentgen absorbed dose, radar augmentation device, radiation absorbed dose, radiation accumulated dose, radiation dose, reference attitude display, regional accountable depot, released from active duty, repair at depot, reported for active duty, required availability date, requirements action directive, research and advanced development, reservists on active duty, return to active duty4) Техника: radical, radio control, radio operator, random access device, rapid access data, request advice5) Шутливое выражение: Rapid Agony Distributor, Really Awesome Dude6) Религия: Radical Awareness Of Discipleship, Radically Aware Disciples, Reaching Across Differences, Rebelling Against The Devil, Recreation And Discipleship7) Юридический термин: Rape Aggression Defense, Resisting Aggression Defensively, Revere Against Discrimination8) Телекоммуникации: Recorded Announcement Device9) Сокращение: Radiation (absorbed radiation unit), Radio Analysis Diagram, Random Agile Deinterleaver, Rapid Access Disk, Royal Academy of Dancing, radar, radial, radiate, radiation, Remote Announcement Display (система слежения за поездами, разработка General Electric)10) Университет: Recreation Academic Development, Rhythm Art And Drama11) Физиология: Reactive Airway Disease, Reactive Attachment Disorder12) Вычислительная техника: Research And Development (data communications, Hersteller), Rapid Application Development (toolkit, Delphi, Borland), rapid application development13) Нефть: radiation log, требуемый срок обеспечения эксплуатационной готовности (required availability date)15) Фирменный знак: Retail Application Developer16) Экология: relative air density17) Деловая лексика: Research And Development18) Образование: Read And Discuss, Respect All Differences19) Сетевые технологии: rapid applications development, быстрая разработка приложений, средства быстрой разработки приложений, средства ускоренной разработки программного обеспечения20) Программирование: быстрая разработка приложения (см. rapid application development)21) Расширение файла: Rapid Access Device, Rapid Access Disc22) NYSE. Rite Aid Corporation23) НАСА: Roll Attitude Determination24) Программное обеспечение: Rapid Application Design -
120 Rsi
1) Общая лексика: relative strength index2) Медицина: Repetitive Strain Injury (см. http://iamok.ru/podm/komp/articles/mouse.html), хроническое растяжение сухожилий травматического характера (см. http://iamok.ru/podm/komp/articles/mouse.html), Repetitive Surf Injury3) Военный термин: Resources Screening And Intelligence, Royal Signals Institution, radar scope interpretation, radiation status indicator, rationalization, standardization and interoperability, receipt, storage, and issue, record status indicator, reflected signal indication, replacement stream input, ПСИ, произвольно-селективная инспекция4) Техника: radio star interferometer, radio star interferometry, rationalization, standardization, interchangeability, reactor siting index, reflected signal indicator, reusable surface insulation, right-scale integration5) Шутливое выражение: Repetitive Solitaire Injury6) Математика: Relative Strength Indicator7) Биржевой термин: Relation Specific Investment8) Грубое выражение: Really Stupid Installation, Repetitive Stupidity Injury9) Сокращение: Rationalisation, Standardisation, Interoperability, Regimental Signal Instructor (British Army), Research Studies Institute10) Университет: The Research Science Institute11) Физиология: Rapid Sequence Intubation, Rapid sequence induction anesthesia, Repetitive Stress Injury12) Вычислительная техника: Repetitive Strain Injury13) Нефть: ripple symmetry index, рационализация, стандартизация, взаимозаменяемость (rationalization, standardization, interchangeability)14) Космонавтика: RADARSAT International Inc. (Canada)15) Транспорт: Return And Schedule Information, Return And Schedules Information16) Фирменный знак: Race Services Incorporated, Recording Sound Industry, Refrigeration Supply, Inc., Resource Services Incorporated, Resource Services, Inc., Rethink Solutions, Inc., Rising Stars Inc17) СМИ: Reality Sets In18) Сетевые технологии: Random Section Interface, Requirements Service Interface19) Химическое оружие: random selective inspection20) Расширение файла: Repetitive Strain Injury (Carpal Tunnel Syndrome)21) Ядерное оружие: НРО (Нормализация радиационной обстановки - Radiation Situation Improvement)22) Фармация: СИБ, Справочная Информация по Безопасности (RIS = Reference Safety Information), request for supplementary information (http://www.pharmaceutical-medicine.org/document/session1/sigtuna_080917_ljungberg.pdf)
Страницы
См. также в других словарях:
System Reference Document — The System Reference Document, or SRD, is a set of reference role playing game mechanics licensed under the Open Gaming License by Wizards of the Coast (or WotC ) and based upon their Dungeons and Dragons role playing game. The SRD forms the… … Wikipedia
System Reference Document — Ein System Reference Document (SRD; dt. System Referenz Dokument oder Systemreferenzdokument) bezeichnet im Prinzip jede Art von dokumentarischer Bezugseinheit, die zur Bezugnahme auf ein bestimmtes System verwendet werden kann. Der Begriff kommt … Deutsch Wikipedia
BAT reference document — geriausių prieinamų gamybos būdų informacinis dokumentas statusas Aprobuotas sritis Aplinka apibrėžtis Pagal Europos Komisijos surengto pasikeitimo informacija rezultatus parengtas tam tikrai veiklai skirtas naujas ar atnaujintas dokumentas,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Document comparison — Document comparison, also known as redlining, is a computer process by which changes are identified between two versions of the same document for the purposes of document editing and review. Document comparison is a common task in the legal and… … Wikipedia
Document Type Definition — (DTD) is a set of markup declarations that define a document type for SGML family markup languages (SGML, XML, HTML). DTDs were a precursor to XML schema and have a similar function, although different capabilities. DTDs use a terse formal syntax … Wikipedia
référence — [ referɑ̃s ] n. f. • v. 1820; angl. reference, même o. que référer I ♦ 1 ♦ Action ou moyen de se référer, de situer par rapport à. Indemnité fixée par référence au traitement. Géom. Système de référence : système d axes et de points par rapport… … Encyclopédie Universelle
reference — ref‧er‧ence [ˈrefrəns] noun [countable] 1. with reference to formal used to say what you are writing or talking about, especially in business letters: • With reference to your recent advertisement, I am writing to apply for the post of sales… … Financial and business terms
Document de Référence du Système — Le Document de Référence du Système (DRS) est un ensemble de règles de jeux de rôle édité sous la licence ludique libre par Wizards of the Coast. Ce système de règles est basé sur le jeux de rôle Donjons et dragons. Le DRS forme la base de… … Wikipédia en Français
reference — ref·er·ence / re frəns, fə rəns/ n 1: an act of referring; specif: mention or citation of one document (as a statute) in another a municipality may adopt by reference all or a part of this title Alaska Statutes see also incorporate 2 … Law dictionary
Document object model — Pour les articles homonymes, voir DOM. Le Document Object Model (ou DOM) est une recommandation du W3C qui décrit une interface indépendante de tout langage de programmation et de toute plate forme, permettant à des programmes informatiques et à… … Wikipédia en Français
Reference range — Reference ranges edit in: blood urine CSF feces In health related fields, a reference range or reference interval usually describes the variations of a measurement or value in healthy i … Wikipedia
