Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

reference+data

Толкование Перевод

41 справочные данные

reference data

* * *

reference data

Русско-английский политехнический словарь > справочные данные
42 банк справочных данных
1. reference data bank
банк справочных данных
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- reference data bank
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > банк справочных данных
43 нормативно-справочные данные
1. reference data
нормативно-справочные данные
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- reference data
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативно-справочные данные
44 данные справочные

reference data/information

4000 полезных слов и выражений > данные справочные
45 исходные данные

1) General subject: bench-mark data, basic data, benchmark data, raw data, feed data

2) Computers: input data

3) Biology: base line

4) Military: base data, opening narrative

5) Engineering: initial data, source data

6) Mathematics: given data, input data, original observations (эмпирические), s

7) Economy: base values, bench marks, initial values, starting data

8) Diplomatic term: data base (на переговорах о разоружении)

9) Psychology: primary date, reference date

10) Telecommunications: initial conditions

11) Information technology: master data

12) Oil: basis оf design, design premises

13) Astronautics: design data, preliminary data, reference data

14) Geophysics: prestack data

15) Ecology: baseline, baseline data

16) Advertising: background, data, original data, original information, primary data

17) Business: base value

18) Sakhalin energy glossary: background data, basic engineering design data, design basis (для проектирования)

19) Quality control: initial value

20) Chemical weapons: source (preliminary) data

21) Makarov: basic data (исследования), entering wedge, input data (исследования), raw data (исследования)

22) Gold mining: (необработанные) raw data

23) oil&gas: design premise (для проектирования)

24) Combustion gas turbines: initial condition

25) Research and development: baseline information

Универсальный русско-английский словарь > исходные данные
46 справочные данные

1) Engineering: reference data

2) Psychology: reference date

3) Telecommunications: handbook data

4) Information technology: referenced data

5) Automation: directory data

6) Cables: reference data (контрольные, эталонные)

Универсальный русско-английский словарь > справочные данные
47 эталонные данные

1) Engineering: master data

2) Automation: reference information (напр. в видеосистеме)

3) Makarov: benchmark data, model data, reference data, reference information (напр в видеосистеме)

Универсальный русско-английский словарь > эталонные данные
48 данные

данные сущ
data
автоматическая обработка данных
automatic data processing
акустические данные
acoustic data
аналоговый регистратор полетных данных
analogue data recorder
аэронавигационные данные
aeronautical data
бортовая комплексная система регистрации данных
aircraft integrated data system
бортовая система обработки данных
air-interpreted system
ввод данных о полете
flight data input
весовые данные
weight data
весовые и центровочные данные
weight and balance data
географическое положение на данный момент
current geographical position
данные воздушных перевозок
traffic summary
данные в узлах координатной сетки
grid-point data
данные для опознавания
identification data
данные измеренного шума
measured noise data
данные наблюдений
observation data
данные об условиях полета
flight environment data
данные о магнитном склонении
magnetic variation data
данные о результатах испытаний воздушного судна
aircraft test data
данные о результатах испытания в воздухе
air data
данные, полученные от наземных служб
ground-derived data
данные, полученные с борта
air-derived data
загрузочные данные
loading data
индикатор навигационных данных
navigation display
индикатор результатов обработки данных
data processing display
информативные данные
citing data
исходные данные
basic data
канал передачи данных
1. data channel
2. data link канал передачи данных в полете
flight data link
коммутационная система передачи данных
data switching system
летные данные
flight data
метеорологические данные
meteorological data
необработанные данные
raw data
оборудование автоматической передачи данных
automatic data transfer equipment
обработка данных
data reduction
основные данные
main data
основные технические данные воздушного судна
aircraft basic specifications
осреднение полетных данных
flight data averaging
отгрузочные данные
shipping data
перечень летно-технических данных
data sheet
покидать данное воздушное пространство
leave the airspace
полетное время, продолжительность полета в данный день
flying time today
полет по приборам, обязательный для данной зоны
compulsory IFR flight
представление данных
data presentation
представление статистических данных
filing of statistical data
расчетные данные
design data
регистратор данных
data recorder
сводка погоды по данным радиолокационного наблюдения
radar weather report
Сектор обработки данных
Data Processing Unit
сеть передачи данных с пакетной коммутацией
packet switched data network
сеть телетайпной передачи данных
teletype broadcast network
система автоматизированного обмена данными
automated data interchange system
система обмена данными
data interchange system
система обработки данных
1. data handling system
2. data processing system система передачи данных
1. data communication system
2. data link system система предварительной обработки данных
preprocessed data system
система регистрации данных
data-record system
служба обмена данными
data interchange service
(о полете) справочные данные
reference data
спутниковая линия передачи данных
satellite link
температура в данной точке
local temperature
центровочные данные
balance data
эксплуатационные данные
operating data
электронная обработка данных
electronic data processing
электронная передача данных
electronic data transmission

Русско-английский авиационный словарь > данные
49 данные

1.data 2.evidence 3.finding

данные астрономических наблюдений

astronomical data
данные аэрофотосъемки
air data
данные геофизических наблюдений
geophysical data
данные наблюдений
1.empirical data 2.observational details 3.observational evidence 4.available observations
данные наблюдений Солнца
solar data
данные наблюдений в УФ-диапазоне
ultraviolet data
данные об угловых размерах
1.diameter data 2.angular information
данные о положении источника излучения
positional data
данные оптических наблюдений
optical data
данные о солнечной активности
solar activity data (publications)
данные полученные с помощью аппаратуры на ракете
rocket data
данные радиолокации
radar data
данные радионаблюдений
radio evidence
данные (радио)наблюдений на длине волны 21 см
21-cm line data
данные экспонирования
exposure data
дискретные данные
sampled data
исходные данные
initial data
космологические данные
cosmological data
наблюдательные данные
observational data
наблюденные данные
1.observatory findings 2.observed data
необработанные данные
raw data
оптические данные
optical evidence
предварительные данные
tentative data
расчетные данные
design data
справочные данные
reference data
числовые данные
numerical data
экспериментальные данные
1.experimantal data 2.empirical data 3.observed data 4.laboratory findings

Русско-английский астрономический словарь > данные
50 базовые данные

1. base data

бит данных — data bit

данные — balance data

имя данных — data name

тип данных — data type

эти данные — this data

2. reference data

байт данных — data byte

данные ЗУ — stored data

данные карты — map data

кэш данных — data cache

набор данных — data set

Русско-английский большой базовый словарь > базовые данные
51 контрольные данные

1. reference data

бит данных — data bit

данные — balance data

имя данных — data name

тип данных — data type

эти данные — this data

2. test data

промежуточные данные — intermediate data

противоречивые данные — conflicting data

распределитель данных — data distributor

рассредоточенные данные — dispersed data

сгруппированные данные — classified data

Русско-английский большой базовый словарь > контрольные данные
52 справочные данные

1. referenced data

подзаголовочные данные — subheading data

признак цепочки данных — chain data flag

промежуточные данные — intermediate data

противоречивые данные — conflicting data

распределитель данных — data distributor

2. info

3. information

данные системы наведения — homing information

непроверенные данные — unverified information

разведывательные данные — military information

разглашение данных — disclosure of information

данные о текущем состоянии — status information

4. reference data

бит данных — data bit

данные — balance data

имя данных — data name

тип данных — data type

эти данные — this data

Русско-английский большой базовый словарь > справочные данные
53 справочное данное

1. reference data

бит данных — data bit

данные — balance data

имя данных — data name

тип данных — data type

эти данные — this data

2. handbook data

широкополосная сеть передачи данных — broadband data network

функция манипулирования данными — data manipulation function

узкополосная передача данных — narrow-band data transmission

спецификация данных; определение данных — data specification

совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data

Русско-английский словарь по информационным технологиям > справочное данное
54 контрольные данные

1) Engineering: test data

2) Mathematics: control data

3) Banking: verification details

4) SAP. validation data

5) Network technologies: audit data

6) Quality control: checking information

7) Makarov: benchmark data, reference data

Универсальный русско-английский словарь > контрольные данные
55 базовый

1. bacbone

2. basic

базовый процессор — basic processor

базовая конструкция — basic construction

базовое проектирование — basic engineering

базовые, основные упражнения — basic skills

базовый комплект оборудования — basic hardware

3. reference

базовая линия — reference line

базовая траектория — reference trajectory

базовый Т-образный паз — reference t slot

базовые данные; контрольные данные — reference data

базовая плоскость фюзеляжа — fuselage reference plane

4. backbone

базовый узел — backbone node

узел базовой сети — backbone node

свернутая базовая сеть — collapsed backbone

базовый узел; узел базовой сети — backbone node

5. host

6. stock

7. base

базовый год — base year

базовая нота — base note

базовый блок — base unit

базовое реле — base relay

базовый запах — base odor

8. baseline

базовая строка — baseline

базовый вариант — baseline case

базовый проект — baseline design

поля базового сравнения — baseline compare fields

базовая модель летательного аппарата — baseline aircraft

Русско-английский большой базовый словарь > базовый
56 контрольный

1. auditorial

2. supervisory

контрольная передача сигналов — supervisory signalling

контрольная радиостанция — supervisory radio station

контрольная аппаратура — supervisory equipment

контрольная комиссия — supervisory commission

контрольный сигнал — supervisory signal

3. approval

4. blank

5. monitor

контрольный аппарат — monitor

контрольная тубка — monitor tube

контрольный звук — monitor sound

контрольный блок — monitor unit

контрольный монитор — test monitor

6. pilot

контрольная волна — pilot wave

контрольный свет — pilot light

контрольное пламя — pilot flame

контрольный звонок — pilot bell

контрольный провод — pilot wire

7. reference

контрольный ввод — reference input

контрольный счет — reference count

контрольные данные — reference data

контрольная ткань — reference tissue

контрольный отсчет — reference count

8. revision

9. test

тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза — test dose

контрольный полет перед приемкой — flight acceptance test

испытательный эталон, контрольный образец — test pattern

гимнастический контрольный тест — control gymnastic test

контрольная работа по арифметике — test in arithmetic

10. benchmark

контрольная оценка — benchmark evaluation

контрольный прогон — benchmark run

контрольная задача — benchmark

11. check

проверка с помощью контрольных сумм — control totals check

проверка с помощью контрольных разрядов — redundant check

кнопка контрольного рестарта программы — check reset key

контрольная колонка; контрольный столбец — check column

запись с информацией о контрольной точке — check record

12. checking

контрольный автомат — automatic checking machine

контрольная информация — checking information

контрольный расчет — checking calculation

контрольный контакт — checking contact

контрольный шаблон — checking jigs

13. control; check

контрольный осмотр — check

контрольный бит — check bit

контрольная шина — check bus

контрольный код — check code

контрольная сумма — check sum

Русско-английский большой базовый словарь > контрольный
57 начальные данные

1) Engineering: initial data

2) Information technology: starting data

3) Network technologies: leader

4) Quality control: original data, raw data, reference data

Универсальный русско-английский словарь > начальные данные
58 НСССД

1) Engineering: National Standard Reference Data System (в США)

2) Metrology: National Standard Reference Data System (США)

3) Makarov: Национальная система стандартных справочных данных; США

Универсальный русско-английский словарь > НСССД
59 Национальная справочно-информационная система по стандартам

Oil: NSRDS (США; National Standard Reference Data System), National Standard Reference Data System (США)

Универсальный русско-английский словарь > Национальная справочно-информационная система по стандартам
60 система справочной информации по стандартам

1) Oil: SRDS (standards reference data system)

2) Quality control: standards reference data system

Универсальный русско-английский словарь > система справочной информации по стандартам

Страницы

См. также в других словарях:

Reference data — are data describing a physical or virtual object and its properties.fact|date=April 2008 Reference data are usually described with nouns.fact|date=April 2008Typical reference data are: * Physical: products, material, assets, customers, locations… … Wikipedia
reference data — žinyno duomenys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reference data vok. Handbuchdaten; Nachschlagswerte, m rus. справочные данные pranc. données d aide mémoire, f; données de guide, f … Automatikos terminų žodynas
Reference data (financial markets) — In order to facilitate rapid, error free completion of financial transactions across multiple geographical markets and in support of increasingly complex products, the financial service industry and regulatory agencies have pursued a policy of… … Wikipedia
Reference Data Users Group — ( RDUG) Euroclear Clearing and Settlement glossary Coalition of industry participants and vendors located in London focused on analysing and developing recommendations for reference data standards including security identifiers and entity… … Financial and business terms
Reference Data Users Group — (RDUG) Coalition of industry participants and vendors located in London focused on analysing and developing recommendations for reference data standards including security identifiers and entity identifiers … Euroclear glossary
reference data — noun Data describing a physical or virtual object and its properties. See Also: transaction data … Wiktionary
Journal of Physical and Chemical Reference Data — Titre abrégé J. Phys. Chem. Ref. Data Discipline Chimie physique … Wikipédia en Français
Data Vault Modeling — is a database modeling method that is designed to provide historical storage of data coming in from multiple operational systems. It is also a method of looking at historical data that, apart from the modeling aspect, deals with issues such as… … Wikipedia
Reference values — Reference value is a term used in medicine to denote a laboratory value used as a reference for values obtained by laboratory examinations of patients or samples (blood, urine or other materials) collected from patients.An important step in the… … Wikipedia
Data management — comprises all the disciplines related to managing data as a valuable resource. Contents 1 Overview 2 Topics in Data Management 3 Body Of Knowledge 4 Usage … Wikipedia
Data architecture — in enterprise architecture is the design of data for use in defining the target state and the subsequent planning needed to achieve the target state. It is usually one of several architecture domains that form the pillars of an enterprise… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

reference+data

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

reference+data

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: