-
41 referee
2) рефери -
42 Referee-Methode
Referee-Methode f -
43 referee's crease
площадь судьи
Хоккейный термин, который используется для обозначения полукруглой области радиусом в 10 футов (3 м), обозначенной на льду красной линией перед скамьей судей-хронометристов. Вход в эту зону игрокам запрещен.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
referee's crease
Ice hockey term that describes a semi-circular area in front of the timekeepers' bench. This area where players may not follow a referee, has a 10 feet (3 m) radius and is marked in red on ice.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > referee's crease
-
44 referee's crease
EN definition: Ice hockey term that describes a semi-circular area in front of the timekeepers' bench. This area where players may not follow a referee, has a 10 feet (3 m) radius and is marked in red on ice.RU definition: Хоккейный термин, который используется для обозначения полукруглой области радиусом в 10 футов (3 м), обозначенной на льду красной линией перед скамьей судей-хронометристов. Вход в эту зону игрокам запрещен. -
45 referee test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > referee test
-
46 referee's whistle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > referee's whistle
-
47 referee in bankruptcy
юр. управляющий имуществом банкрота (назначается судом для разрешения различных вопросов, касающихся процедуры банкротства)See: -
48 referee in case of need
1) фин., банк. (указанное в векселе лицо, к которому держатель векселя может обратиться за платежом в случае, если вексель не будет оплачен или акцептован первоначальным должником по векселю)See:2) торг., трансп. (лицо, которому должны быть переданы грузовые документы в случае отказа покупателя принять и оплатить их)See:* * *• гонорат• лицо, платящее по опротестованному векселюАнгло-русский экономический словарь > referee in case of need
-
49 referee test
1) <tech.> испытание посредническое
2) поверка арбитражная -
50 referee a thesis
Математика: рецензировать диссертацию -
51 referee call
Спорт: объявление судьи о нарушении -
52 referee commissioner
1) Спорт: шеф судей2) Футбол: комиссар матча -
53 referee equipment
Общая лексика: судейская аппаратура -
54 referee fuel
Атомная энергия: эталонное топливо -
55 referee in case of need
1) Юридический термин: гонорат, нотадресат, плательщик по неакцептованному векселю по поручению индоссанта, плательщик по неакцептованному векселю по поручению трассанта или индоссанта, плательщик по неакцептованному или неоплаченному векселю по поручению трассанта или индоссанта, плательщик по неоплаченному векселю по поручению индоссанта, плательщик по неоплаченному векселю по поручению трассанта, плательщик по неоплаченному векселю по поручению трассанта или индоссанта2) Банковское дело: плательщик по опротестованному векселю по поручению трассанта3) Деловая лексика: лицо, которому должны быть переданы грузовые документы в случае отказа покупателя принять и оплатить их, лицо, платящее по опротестованному векселю по поручению векселедателя, плательщик по неакцептованному векселю по поручению трассантаУниверсальный англо-русский словарь > referee in case of need
-
56 referee inspector
Логистика: арбитражный инспектор -
57 referee measurement
Ядерное оружие: арбитражное измерение (MC&A) -
58 referee method
Контроль качества: арбитражный метод -
59 referee refer in case of need
Экономика: лицо, которому должны быть переданы грузовые документы в случае отказа покупателя принять и оплатить их, лицо, платящее по опротестованному векселю по поручению векселедателяУниверсальный англо-русский словарь > referee refer in case of need
-
60 referee sample
Техника: арбитражная проба
См. также в других словарях:
referee — ref·er·ee /ˌre fə rē/ n: an officer appointed by a court or quasi judicial body (as a workers compensation board) to investigate a case, report findings, and often to make orders subject to review the board may affirm, reverse, modify or… … Law dictionary
referee — ref‧er‧ee [ˌrefəˈriː] noun [countable] 1. a person who provides information about your character, abilities, or qualifications when you are trying to get a job: • Applications should be in the form of a CV and include the names of three referees … Financial and business terms
referee — s.m. (Anglicism; liv.) Arbitru. [pron. referi. / < engl. referee]. Trimis de LauraGellner, 18.08.2005. Sursa: DN … Dicționar Român
referee — [n] person who mediates, judges adjudicator, arbiter, arbitrator, conciliator, judge, ref*, umpire; concepts 348,366 referee [v] judge, mediate adjudge, adjudicate, arbitrate, umpire; concept 18 … New thesaurus
referee — (del inglés; pronunciamos referí ) sustantivo masculino 1. Área: deporte Origen: Argentina, Uruguay. Árbitro de fútbol. referee (del inglés; pronunciamos referí ) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
referee — ► NOUN 1) an official who supervises a game or match to ensure that the rules are adhered to. 2) a person willing to testify about the character or ability of a job applicant. 3) a person appointed to examine and assess an academic work for… … English terms dictionary
referee — [ref΄ə rē′] n. 1. a person to whom something is referred for decision 2. an official who enforces the rules in certain sports contests; specif., the chief official in a football game 3. Law a person appointed by a court to study, take testimony… … English World dictionary
Referee — Ref er*ee ( ?), n. One to whom a thing is referred; a person to whom a matter in dispute has been referred, in order that he may settle it. [1913 Webster] Syn: Judge; arbitrator; umpire. See {Judge}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
referee — (ingl.; pronunc. [réferi o referí]; Arg., Ur.) m. Árbitro de fútbol … Enciclopedia Universal
Referee — Referee,der:⇨Schiedsrichter … Das Wörterbuch der Synonyme
referee — → réferi o referí … Diccionario panhispánico de dudas