-
1 thatch
1. noun(of straw) Strohdach, das; (of reeds) Schilf- od. Reetdach, das; (of palm-leaves) Palmblattdach, das; (material) Stroh, das/Schilf, das/Palmblätter; (roofing) Dachbedeckung, die2. transitive verbmit Stroh/Schilf/Palmblättern decken* * *[Ɵæ ] 1. noun(straw, rushes etc used as a roofing material for houses.) das Dachstroh2. verb- academic.ru/74369/thatched">thatched* * *[θætʃ]II. vtto \thatch a roof ein Dach mit Stroh [o Reet] decken* * *[ɵtʃ]1. n2) (inf: hair) Mähne f2. vtroof mit Stroh/Reet decken* * *thatch [θætʃ]A s1. a) Dachstroh nb) Reet n2. a) Strohdach nb) Reetdach n3. umg (Haar)Schopf m* * *1. noun(of straw) Strohdach, das; (of reeds) Schilf- od. Reetdach, das; (of palm-leaves) Palmblattdach, das; (material) Stroh, das/Schilf, das/Palmblätter; (roofing) Dachbedeckung, die2. transitive verbmit Stroh/Schilf/Palmblättern decken* * *n.Dachstroh n. -
2 thatched
adjectivestrohgedeckt/schilf- od. reetgedeckt; gedeckt [Dach]; Stroh-/Schilf- od. Reet[dach]* * ** * *[θætʃt]adj inv strohgedeckt, reetgedeckt* * *[ɵtʃt]adjmit Stroh-/Reetdach, stroh-/reetgedecktthatched roof — Stroh-/Reetdach nt
to be thatched — ein Stroh-/Reetdach haben, mit Stroh/Reet gedeckt sein
* * *thatched adja) strohgedecktb) reetgedeckt:* * *adjectivestrohgedeckt/schilf- od. reetgedeckt; gedeckt [Dach]; Stroh-/Schilf- od. Reet[dach] -
3 thatch
-
4 thatch
[ɵætʃ] nto \thatch a roof ein Dach mit Stroh [o Reet] decken
См. также в других словарях:
Reet — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Reet — Reet … Wikipédia en Français
Reet — Reet, in Marschländern so v.w. Schilf; daher: Eisreet, Schilf, welches im Winter, Laubreet, Schilf, welches im Sommer geschnitten ist; Reetpecken (Reetpethen), die knolligen Wurzeln des Schilfes; Reetpilen, die jungen Triebe, welche das Schilf im … Pierer's Universal-Lexikon
Reet — Reet,das:⇨Schilf(au.b) … Das Wörterbuch der Synonyme
Reet — Sn Schilf, das auch zum Hausdecken benützt wurde per. Wortschatz ndd. (20. Jh.) Stammwort. Niederdeutsche Entsprechung zu Ried1. deutsch s. Ried1 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
reet — good, proper, excellent, 1934, jazz slang, from Amer.Eng. dialectal pronunciation of RIGHT (Cf. right) (adj.) … Etymology dictionary
Reet — Reet, Reetdach ↑ Ried … Das Herkunftswörterbuch
Reet — Reet, das; s (norddeutsch für Ried) … Die deutsche Rechtschreibung
Reet — Reetdach auf einem Nachbau eines eisenzeitlichen Hauses in Hampshire, England Reet (auch: Reeth, Reth, Reith, Ried, Riet, Rohr und ähnliches) bezeichnet das an Ufern oder auf sumpfigem Gelände wachsende Schilfrohr, das vielerorts in getrocknetem… … Deutsch Wikipedia
Reet — Ried; Schilf; Schilfgürtel; Schilfrohr * * * Reet 〈n. 11; unz.; norddt.〉 Ried, Schilf * * * Reet, das; s [mniederd. rēt, niederd. Form von ↑ 1Ried] (nordd.): ↑ 1 … Universal-Lexikon
reet — ef·reet; reet; … English syllables