-
1 полевая звезда
-
2 стойка мотовила
-
3 rullställ
reel stand -
4 рулонная звезда
1) Polygraphy: air brake unwind stand, angular roll stand, reel-stand, reelstand, roll-stand, (трёхлучевая) spider, three-arm reel-stand2) Makarov: three-arm reel, three-roll reel -
5 поворотная рулонная установка
1) Polygraphy: flip-over roll stand, revolving reel-stand, swiveling roll assembly, turnover reel-stand, turnover unwind, turret reel-stand, turret unwind2) Makarov: turret-type standУниверсальный русско-английский словарь > поворотная рулонная установка
-
6 трёхлучевая рулонная установка
1) Engineering: three-arm reelstand2) Polygraphy: air brake unwind stand, angular roll stand, three-arm reel, three-arm reel stand, three-roll reel3) Makarov: three-roller unit, triple shafted turretУниверсальный русско-английский словарь > трёхлучевая рулонная установка
-
7 двухлучевое приспособление для установки рулона
Polygraphy: double-roll stand, duplex reel stand, duplex-reel standУниверсальный русско-английский словарь > двухлучевое приспособление для установки рулона
-
8 бухтодержатель
1) Polygraphy: reel stand2) Makarov: wire-reel stand -
9 рулонная установка
1) Polygraphy: reel stand, reelstand, roll stand, unwind unit, web infeed unit, wed infeed unit2) Makarov: reelУниверсальный русско-английский словарь > рулонная установка
-
10 бухтодержатель
-
11 двухрулонная установка
Polygraphy: double-roll stand, dual roll stand, dual roll stand (позволяющая печатать одновременно на двух рулонах), duplex reel standУниверсальный русско-английский словарь > двухрулонная установка
-
12 транспорт снабжения с опреснительной установкой
Русско-английский военно-политический словарь > транспорт снабжения с опреснительной установкой
-
13 Rollenwechsler
m < druck> ■ reel splicer; splicer; reel stand -
14 Rollenwechslereinheit
f < druck> ■ reel splicer; splicer; reel stand -
15 приспособление для установки рулонов
Polygraphy: reel stand, roll standУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для установки рулонов
-
16 рулонная стойка
1) Polygraphy: roll-stand2) Makarov: paper roll support, reel-stand -
17 двухлучевая поворотная рулонная установка
Polygraphy: two-roll turnover reel standУниверсальный русско-английский словарь > двухлучевая поворотная рулонная установка
-
18 двухлучевая рулонная установка
1) Polygraphy: two-arm reel-stand2) Makarov: two-roller unitУниверсальный русско-английский словарь > двухлучевая рулонная установка
-
19 ролевая звезда
Polygraphy: reel stand, spider -
20 рольная зарядка
General subject: reel stand
См. также в других словарях:
Reel-stand — Рулонная стойка, рулонная звезда … Краткий толковый словарь по полиграфии
Reel-stand — Рулонная стойка, рулонная звезда … Краткий толковый словарь по полиграфии
Stand-alone — Un stand alone (littéralement : « se tenir seul ») désigne une application à part entière, qui se différencie donc d une extension (ou add on) ou d un plugin (ou greffon). Dans ces deux derniers cas, la plupart du temps, la… … Wikipédia en Français
Stand alone — Un stand alone (littéralement : « se tenir seul ») désigne une application à part entière, qui se différencie donc d une extension (ou add on) ou d un plugin (ou greffon). Dans ces deux derniers cas, la plupart du temps, la… … Wikipédia en Français
Basement reel-stand — Рулонная стойка, установленная в цокольном этаже; рулонная установка для машины балконного типа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Double reel-stand — Сдвоенная рулонная установка; стойка для установки двух рулонов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Duplex reel stand — Двухрулонная установка, двухлучевое приспособление для установки рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Shaftless reel-stand — Установка с бесшпиндельным креплением рулонов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Three-arm reel-stand — Трёхлучевая рулонная установка; рулонная звезда … Краткий толковый словарь по полиграфии
Turnover reel-stand — Поворотная рулонная установка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Turret reel-stand — Поворотная рулонная установка … Краткий толковый словарь по полиграфии