-
61 expletiva
-
62 botar
(LAm)dismiss vbbotar del trabajo dismiss from job, axe slangdespedir, botarvb(employee) dismiss vb, axe slang vb, sack vb, ax vb, fire (US) vbdespedir a alguien por reduction de plantilla make sb redundantdespedirse de alguien take leave of sbdespedir temporalmente (workers) lay off -
63 desempleado
desempleado, cesanteadjjobless adj, redundant adj, unemployed adj[lang name="SpanishTraditionalSort"]los desempleados, los cesantes (LAm) the jobless -
64 despedir
despedir, botarvb(employee) dismiss vb, axe slang vb, sack vb, ax vb, fire (US) vbdespedir a alguien por reduction de plantilla make sb redundantdespedirse de alguien take leave of sbdespedir temporalmente (workers) lay off -
65 excesivo
-
66 parado
parado, cesanteadjunemployed adj, redundant adj -
67 superfluo
-
68 calentar al rojo
• make real• make redundant -
69 dejar cesante
• dismiss• make red• make redundant• make reference to -
70 estar de más
• be redundant• be superfluous -
71 exceso de mano de obra
• excess of employees• redundance of labor• redundant labor -
72 introducir reformas
• make redundant• make regular use of -
73 pleonástico
• pleonastic• redundant -
74 repetitivo
• recurrent• redundant• repeating• repetitious• repetitive -
75 ser redundante
• be redundant -
76 bit redundante
m.redundant bit. -
77 dejar cesante
v.to lay off, to dismiss, to make redundant.El jefe despidió a la secretaria The boss dismissed the secretary. -
78 ser redundante
v.to be redundant. -
79 rio
(río [río] < Latin rlvum 'stream; canal')Carlisle: 1859. The General Spanish term for river, commonly used in placenames. Clark comments that the term frequently appears in redundant constructions, such as the Rio Grande River.
См. также в других словарях:
redundant — redundant … Deutsch Wörterbuch
redundant — re‧dun‧dant [rɪˈdʌndənt] adjective especially BrE HUMAN RESOURCES if you are made redundant, you lose your job because your employer no longer has a job for you: • The bank expects to make 15,000 staff redundant over the next three years. * * *… … Financial and business terms
redundant — REDUNDÁNT, Ă, redundanţi, te, adj. Care se referă la redundanţă, care prezintă redundanţă. [var.: redondánt, a adj.] – Din engl. redundant, fr. redondant. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 REDUNDÁNT adj. v. inutil, nenecesar,… … Dicționar Român
Redundant — Single par Green Day extrait de l’album Nimrod Sortie 26 mai 1998 Enregistrement 1997 Durée 3:17 Genre Punk rock Form … Wikipédia en Français
Redundant — Saltar a navegación, búsqueda «Redundant» Sencillo de Green Day del álbum nimrod. Publicación 1998 Formato CD … Wikipedia Español
redundant — Adj überschüssig per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. redundāns ( antis) überströmend, überflüssig , dem PPräs. von l. redundāre übertreten, überströmen, sich ergießen , zu l. unda Welle, Woge und l. re (unter Einfluß von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Redundant — Re*dun dant ( dant), a. [L. redundans, antis, p. pr. of redundare: cf. F. redondant. See {Redound}.] 1. Exceeding what is natural or necessary; superabundant; exuberant; as, a redundant quantity of bile or food. [1913 Webster] Notwithstanding the … The Collaborative International Dictionary of English
redundant — I adjective excessive, inordinate, needless, otiose, overmuch, periphrastic, pleonastic, repetitive, repititious, superabundant, superfluous, supernumerary, supervacaneus, surplus, tautologic, tautological, uncalled for, undue, unnecessary,… … Law dictionary
redundant — (adj.) 1590s, from L. redundantem (nom. redundans), prp. of redundare come back, contribute, lit. overflow, from re again (see RE (Cf. re )) + undare rise in waves, from unda a wave (see WATER (Cf … Etymology dictionary
redundant — *wordy, verbose, prolix, diffuse Analogous words: *superfluous, surplus, supernumerary, extra, spare: repeating or repetitious, iterating, reiterating (see corresponding verbs at REPEAT) Antonyms: concise Contrasted words: terse, succinct,… … New Dictionary of Synonyms
redundant — [adj] excessive; repetitious bombastic, de trop*, diffuse, extra, extravagant, inessential, inordinate, iterating, long winded*, loquacious, oratorical, padded*, palaverous, periphrastic, pleonastic, prolix, reiterating, spare, supererogatory,… … New thesaurus