-
21 redundancy
[rɪˈdʌndənsɪ]active redundancy вчт. активная избыточность code redundancy вчт. избыточность кода computation redundancy вчт. избыточность вычислений data redundancy вчт. избыточность данных functional redundancy вчт. функциональная избыточность logical data redundancy вчт. избыточность логических данных message redundancy вчт. избыточность сообщения network redundancy вчт. избыточность сети software redundancy вчт. избыточность программы time redundancy вчт. временная избыточность voted redundancy вчт. изоритмическая избыточность -
22 redundancy
noun1) (Brit.) Arbeitslosigkeit, die2) (being more than needed) Überfluss, der* * *plural - redundancies; noun There have been a lot of redundancies at the local factory recently; the problem of redundancy.) Überfluß* * *re·dun·dan·cy[rɪˈdʌndən(t)si]n1. no pl BRIT, AUS (downsizing) Personalfreisetzung f euph, Entlassung f (aus Arbeitsmangel oder Rationalisierungsgründen); (unemployment) Arbeitslosigkeit fhe is terrified of \redundancy er hat Angst, seinen Arbeitsplatz zu verlieren; (person) Arbeitslose[r] f(m)voluntary \redundancy freiwilliges Ausscheidenthe depression means 10,000 redundancies in the East der Konjunkturrückgang bedeutet 10.000 Entlassungen im Osten* * *[rI'dʌndənsI]n1) Überflüssigkeit f; (of style) Weitschweifigkeit f, Redundanz f (geh)2) (Brit IND) Arbeitslosigkeit fredundancies — Entlassungen pl
the recession caused a lot of redundancy or many redundancies — der Konjunkturrückgang brachte viel Arbeitslosigkeit mit sich
he feared redundancy — er hatte Angst, seinen Arbeitsplatz zu verlieren
* * *1. Überfluss m, -fülle f, -maß n2. Überflüssigkeit f, WIRTSCH auch Überflüssigwerden n (von Arbeitskräften wegen Arbeitsmangel), engS. Entlassung f:3. Redundanz f:* * *noun1) (Brit.) Arbeitslosigkeit, dietake or accept voluntary redundancy — seiner betriebsbedingten Kündigung zustimmen
2) (being more than needed) Überfluss, der* * *(employment) n.Freistellung f. n.Freisetzung von Arbeitskräften f.Redundanz f. -
23 redundancy
1. избыточность; резервирование; резерв2. избыток3. избыточность; резервирование; избыточное оборудование; резервСинонимический ряд:1. repetition (noun) excess; prolixity; repetition; superfluity; surplus; verbosity; wordiness2. verbiage (noun) circumambages; circumbendibus; circumlocution; periphrase; periphrasis; pleonasm; roundabout; tautology; verbality; verbiage -
24 redundancy
избыточность, дублирование, резервированиеметоды защиты от сбоев и отказов путём дублирования основных блоков и устройств системы, добавлением избыточных данных в пересылаемое сообщение и т. п. Различают динамическую избыточность (dynamic redundancy), обеспечивающую возможность реконфигурирования системы, и статическую избыточность (static redundancy), когда в систему закладываются дополнительные средства контроля неисправностейАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > redundancy
-
25 redundancy
1) избыточность
2) <comput.> резервирование
– active redundancy
– introduce a redundancy
– message redundancy
– redundancy bit
– redundancy level
– redundancy multipleness
-
26 redundancy
скорочення штатів, звільнення; надлишок (пунктів формули винаходу, штатних робочих місць); дублювання; відсутність стосунку до справи, нестосовність до справи- redundancy benefit
- redundancy fund
- redundancy pay
- redundancy payment
- Redundancy Payments Act -
27 redundancy
- information redundancy
- network redundancy
- N-modular redundancy
- spatial redundancy
- time redundancyEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > redundancy
-
28 redundancy
2. избыточность; резервaerodynamic redundancyanalytical redundancycontrol redundancyfail-safe redundancyquadruple redundancytriple redundancy -
29 redundancy
избыточность имя существительное:излишек рабочей силы (redundancy, redundance)сокращение рабочих или служащих (redundance, redundancy) -
30 redundancy
-
31 redundancy
избыточность; резервирование -
32 redundancy
избыточность; дублирование; резервирование; резервный режим; резерв; статическая неопределимость -
33 redundancy
-
34 redundancy
сущ.1) общ. избыток, излишек, излишнее количество, избыточность, чрезмерностьspeech full of redundancies — речь, изобилующая повторениями
Syn:2) эк. тр., брит. избыток [излишек\] рабочей силыSyn:labour surplus 2) б)3) эк. тр., юр., брит. увольнение по сокращению штата; увольнение при реорганизации [смене собственника\] (уволенные по подобным причинам работники имеют право на компенсацию, выплачиваемую работодателем или государством; согласно британскому законодательству, при подобном увольнении работодатель обязан проводить консультацию с профсоюзом, а после 1996 г. — по своему выбору, либо с профсоюзом, либо с представителем наемных работников)See:redundancy pay, redundancy insurance, voluntary redundancy, consultation 2), trade union, employee representative, outplacement4) общ. избыточная информацияSyn:
* * *
увольнение работника в связи с сокращением рабочих мест; такие работники имеют право на пособие в зависимости от прошлой зарплаты и трудового стажа, выплачиваемое совмест-но работодателем и государством.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *потеря работы лицом наемного труда вследствие ликвидации рабочего места или отсутствия рабочих заданий -
35 redundancy
-
36 redundancy
English-Ukrainian dictionary of microelectronics > redundancy
-
37 redundancy
избыточность, резерв, резервирование, чрезмерность, избыток, статическая неопределимость
– redundancy channel
– redundancy elimination
– redundancy releability
-
38 redundancy
British (dismissal) licenciement m;∎ the strike caused over three hundred redundancies la grève a causé le licenciement de plus de trois cents personnesredundancy notice avis m de licenciement;redundancy pay indemnité f de licenciement;redundancy payment indemnité de licenciement -
39 redundancy
rɪˈdʌndənsɪ сущ.
1) а) чрезмерность, избыточность Syn: superabundance, superfluity б) обилие, избыток, излишнее количество, излишек Syn: profusion, abundance
2) брит. а) излишек рабочей силы redundancy among clerks caused by the increasing use of computers ≈ наличие слишком большого количества клерков из-за того, что все больше и больше используются компьютеры б) сокращение штатов (увольнение из-за отсутствия работы, из-за излишка рабочей силы или из-за неспособности нанимателя выплачивать заработную плату) redundancies everywhere ≈ повсеместное сокращение штатов Syn: layoff ∙ redundancy pay
3) многословие Syn: verbosity, prolixity
4) избыточность, избыточная информация () см. redundance active ~ вчт. активная избыточность code ~ вчт. избыточность кода computation ~ вчт. избыточность вычислений data ~ вчт. избыточность данных functional ~ вчт. функциональная избыточность logical data ~ вчт. избыточность логических данных message ~ вчт. избыточность сообщения network ~ вчт. избыточность сети software ~ вчт. избыточность программы time ~ вчт. временная избыточность voted ~ вчт. изоритмическая избыточностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > redundancy
-
40 redundancy
nounизбыточность f, резервирование mАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > redundancy
См. также в других словарях:
redundancy — re‧dun‧dan‧cy [rɪˈdʌndənsi] noun redundancies PLURALFORM [countable, uncountable] especially BrE HUMAN RESOURCES when someone loses their job in a company because the job is no longer needed: • Over 2000 car workers now face redundancy. • Sev … Financial and business terms
Redundancy — may refer to: Redundancy (engineering) Redundancy (information theory) Redundancy (language) Redundancy (total quality management) Redundancy (user interfaces) Data redundancy Gene redundancy Logic redundancy Redundant acronym syndrome syndrome… … Wikipedia
redundancy — I noun duplication, excess, excessiveness, immoderation, inordinacy, inordinate amount, needlessness, nimiety, overplus, oversupply, pleonasm, recurrence, redundance, redundantia, reiteration, repetition, restatement, retelling, superabundance,… … Law dictionary
redundancy — • ‘She is lively and vital enough to be a member of a terrorist gang.’ ‘Lively and vital,’ said Harvey, ‘lively and vital one of these words is redundant.’ Muriel Spark, 1984. English idiom is characterized by redundancy, or apparent redundancy,… … Modern English usage
Redundancy — См. Резервирование Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
redundancy — theory of truth … Philosophy dictionary
redundancy — *verbiage, tautology, pleonasm, circumlocution, periphrasis Analogous words: wordiness, verbosity, prolixity, diffuseness (see corresponding adjectives at WORDY): inflatedness or inflation, turgidity, tumidity, flatulence (see corresponding… … New Dictionary of Synonyms
redundancy — [ri dun′dən sē] n. pl. redundancies [L redundantia] 1. the state or quality of being redundant; superfluity 2. a redundant quantity; overabundance 3. the use of redundant words 4. the part of a redundant statement that is superfluous 5. Brit.… … English World dictionary
redundancy — noun (BrE) ADJECTIVE ▪ large scale, major, mass, massive ▪ The closure of the mine led to large scale redundancies. ▪ possible, threatened ▪ … Collocations dictionary
redundancy */*/ — UK [rɪˈdʌndənsɪ] / US noun Word forms redundancy : singular redundancy plural redundancies 1) [countable/uncountable] British a situation in which someone is told to leave their job because they are no longer needed face redundancy: Over 500… … English dictionary
redundancy — noun /ˈriˌdʌndən̩si,ˈrɪdʌndən̩(t)si/ a) The state of being redundant; a superfluity; something redundant or excessive; a needless repetition in language; excessive wordiness … Wiktionary