-
101 редукция
deoxidationdesoxidationincreaserreducingreducing couplingreducing pipereducing pipesreduction -
102 соединительный патрубок
connecting branch, adapting pipe, connecting pipe, fitting pipe, junction pipe, reducing pipe, crossover tubeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > соединительный патрубок
-
103 соединительный патрубок
Англо-русский словарь технических терминов > соединительный патрубок
-
104 колено
1) bend
2) elbow
3) knee
4) limb
5) throw
– колено барометра
– колено вала
– колено воздухопровода
– колено волновода
– колено рычага
– колено трубы
– окулярное колено
двойное колено трубы — set-off pipe bend
колено манометрической трубки — leg of a manometer tube
колено трубы с фланцами — flanged pipe bend
охватывающее колено трубы — female pipe bend
переходное колено трубы — reducing pipe bend
-
105 соединительный патрубок
connecting branch, coupler, adapting pipe, connecting pipe, fitting pipe, junction pipe, reducing pipe, crossover tubeРусско-английский политехнический словарь > соединительный патрубок
-
106 переходная труба
1) Engineering: diminishing pipe2) Construction: diminish pipe3) Railway term: adapting pipe4) Mining: taper5) Oil: reducing pipe -
107 Reduzierstück
Reduzierstück n reducing adapter, reducing coupling, diminishing piece; reducing pipe (fitting), increaser (Rohrverbindung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Reduzierstück
-
108 редукторный переходник
Military: adapter bushing, decreaser, reducer, reducing piece, reducing pipe, taperУниверсальный русско-английский словарь > редукторный переходник
-
109 переходник
bushing, reducing coupling, reducing pipe, reducerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > переходник
-
110 zwężka rurowa
• diminisher• reducing fitting• reducing pipe -
111 диафрагма
2) Geology: collimator (телескопа), division head3) Medicine: diaphragm (контрацепция), diaphragm (орган), dome shaped muscle, floor, phren, respiratory diaphragm, shutter (аппарата)4) Engineering: aperture (тонкая перегородка с отверстием), baffle, baffler, bladder (форматора-вулканизатора), buried diaphragm (плотины), core wall (земляной плотины), cutoff wall (земляной плотины), diaphragm stop, diaphragm wall (земляной плотины), end plate, internal diaphragm (плотины), iris (в волноводе), membrane, metering orifice (измерительная), orifice, tube diaphragm, water stop, window6) Construction: cut-off wall, damp-proof course, diaphragm (элемент конструкции), diaphragm plate (элемент жёсткости), grout curtain, binder course, core8) Railway term: binding course, brake sack, cross bearer9) Hydrography: barrier10) Mining: division head (в мельнице)11) Forestry: reducing pipe12) Metallurgy: aperture plate14) Polygraphy: spot (микроскопа)15) Telecommunications: light barrier16) Electronics: shield17) Information technology: mask18) Oil: bag (электролизёра), orifice plate, pipe-line orifice19) Astronautics: disc, end-plate, partition, retainer pad20) Silicates: (измерительная) orifice21) Hydroelectric power stations: permanent cutoff wall22) Metrology: light stop, (измерительная) orifice plate23) Cellulose: diminisher24) Household appliances: aperture stop25) Sakhalin energy glossary: slit diaphragm (jetty)26) Polymers: sleeve27) Automation: curtain28) Arms production: blowout disc, retainer29) General subject: bellowphragm, bladder (гидроаккумулятора), diaphragm (регулятора давления воздуха), rubber bag (гидроаккумулятора)30) Chemical weapons: pressure plate assembly (на мине; on a mine), pressure plate assembly (on a mine) (на мине)31) Makarov: core wall (плотины), diaphragm (фото), inner bar, limiter, plate orifice, stop (фотографическая)32) oil&gas: orifice choke, orifice plate (напр., в трубопроводе)33) Caspian: horizontal plane framing (опорного блока; конструкция; ср. jacket plan)34) Electrical engineering: plan bracing (решётки опоры ВЛ)35) Microsoft: f-number, focal ratio36) Hi-Fi. diaphragm (движущаяся поверхность головки громкоговорителя, создающая звук) -
112 переходник трубопровода
1) Sakhalin energy glossary: reducing pipe2) Makarov: pipe fittingУниверсальный русско-английский словарь > переходник трубопровода
-
113 convergent
mreducer, reducing pipe, taper pipeDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > convergent
-
114 Übergangsrohr
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Übergangsrohr
-
115 supistusputki
• cone pipe• reducer• reducing pipe -
116 переходная муфта для соединения труб
Engineering: reducing pipe jointУниверсальный русско-английский словарь > переходная муфта для соединения труб
-
117 переходная труба пневматического сигнала
Railway term: air signal reducing pipeУниверсальный русско-английский словарь > переходная труба пневматического сигнала
-
118 переходной патрубок трубопровода
Sakhalin energy glossary: reducing pipeУниверсальный русско-английский словарь > переходной патрубок трубопровода
-
119 Übergangsrohr
n < rls> ■ reducing pipe -
120 Reduzierrohr
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Reduzierrohr
См. также в других словарях:
Reducing pipe fitting — Reducing Re*du cing (r?*d? s?ng), a & n. from {Reduce}. [1913 Webster] {Reducing furnace} (Metal.), a furnace for reducing ores. {Reducing pipe fitting}, a pipe fitting, as a coupling, an elbow, a tee, etc., for connecting a large pipe with a… … The Collaborative International Dictionary of English
Reducing — Re*du cing (r?*d? s?ng), a & n. from {Reduce}. [1913 Webster] {Reducing furnace} (Metal.), a furnace for reducing ores. {Reducing pipe fitting}, a pipe fitting, as a coupling, an elbow, a tee, etc., for connecting a large pipe with a smaller one … The Collaborative International Dictionary of English
Reducing furnace — Reducing Re*du cing (r?*d? s?ng), a & n. from {Reduce}. [1913 Webster] {Reducing furnace} (Metal.), a furnace for reducing ores. {Reducing pipe fitting}, a pipe fitting, as a coupling, an elbow, a tee, etc., for connecting a large pipe with a… … The Collaborative International Dictionary of English
Reducing valve — Reducing Re*du cing (r?*d? s?ng), a & n. from {Reduce}. [1913 Webster] {Reducing furnace} (Metal.), a furnace for reducing ores. {Reducing pipe fitting}, a pipe fitting, as a coupling, an elbow, a tee, etc., for connecting a large pipe with a… … The Collaborative International Dictionary of English
Pipe insulation — is thermal insulation used to prevent heat loss and gain from pipes, to save energy and improve effectiveness of thermal systems.The benefits include, in addition to reducing costs and environmental impacts of energy consumption: [ 3E plus page… … Wikipedia
reducing valve — noun : an automatic valve that reduces pressure (as of steam entering a pipe from a boiler) * * * reducing valve, a valve for automatically reducing the pressure, as of steam or air in a closed heating system or boiler … Useful english dictionary
reducing coupling — noun : a coupling for joining a pipe to another of smaller diameter … Useful english dictionary
Ductile iron pipe — is a pipe commonly used for potable water distribution.[1] The predominant wall material is ductile iron, a spheroidized graphite cast iron, although an internal cement mortar lining usually serves to inhibit corrosion from the fluid being… … Wikipedia
Barrier pipe — A barrier pipe is a type of plastic water pipe used in domestic heating systems. The pipe is manufactured with a barrier that prevents oxygen from penetrating the material and entering the water system, reducing the risk of corrosion.The barrier… … Wikipedia
Dry pipe — Dry Dry (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture;… … The Collaborative International Dictionary of English
Sand pipe — Sand Sand, n. [AS. sand; akin to D. zand, G. sand, OHG. sant, Icel. sandr, Dan. & Sw. sand, Gr. ?.] 1. Fine particles of stone, esp. of siliceous stone, but not reduced to dust; comminuted stone in the form of loose grains, which are not coherent … The Collaborative International Dictionary of English