-
1 краснохвостый
-
2 сумчатая крыса, малая
1. LAT Phascogale calura Gould2. RUS малая сумчатая крыса f3. ENG brush-tailed marsupial mouse, red-tailed phascogale, (red-tailed) wambenger4. DEU Klein-Pinselschwanzbeutelmaus f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сумчатая крыса, малая
-
3 152
1. LAT Phascogale calura Gould2. RUS малая сумчатая крыса f3. ENG brush-tailed marsupial mouse, red-tailed phascogale, (red-tailed) wambenger4. DEU Klein-Pinselschwanzbeutelmaus f5. FRA — -
4 канюк, африканский краснохвостый
—1. LAT Buteo auguralis ( Salvadori)2. RUS африканский краснохвостый канюк m3. ENG African red-tailed hawk, red-necked [African red-tailed] buzzard4. DEU Salvadoribussard m, Augurbussard 'm5. FRA buse f d’AfriqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > канюк, африканский краснохвостый
-
5 781
1. LAT Buteo auguralis ( Salvadori)2. RUS африканский краснохвостый канюк m3. ENG African red-tailed hawk, red-necked [African red-tailed] buzzard4. DEU Salvadoribussard m, Augurbussard 'm5. FRA buse f d’Afrique -
6 златогузая каменка
Biology: red-tailed chat (Oenanthe xanthoprymna), red-tailed wheatear (Oenanthe xanthoprymna)Универсальный русско-английский словарь > златогузая каменка
-
7 краснохвостый
General subject: red tailed, red-tailed -
8 малая сумчатая крыса
Biology: red-tailed phascogale (Phascogale calura), red-tailed wambenger (Phascogale calura)Универсальный русско-английский словарь > малая сумчатая крыса
-
9 златогузая каменка
Русско-английский биологический словарь > златогузая каменка
-
10 малая сумчатая крыса
Русско-английский биологический словарь > малая сумчатая крыса
-
11 амазон, краснохвостый
—1. LAT Amazona brasiliensis ( Linnaeus)2. RUS краснохвостый амазон m3. ENG red-tailed amazon, red-tailed (amazon) parrot, blue-cheeked parrot4. DEU Rotschwanzamazone m, Rotmaskenamazone m5. FRA amazone f à joues bleues [du Brésil]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амазон, краснохвостый
-
12 астрильд, краснохвостый
—1. LAT Estrilda caerulescens ( Vieillot)2. RUS краснохвостый астрильд m3. ENG lavender [bluish, red-tailed] waxbill, (red-tailed) lavender finch4. DEU Rotschwanz m, Schönbürzel m5. FRA astrild m lavande, bengali m gris-bleuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, краснохвостый
-
13 бюльбюль, краснохвостый манишковый
—1. LAT Criniger calurus ( Cassin)2. RUS краснохвостый манишковый бюльбюль m3. ENG white-bearded [red-tailed] greenbul, red-tailed bulbul4. DEU Swainsonbülbül m, Cassinhaarbülbül m5. FRA bulbul m (huppé) à barbe blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, краснохвостый манишковый
-
14 ванга, краснохвостая
—1. LAT Calicalicus ( Bonaparte)2. RUS краснохвостая ванга f3. ENG red-tailed vanga, tit shrike4. DEU Rotschwanzvanga f, Meisenvanga f5. FRA calicalic m malgache1. LAT Calicalicus madagascariensis ( Linnaeus)2. RUS краснохвостая ванга f3. ENG red-tailed vanga, tit shrike4. DEU Rotschwanzvanga f Meisenvanga f5. FRA calicalic m malgacheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ванга, краснохвостая
-
15 какаду Бэнкса, траурный
—1. LAT Calyptorhynchus magnificus ( Shaw)2. RUS траурный какаду m Бэнкса3. ENG Banks’ [red-tailed] black cockatoo, Banksian cockatoo, (Banksian) red-tailed cockatoo4. DEU Rabenkakadu m, Banks-Rabenkakadu m, Bartkakadu m5. FRA cacatoès m banksien [de Banks]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > какаду Бэнкса, траурный
-
16 колибри-сафо
—1. LAT Sappho ( Reichenbach)2. RUS колибри-сафо m, сафо m3. ENG red-tailed comet4. DEU Schleppensylphe m, Sapphokolibri m5. FRA colibri m sapho1. LAT Sappho sparganura ( Shaw)2. RUS колибри-сафо m3. ENG red-tailed comet4. DEU Schleppensylphe m, Sapphokolibri m5. FRA colibri m saphoDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри-сафо
-
17 сарыч, краснохвостый
—1. LAT Buteo jamaicensis ( Gmelin)2. RUS краснохвостый сарыч m3. ENG red-tailed hawk, red-tailed buzzard4. DEU Rotschwanzbussard m5. FRA buse f à queue rousseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сарыч, краснохвостый
-
18 10323
1. LAT Estrilda caerulescens ( Vieillot)2. RUS краснохвостый астрильд m3. ENG lavender [bluish, red-tailed] waxbill, (red-tailed) lavender finch4. DEU Rotschwanz m, Schönbürzel m5. FRA astrild m lavande, bengali m gris-bleuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10323
-
19 2431
1. LAT Amazona brasiliensis ( Linnaeus)2. RUS краснохвостый амазон m3. ENG red-tailed amazon, red-tailed (amazon) parrot, blue-cheeked parrot4. DEU Rotschwanzamazone m, Rotmaskenamazone m5. FRA amazone f à joues bleues [du Brésil] -
20 2527
1. LAT Calyptorhynchus magnificus ( Shaw)2. RUS траурный какаду m Бэнкса3. ENG Banks’ [red-tailed] black cockatoo, Banksian cockatoo, (Banksian) red-tailed cockatoo4. DEU Rabenkakadu m, Banks-Rabenkakadu m, Bartkakadu m5. FRA cacatoès m banksien [de Banks]
См. также в других словарях:
Red-tailed — may refer to:In ornithology:* Red tailed Black Cockatoo, large cockatoo native to Australia * Red tailed Comet, medium sized hummingbird found in the Andes of South America * Red tailed Hawk, large Buteo which breeds from western Alaska and… … Wikipedia
Red-tailed — ( t?ld ), a. Having a red tail. [1913 Webster] {Red tailed hawk} (Zo[ o]l.), a large North American hawk ({Buteo borealis}). When adult its tail is chestnut red. Called also {hen hawck}, and {red tailed buzzard}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Red-tailed monkey — Red tailed monkey[1] Conservation status … Wikipedia
Red-tailed chipmunk — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Red-tailed Wheatear — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Ki … Wikipedia
Red-tailed Newtonia — Conservation status Vulnerable (IUCN 3.1) Scientific classification Kingd … Wikipedia
red-tailed buzzard — Red tailed Red tailed ( t?ld ), a. Having a red tail. [1913 Webster] {Red tailed hawk} (Zo[ o]l.), a large North American hawk ({Buteo borealis}). When adult its tail is chestnut red. Called also {hen hawck}, and {red tailed buzzard}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Red-tailed hawk — Red tailed Red tailed ( t?ld ), a. Having a red tail. [1913 Webster] {Red tailed hawk} (Zo[ o]l.), a large North American hawk ({Buteo borealis}). When adult its tail is chestnut red. Called also {hen hawck}, and {red tailed buzzard}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Red-tailed Comet — Conservation status Least Concern (I … Wikipedia
Red-tailed Bulbul — Subspecies C. c. verreauxi, illustration by Keulemans, 1881 Conservation status … Wikipedia
Red-tailed Rufous Thrush — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
