-
1 резиноносный эвкалипт
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > резиноносный эвкалипт
-
2 отделка под красное дерево
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > отделка под красное дерево
-
3 красное дерево
2) Biology: mahogany (Swietenia mahagoni)3) Naval: tulip wood4) Botanical term: totara (Podocarpus totara)5) Engineering: African mahogany6) Agriculture: sappan caesalpinia (Caesalpinia sappan)7) Construction: Indian redwood8) Australian slang: mahogany (род Eucalyptus сем. Myrtaceae; название используется для нескольких разновидностей эвкалиптов с твёрдой красно-коричневой древесиной), red mahogany (название нескольких эвкалиптов: Eucalyptus resinifera, Eucalyptus pellita и др. с красноватой древесиной)9) Bible: almug, almug tree10) Forestry: "red wood" (usually mahogany), meranti, redwood (торговый термин для лесоматериалов из сосны обыкновенной Pinus silvestris в Европе и для калифорнийского мамонтова дерева Sequoia sempervirens в северной Америке) -
4 эвкалипт смолоносный
1) Biology: kino eucalyptus, kino eucalyptus (Eucalyptus resinifera), red mahogany (Eucalyptus resin if era)2) Botanical term: red messmate (Eucalyptus resinifera)Универсальный русско-английский словарь > эвкалипт смолоносный
-
5 эвкалипт смолоносный
Русско-английский биологический словарь > эвкалипт смолоносный
-
6 отделка красного дерева
Forestry: red mahogany finishУниверсальный русско-английский словарь > отделка красного дерева
-
7 отделка под красное дерево
Forestry: red mahogany finishУниверсальный русско-английский словарь > отделка под красное дерево
-
8 красный
1) прил. ( о цвете) redкра́сный свет, кра́сный сигна́л светофо́ра — red light, stoplight
2) уст. ( в нек-рых сочетаниях - лучший)кра́сный зверь — valuable game animals (bear, etc)
кра́сная ры́ба — cartilaginous fish
3) народно-поэт. ( прекрасный)кра́сное со́лнышко — gorgeous / beautiful / red sun(shine)
ле́то кра́сное — (glorious) summer
кра́сные дни — fine days
кра́сная де́вица — fair maiden; bonny lass
••Кра́сный Крест [Полуме́сяц] — Red Cross [Crescent]
Кра́сная А́рмия ист. — Red Army
Кра́сная гва́рдия ист. — Red Guard
Кра́сная кни́га — см. книга
кра́сный дипло́м — degree with distinction
кра́сный уголо́к — common room
кра́сная да́та, кра́сный день календаря́ — red-letter day
кра́сная икра́ — red caviar
кра́сная строка́ — indented line
писа́ть с кра́сной строки́ — start a new paragraph
кра́сная цена́ разг. — outside price, maximum price; top dollar амер.
кра́сное вино́ — red wine
кра́сное де́рево — mahogany
кра́сное словцо́ разг. — witticism
для / ра́ди кра́сного словца́ — for effect
кра́сные кровяны́е тельца́ физиол. — red (blood) cells
долг платежо́м кра́сен посл. — ≈ one good turn deserves another
как кра́сная тря́пка на быка́ — like a red rag брит. / flag амер. to a bull
проходи́ть кра́сной ни́тью (че́рез что-л) — stand out; run all (through)
райо́н кра́сных фонаре́й — red-light district
эффе́кт кра́сных глаз фото — red-eye effect
-
9 красный
1. прил. (в разн. знач.) redКрасная Армия ист. — Red Army
Красная гвардия ист. — Red Guard
♢
красная доска — board of honourкрасный уголок — Red Corner (room in factories, etc., providing recreational and educational facilities)
красная строка — indented line; centred line
красный зверь — valuable game animals (bear, etc.)
красная цена разг. — outside price, maximum price; top dollar амер.
красное словцо разг. — witticism
Красная Шапочка ( в сказке) — Little Red Riding Hood
проходить красной нитью — stand* out; (через) run* all (through)
красная девица — fair maiden; bonny lass
-
10 персея бурбонская
1) Biology: false mahogany (Persea borbonia), red bay persea (Persea borbonica), tisswood (Persea borbonica)2) Botanical term: Isabella-wood (Persea borbonia) -
11 коричневато-красный
2) Makarov: brownish-redУниверсальный русско-английский словарь > коричневато-красный
-
12 красный лавр
1) Biology: false mahogany (Persea borbonia), tisswood (Persea borbonica)2) Agriculture: bull bay (Persea borbonia), red bay (Persea borbonia) -
13 персея бурбонская
См. также в других словарях:
red-mahogany — dervinis eukaliptas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos medieninis augalas (Eucalyptus resinifera), paplitęs Australijoje. atitikmenys: lot. Eucalyptus resinifera angl. kino gum; red mahogany šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
red mahogany — noun 1. a. (1) : an Australian eucalypt (Eucalyptus resinifera) that yields a dark colored kino (2) : the hard deep red commercially valuable wood of this tree b. : an African mahogany (Khaya … Useful english dictionary
Mahogany glider — Mahogany glider[1] Conservation status … Wikipedia
Mahogany (color) — Mahogany tints and shades Name Color Hex Triplet RGB Mahogany #C04000 192 64 0 Mahogany VY LT #FFBEA4 255 190 … Wikipedia
Mahogany (film) — Mahogany Movie poster by Bill Gold, illustrated by Bob Peak. Directed by Berry Gordy … Wikipedia
Mahogany Soul — Studio album by Angie Stone Released October … Wikipedia
Mahogany Mountain Vineyard and Winery — Location Ramona, California, United States Appellation Ramona Valley AVA Varieta … Wikipedia
Mahogany Bluff — (63°53′S 57°14′W / 63.883°S 57.233°W / 63.883; 57.233) is a rocky bluff 5 nautical miles (9 km) southwest of Cape Gordon, forming the east side of Pastorizo Bay, Vega Island. So named by United … Wikipedia
Red Special — The Red Special is a guitar owned and custom built by Queen guitarist Brian May. May has used it on Queen albums and in live performances for more than three decades. The name Red Special came from the red/brown colour of the guitar after it was… … Wikipedia
Mahogany, Calgary — Location of Mahogany in Calgary Mahogany is a new suburban residential neighbourhood in Calgary, Alberta that was approved by that city s council for development beginning in 2007.[ … Wikipedia
Mahogany Rush — Frank Marino Frank Marino (* 20. November 1954 in Montreal, Kanada als Francesco Antonio Marino) ist ein kanadischer Rockmusiker (Gitarre, Gesang, Tasteninstrumente, Schlagzeug) italienisch arabischer Abstammung. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie … Deutsch Wikipedia