-
1 recumbō
recumbō cubuī, —, ere [CVB-], to lie down again, lie down, recline: somnis surrexisse, dein recubuisse: in exedrā posito lectulo: in herbā: spondā sibi propiore recumbit, O.: tauros medio recumbere sulco, sink down, O.—Esp., to recline at table: in triclinio: rediit hora dicta, recubuit, Ph.: Archiacis lectis, H.—Of things, to fall, sink down: sic illa (pila) penitus vadis inlisa recumbit, V.: onus (domūs quassatae) in proclinatas partīs, O.: nebulae campo recumbunt, settle down, V.: minax ponto Unda recumbit, H.: in umeros cervix conlapsa recumbit, sinks back, V.* * *recumbere, recubui, - Vrecline, lie at ease, sink/lie/settle back/down; recline at table -
2 recumbo
I.Of persons.A.In gen. (class.):B.eum primo perterritum somno surrexisse, dein, cum se collegisset... recubuisse, etc.,
Cic. Div. 1, 27, 57:in cubiculo,
id. Deiot. 15, 42:in exedrā lectulo posito,
id. de Or. 3, 5, 17:in herbā,
id. ib. 2, 71, 287:spondā sibi propiore recumbit,
Ov. F. 2, 345:tauros medio recumbere sulco,
to sink down, id. M. 7, 539; cf.:mulier sopita recumbit,
sinks into sleep, Lucr. 6, 794.—In partic., to recline at table:II.in triclinio,
Cic. Verr. 2, 3, 25, § 61:rediit hora dicta, recubuit,
Phaedr. 4, 23, 19; Hor. Ep. 1, 5, 1; id. C. 3, 3, 11; Plin. Ep. 4, 22, 4; 4, 30, 3; 9, 23, 4; Just. 43, 1, 4; Vulg. Johan. 21, 20.—Of inanim. things, to fall or sink down ( poet. and in post-Aug. prose):ne (pons) supinus eat cavāque in palude recumbat,
Cat. 17, 4; cf. Verg. A. 9, 713:onus (domūs quassatae) in proclinatas partes,
Ov. Tr. 2, 84:at nebulae magis ima petunt campoque recumbunt,
sink, settle down, Verg. G. 1, 401; cf.:minax ponto Unda,
Hor. C. 1, 12, 32:pelagus,
Sen. Thyest. 589:(juba) dextro jactata recumbit in armo,
falls, rolls down, Verg. G. 3, 86; cf.: in umeros cervix collapsa recumbit, sinks back, reclines, id. A. 9, 434:cervix umero,
Ov. M. 10, 195:vitem in terram recumbere,
Plin. 17, 23, 35, § 259:jugera Martialis longo Janiculi jugo recumbunt,
descend, slope down, Mart. 4, 64, 3; cf.:duro monti recumbens Narnia,
Sil. 8, 459. -
3 conrecumbens
cor-rĕcumbens ( conr-), entis, Part. [recumbo], lying down with any one, Tert. Test. An. 4. -
4 correcumbens
cor-rĕcumbens ( conr-), entis, Part. [recumbo], lying down with any one, Tert. Test. An. 4. -
5 recubitus
rĕcŭbĭtus, ūs, m. [recumbo], a falling down; reclining at table, Plin. 24, 13, 72, § 116; Hier. in Cantic. Hom. 1, 1.— Plur., Vulg. Matt. 23, 6.
См. также в других словарях:
recumbent — Leaning; reclining; lying down. [L. recumbo, to lie back, recline, fr. re , back, + cubo, to lie] * * * re·cum·bent bənt adj lying down <a patient recumbent on a stretcher> * * * re·cum·bent (re kumґbənt) lying down … Medical dictionary
ԲԱԶՄԻՄ — (մեցայ.) NBH 1 418 Chronological Sequence: Unknown date ձ. ἁνάκειμαι, συνανάκειμαι, ἁναπίπτω , ἁνακλίνομαι, κατακλίνομαι accumbo, recumbo, discumbo Նստել պատուով իմն ʼի մէջ բազմութեան, կամ ընդ այլս ʼի սեղան. հանգչել. զետեղիլ. նստիլ. ... *Եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՆԿՈՂՄԱՆԻՄ — ( ) NBH 1 0781 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c ձ. ԸՆԿՈՂՄԱՆԻՄ կամ ԸՆԿՈՂՄՆԻՄ ԸՆԿՈՂՄԻՄ ԸՆԿՈՂՆԻՄ. κλίνομαι , κατακλίνομαι, ἁνάκειμαι decumbo, reclinor, recumbo, jaceo Կողմանիլ. հանգչել. ʼի մի կողմն անկանիլ. անկեալ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՆԿՈՂՄԻՄ — ( ) NBH 1 0781 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c ձ. ԸՆԿՈՂՄԱՆԻՄ կամ ԸՆԿՈՂՄՆԻՄ ԸՆԿՈՂՄԻՄ ԸՆԿՈՂՆԻՄ. κλίνομαι , κατακλίνομαι, ἁνάκειμαι decumbo, reclinor, recumbo, jaceo Կողմանիլ. հանգչել. ʼի մի կողմն անկանիլ. անկեալ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)