-
1 rectus
, a, umпрямой, правильный -
2 прямой
rectus, a, um -
3 прямой
rectus a, umРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > прямой
-
4 Правильный
- rectus; regularis; planus; justus; verus (consilium); normalis; correctus; castigatus; compositus; ordinarius;• правильно - verum est;
-
5 Прямодушный
- rectus; verus; probus; sincerus; -
6 Прямой
- rectus; directus; erectus; verus (vultus; animus); rigidus; ingenuus; normalis; prorsus; probus; sincerus;• под прямым углом - sub angulo recto;
• прямая линия - porrectum;
• прямая ссылка - citatio directa;
-
7 Правый
- dexter; rectus;• ты прав - recte dicis; rectus es; rem fabulare; vicisti;
• ты не прав - falsus es;
-
8 Верный
1. rectus; certus; 2. fidus; fidelis (socius; conjux); certus (res; lucrum); verus (oraculum); stabilis (stabili tramite currere); rpoprius;• поставить во главе верных людей - praeficere certos;
• путь и верный и недолгий - via et certa neque longa;
• будь верен тому, кто верен тебе - fac fideli sis fidelis;
-
9 Вертикальный
- verticalis; rectus, perpendicularis; ad perpendiculum directus; -
10 Горизонт
- horizon,ontis,m; finiens finientis m, prospectus us;• открытый горизонт - libertas caeli; горизонтально - horizontaliter; горизонтальный - horizontalis; libratus; aequus; libratus, rectus, directus, ad libram;
• делать горизонтальным - aequare (mensa aequata);
-
11 Искренний
- candidus (judex; anima); verus (vultus; animus); sincerus; intimus; purus; integer,gris,gre; apertus;• искренний мой друг - amicus mihi est apertus / simplex / rectus / candidus / nulla simulatione tectus / purus ab omni fraude;
-
12 Неверный
- erroneus; falsus (argumentum; testimonia); non rectus; infidelis; infidus (amicus; civitas); vitiosus (aliquid vitioso nomine appellare); incertus; sinister; vitiosus; pravus; -
13 Неправильный
- irregularis; vagus; erroneus; falsus; non rectus; incorrectus; abnormis; iniquus (pondus; mensura); vitiosus (lex); malus; perversus; praeposterus; pravus; enormis; -
14 Нормальный
- normalis; sanus, rationi consentaneus; solitus, usitatus, vulgaris, translaticius; rectus, justus, legitimus; -
15 Ошибочный
- erroneus; falsus; non rectus; mendosus; perperus; vitiosus (aliquid vitioso nomine appellare); -
16 Простой
- simplex; facilis; rectus; nudus; prorsus; pedester; rusticus; plebejus; privates; publicus; gracilis (materia; orator); fortuitus (caespes); vulgaris; tenuis (homo); squalidus (haec verba);• голодный желудок редко пренебрегает простыми блюдами - jejunus stomachus raro vulgaria temnit;
-
17 Разумный
- prudens; sapiens; rationalis; sanus; rectus; verus; -
18 Ровный
- aequus; aequalis; planus; rectus; levis;• ровное место - planities; planum;
• ровная поверхность - aequor, -oris n;
• делать ровным - exaequare (planitiem); aequare (locum; planitiem);
• устанавливать ровно - aequare (aequata mensa);
• ровно наваливать - aequare (stercora);
-
19 Стройный
- gracilis (virgo; corpus); concinnus; elegans; logicus; tereti ambitu (puer); dispositus; compositus; congruens; constans; rectus; -
20 горизонтальный
horizontalis [e]; libratus [a, um]; aequus [a, um]; rectus [a, um]; directus [a, um]; ad libram• делать горизонтальным aequare (mensa aequata)
См. также в других словарях:
rectus — [rek′təs] n. pl. recti [rek′tī΄] [ModL < L rectus (musculus), lit., straight (muscle): see RECTI ] any of various straight muscles, as of the eye, neck, or thigh … English World dictionary
Rectus — Rec tus ( t?s), n.; pl. {Recti} ( t?). [NL., fr. L. regere to keep straight.] (Anat.) A straight muscle; as, the recti of the eye. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rectus — (lat.), 1) gerade; 2) gerader Muskel, so R. abdomĭnis, Bauchmuskel; R. cruris, Schenkelmuskel … Pierer's Universal-Lexikon
rectus — index direct (forthright), proper, right (righteousness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
RECTUS — via Damasci, Euthia Graecis … Hofmann J. Lexicon universale
Rectus — Usually refers to the rectus abdominis, a large muscle in the front of the abdomen that assists in the regular breathing movement and supports the muscles of the spine while lifting and keeping abdominal organs such as the intestines in place.… … Medical dictionary
Rectus — Als Rektus [ˈrɛktʊs] (eigentlich lat.: Casus rectus „gerader Kasus/Fall“) wird ein Kasus bezeichnet, in dem üblicherweise das Subjekt des Satzes steht – der „Rektus“ wäre im Deutschen also der Nominativ. Die Bezeichnung „gerader Kasus“ geht auf… … Deutsch Wikipedia
rectus — n. any of several straight muscles. The rectus muscles of the orbit are some of the extrinsic eye muscles. Rectus abdominis is a long flat muscle that extends bilaterally along the entire length of the front of the abdomen. The rectus muscles… … The new mediacal dictionary
rectus — rẹctus, ...ta, ...tum [aus gleichbed. lat. rectus]: gerade; z. B. in der Fügung ↑Musculus rectus abdominis (Anat.) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
rectus — noun (plural recti) Etymology: New Latin, from rectus musculus straight muscle Date: circa 1704 any of several straight muscles (as of the abdomen) … New Collegiate Dictionary
rectus — /rek teuhs/, n., pl. recti / tuy/. Anat. any of several straight muscles, as of the abdomen, thigh, eye, etc. [1695 1705; < NL rectus (musculus) straight (muscle)] * * * … Universalium