Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

rectify

  • 1 tasasuunnata

    • rectify

    Suomi-Englanti sanakirja > tasasuunnata

  • 2 korjata laiminlyönti

    • rectify(an omission
    • redress a failure
    • redress a neglect

    Suomi-Englanti sanakirja > korjata laiminlyönti

  • 3 korjata

    yks.nom. korjata; yks.gen. korjaan; yks.part. korjasi; yks.ill. korjaisi; mon.gen. korjatkoon; mon.part. korjannut; mon.ill. korjattiin
    adjust (verb)
    alter (verb)
    amend (verb)
    blue-pencil (verb)
    correct (verb)
    darn (verb)
    do up (verb)
    emend (verb)
    fix (verb)
    gather (verb)
    mark (verb)
    mend (verb)
    patch (verb)
    put right (verb)
    reap (verb)
    reconcition (verb)
    rectify (verb)
    redress (verb)
    renovate (verb)
    repair (verb)
    restore (verb)
    retrieve (verb)
    revise (verb)
    * * *
    • correct
    • cure
    • darn
    • debug
    • do over
    • do up
    • emend
    • ennoble
    • fix
    • amend
    • gather
    • improve
    • make over
    • mark
    • mend
    • modify
    • patch up
    • patch
    • put right
    • fittings
    • repair
    • reap
    • revise
    • collect
    • restore
    • blue-pencil
    • REP
    • renovate
    • remedy
    • reform
    • redress
    • rectify
    • adjust
    • retrieve

    Suomi-Englanti sanakirja > korjata

  • 4 oikaista

    yks.nom. oikaista; yks.gen. oikaisen; yks.part. oikaisi; yks.ill. oikaisisi; mon.gen. oikaiskoon; mon.part. oikaissut; mon.ill. oikaistiin
    bend straight (verb)
    correct (verb)
    cut (verb)
    lie down (verb)
    put right (verb)
    rectify (verb)
    straighten (verb)
    stretch (verb)
    stretch oneself (verb)
    unbend (verb)
    * * *
    • stretch
    • put straight
    • rectify
    • ridge pole
    • set straight
    • straighten
    • put right
    • stretch out
    • redress
    • take a shortcut
    • take somebody up
    • take up
    • unbend
    • stretch oneself
    • correct
    • lie down
    • align
    • set right
    • bend straight
    • cut across
    • cut through
    • cut
    • direct
    • extend
    • flatten out
    • amend

    Suomi-Englanti sanakirja > oikaista

  • 5 puhdistaa

    yks.nom. puhdistaa; yks.gen. puhdistan; yks.part. puhdisti; yks.ill. puhdistaisi; mon.gen. puhdistakoon; mon.part. puhdistanut; mon.ill. puhdistettiin
    chasten (verb)
    clarify (verb)
    clean (verb)
    cleanse (verb)
    clear (verb)
    clear up (verb)
    distil (verb)
    dress (verb)
    gin (verb)
    pick (verb)
    polish (verb)
    purge (verb)
    purify (verb)
    rectify (verb)
    refine (verb)
    scale (verb)
    scavenge (verb)
    scour (verb)
    sweeten (verb)
    tidy up (verb)
    trim (verb)
    weed (verb)
    * * *
    • rub off
    • sweeten
    • pick
    • polish
    • purge
    • purify
    • rectify
    • refine
    • rinse
    • mop
    • scale
    • scavenge
    • scour
    • scrub
    • mop up
    • swab
    • trim
    • tidy up
    • weed
    • sponge
    • clear
    • launder
    • chasten
    • clarify
    • clean out
    • clean
    • clear up
    • deterge
    • distil
    • dress
    • ennoble
    • gin
    • keep holy
    • cleanse

    Suomi-Englanti sanakirja > puhdistaa

  • 6 kunnostaa

    yks.nom. kunnostaa; yks.gen. kunnostan; yks.part. kunnosti; yks.ill. kunnostaisi; mon.gen. kunnostakoon; mon.part. kunnostanut; mon.ill. kunnostettiin
    adjust (verb)
    do up (verb)
    fix (verb)
    overhaul (verb)
    put in order (verb)
    recondition (verb)
    redecorate (verb)
    refit (verb)
    rehabilitate (verb)
    renovate (verb)
    repair (verb)
    restore (verb)
    trim (verb)
    * * *
    • trim
    • refashion
    • refit
    • refresh
    • rehabilitate
    • renew
    • renovate
    • repair
    • restore
    • retrieve
    • do up
    • revitalise
    • redo
    • replenish
    • have something redone
    • redecorate
    • fix
    • fix up
    • heal
    • improve
    • mend
    • modernise
    • overhaul
    • put in order
    • recondition
    • recreate
    • rectify
    • adjust

    Suomi-Englanti sanakirja > kunnostaa

  • 7 muuttaa

    yks.nom. muuttaa; yks.gen. muutan; yks.part. muutti; yks.ill. muuttaisi; mon.gen. muuttakoon; mon.part. muuttanut; mon.ill. muutettiin
    alter (verb)
    amend (verb)
    change (verb)
    commute (verb)
    convert (verb)
    immigrate (verb)
    migrate (verb)
    modify (verb)
    move (verb)
    quit (verb)
    reduce (verb)
    remove (verb)
    revise (verb)
    shift (verb)
    transform (verb)
    transmute (verb)
    transpose (verb)
    turn (verb)
    vary (verb)
    * * *
    • mend
    • amend / modify
    • ameliorate
    • pull up stakes
    • qualify
    • quit
    • rectify
    • reduce
    • switch
    • remove
    • amend
    • revise
    • move in
    • shift
    • move move
    • vary
    • turn
    • transpose
    • transmute
    • transform
    • transfer
    • replace
    • modify /amend
    • remedy
    • move away
    • move house
    • modify
    • move out
    • make over
    • move
    • improve
    • immigrate
    • change residence
    • better
    • carry
    • change
    • commute
    • migrate
    • convert
    • correct
    • emigrate
    • emend

    Suomi-Englanti sanakirja > muuttaa

  • 8 oikoa

    • set straight
    • take a shortcut
    • stretch
    • stretch out
    • straighten
    • correct
    • set right
    • put right
    • rectify

    Suomi-Englanti sanakirja > oikoa

  • 9 ojentaa

    • reach
    • reach out
    • punish
    • read somebody a lesson
    • point
    • pass
    • present
    • rebuke
    • rectify
    • redress
    • straighten
    • stretch out
    • stretch
    • on the strength of
    • reprimand
    • reprove
    • align
    • spread
    • hold out
    • abuse
    • blame
    • chastise
    • chide
    • correct
    • discipline
    • dress
    • extend
    • hand
    • give a party
    • give
    • hand over
    • crane

    Suomi-Englanti sanakirja > ojentaa

  • 10 suoristaa

    • unbend
    • straighten
    • ridge pole
    • uncoil
    • rectify
    • dress
    • align
    • smooth out
    • set right

    Suomi-Englanti sanakirja > suoristaa

См. также в других словарях:

  • rectify — rec‧ti‧fy [ˈrektfaɪ] verb rectified PTandPP [transitive] formal to correct something that is wrong: • We apologise for the delay and are doing everything we can to rectify the situation. * * * rectify UK US /ˈrektɪfaɪ/ verb [T] …   Financial and business terms

  • Rectify — Rec ti*fy ( f?), v. t. [imp. & p. p. {Rectified} ( f?d); p. pr. & vb. n. {Rectifying} ( f? ?ng).] [F. rectifier, LL. rectificare; L. rectus right + ficare (in comp.) to make. See {Right}, and { fy}.] 1. To make or set right; to correct from a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rectify — I verb adjust, alter, ameliorate, amend, better, correct, corrigere, cure, emend, emendare, emendate, improve, make corrections, make right, meliorate, mend, perfect, put to rights, redress, reform, rehabilitate, remedy, renovate, repair, restore …   Law dictionary

  • rectify — (v.) c.1400, from O.Fr. rectifier, lit. to make straight (14c.), from L.L. rectificare make right (3c.), from L. rectus straight (see RIGHT (Cf. right) (adj.1)) + root of facere to make (see FACTITIOUS (Cf. factiti …   Etymology dictionary

  • rectify — *correct, emend, amend, reform, revise, remedy, redress Analogous words: *improve, better, help, ameliorate: *mend, repair, rebuild: *adjust, regulate, fix …   New Dictionary of Synonyms

  • rectify — [v] correct a situation; make something right adjust, amend, clean up, clean up act*, debug, dial back*, doctor, emend, fix, fix up, go over, improve, launder, make good*, make up for*, mend, pay one’s dues*, pick up, put right, recalibrate,… …   New thesaurus

  • rectify — ► VERB (rectifies, rectified) 1) put right; correct. 2) convert (alternating current) to direct current. DERIVATIVES rectifiable adjective rectification noun. ORIGIN Latin rectificare, from rectus right …   English terms dictionary

  • rectify — [rek′tə fī΄] vt. rectified, rectifying [ME rectifien < MFr rectifier < LL rectificare: see RECTI & FY] 1. to put or set right; correct; amend 2. to adjust, as in movement or balance; adjust by calculation 3. Chem. to refine or purify (a… …   English World dictionary

  • rectify — UK [ˈrektɪfaɪ] / US [ˈrektəˌfaɪ] verb [transitive] Word forms rectify : present tense I/you/we/they rectify he/she/it rectifies present participle rectifying past tense rectified past participle rectified formal to correct a problem or mistake,… …   English dictionary

  • rectify — [[t]re̱ktɪfaɪ[/t]] rectifies, rectifying, rectified VERB If you rectify something that is wrong, you change it so that it becomes correct or satisfactory. [V n] Only an act of Congress could rectify the situation... [V n] That mistake could have… …   English dictionary

  • rectify — verb rectified, rectifying (T) 1 formal to correct something that is wrong: I did my best to rectify the situation, but the damage was already done. | Please rectify the mistake at once. 2 technical to make alcohol pure 3 technical to change an… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»