-
1 Кольрауша складки
1) Medicine: rectal valves -
2 заслонки Хьюстона
1) Medicine: rectal valves -
3 клапаны Хьюстона
1) Medicine: rectal valves -
4 поперечные складки прямой кишки
1) Medicine: Houston's valves, rectal valves (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода), transverse folds of rectum2) Anatomy: Houston folds (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода), Kohlrausch folds (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода), plicae recti (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода), plicae transversales recti (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода), rectal folds (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода)Универсальный русско-английский словарь > поперечные складки прямой кишки
-
5 прямой
1) General subject: ( as) straight as a die, Aeschylean, above board, above-board, aboveboard, as straight as a die, bald, bluff, bluffy, blunt, brant, candid, candid (об ответе, человеке и т.п.), clean-living, direct, downright, end on, end-on, erect, evendown, fair dealing, fair-dealing, first-hand, flat, flat footed, flat-footed, foreright, forthright, forward, four square, frank, free spoken, free-spoken (в высказываниях), head on, head-on, honest, immediate, ingenuous, jannock, lank, lank (о волосах), near, on the level, orth-, ortho-, ostensive, out front, out-front, outright, outspoken, plain, plain dealing, plain speaking, plain spoken, plain-speaking, plain-spoken, play by play, play-by-play, plump (об отказе и т. п.), point blank, point-blank, (в сложных словах лат. происхождения имеет значение) recti, right (о линии, об угле), right as a (any) line, round, rugged, simple, single, single eyed, single-eyed, single-hearted, single-minded, stand smb. up, stand up, stand-up, straight (о волосах), straight-from-the-shoulder, straight-out, straightaway, straightforward, thro, through, thru, unequivocal, up and down, up front, upright, upstanding2) Geology: upright (о своде или складке)4) Naval: fair5) Medicine: immediate (напр. о заражении)6) Colloquial: four-square, spadish, square, transparent, white7) American: above-ground, up-and-down8) Sports: st9) Poetical language: nigh10) Latin: in-situ, (в сложных словах происхождения имеет значение) recti11) Engineering: direct straight12) Rare: forerights13) Law: apparent (о наследнике), lineal (о родстве), positive14) Architecture: straightway (о направлении)15) Mining: (пуск) direct-on-line17) Polygraphy: positive-reading, positive-reading (об изображении или тексте), right-reading18) Jargon: clean living, uncool19) Information technology: net20) Oil: right angle (угол)21) Radiology: anteroposterior (о проекции рентгенограммы)23) Ecology: orthotropic24) Advertising: roman26) leg.N.P. express (as distinguished from implied)27) Makarov: as straight as a line, barefaced, boxy, direct (непосредственный), direct (правдивый), flush, free-tongued (в высказываниях), frontal, instant, live (о передаче), near (о пути), normal (об антиклинории или синклинории), on-site, on-the-spot, orthotropous (о семяпочке), outspoken (о человеке), right as a line, right as any line, right-reading (об изображении или тексте), sincere -
6 ректальные складки
1) Medicine: rectal valves2) Anatomy: Houston folds, Kohlrausch folds, plicae recti, plicae transversales recti, rectal folds, transverse folds of rectum (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода)Универсальный русско-английский словарь > ректальные складки
-
7 (в сложных словах лат . происхождения имеет значение) прямой
General subject: rectiУниверсальный русско-английский словарь > (в сложных словах лат . происхождения имеет значение) прямой
-
8 (в сложных словах происхождения имеет значение) прямой
Latin: rectiУниверсальный русско-английский словарь > (в сложных словах происхождения имеет значение) прямой
-
9 диастаз прямых мышц живота
Medicine: diastasis recti abdominisУниверсальный русско-английский словарь > диастаз прямых мышц живота
-
10 прямолинейное движение
direct motion, (recti)linear motionРусско-английский автомобильный словарь > прямолинейное движение
-
11 ампула прямой кишки
rectal ampulla, ampulla recti [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > ампула прямой кишки
-
12 влагалище прямой кишки живота
rectus sheath, vagina musculi recti abdominis [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > влагалище прямой кишки живота
-
13 диастаз прямых мыщц живота
Большой русско-английский медицинский словарь > диастаз прямых мыщц живота
-
14 крестцовый изгиб прямой кишки
sacral flexure of rectum, flexura sacralis recti [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > крестцовый изгиб прямой кишки
-
15 промежностный изгиб прямой кишки
perineal flexure of rectum, flexura perinealis recti [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > промежностный изгиб прямой кишки
-
16 растяжение
с.sprain, stretch, laxity, distensionсухожильное растяжение латеральной прямой мышцы глаза — lacertus of lateral rectus muscle, lacertus musculi recti lateralis [NA]
растяжение связок голеностопного сустава — sprain of ankle, ankle sprain
- растяжение влагалищарастяжение толстой кишки вследствие колоноскопии — ( вид осложнения) postcolonoscopy distension
- растяжение желудочков
- растяжение заднепроходного канала
- растяжение капсулы
- растяжение кожи при пластике
- растяжение мышц
- растяжение плечевого сустава
- растяжение связок
- растяжение тазового дна
- растяжение шейки матки скопившейся кровью
- фиброзное растяжение двуглавой мышцы
- чрезмерное растяжение -
17 расхождение прямых мышц живота
Русско-английский медицинский словарь > расхождение прямых мышц живота
См. также в других словарях:
recti — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia drept , în unghi drept . [var. rect . / < fr. recti , cf. lat. rectus]. Trimis de LauraGellner, 13.08.2005. Sursa: DN RECTI elem. rect2(o) . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Recti- — Rec ti (r?k t?*). [L. rectus straight.] A combining form signifying straight; as, rectilineal, having straight lines; rectinerved. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recti — pl of RECTUS … Medical dictionary
recti- — [rek′tə, rek′ti] [LL < L rectus, straight, right < pp. of regere, to lead straight, direct, guide, rule: see RIGHT] combining form straight, right [rectilinear]: also, before a vowel, rect … English World dictionary
Recti — Rectus Rec tus ( t?s), n.; pl. {Recti} ( t?). [NL., fr. L. regere to keep straight.] (Anat.) A straight muscle; as, the recti of the eye. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recti- — rect(i) ♦ Élément, du lat. rectus « droit ». rect(i) élément, du lat. rectus, droit . I. ⇒RECT(I) , RECT(O) 1, (RECT , RECTI , RECTO ), élém. formant É … Encyclopédie Universelle
recti- — a combining form meaning right, straight, used in the formation of compound words: rectilinear. Also, esp. before a vowel, rect . [ < L recti , comb. form of rectus RIGHT] * * * … Universalium
recti- — rect ou recti préfixe Mot qui en composition signifie droit, et vient du lat. rectus, droit, participe passif de regere, diriger (voy. régir) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
recti- — aff. a combining form meaning “right,”“straight”: rectilinear[/ex] • Etymology: < LL rēcti , comb. form of L rēctus right … From formal English to slang
Recti muscles — can refer to: * Superior rectus muscle * Inferior rectus muscle * Medial rectus muscle * Lateral rectus muscle … Wikipedia
recti — /rek tuy/, n. pl. of rectus. * * * … Universalium
