-
21 rectangular coordinate system
декартова система координат, прямоугольная система координатEnglish-russian dictionary of physics > rectangular coordinate system
-
22 rectangular coordinate system
прямоугольная система координат, декартова система координатEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rectangular coordinate system
-
23 rectangular triordinate system
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rectangular triordinate system
-
24 rectangular coordinate system
English-Russian aviation meteorology dictionary > rectangular coordinate system
-
25 rectangular coordinate system
декартова система координат; прямоугольная система координатEnglish-Russian dictionary of technical terms > rectangular coordinate system
-
26 rectangular coordinate system
-
27 rectangular and right handed coordinate system
English-Russian glossary on space technology > rectangular and right handed coordinate system
-
28 rectangular coordinate system
English-Russian glossary on space technology > rectangular coordinate system
-
29 rectangular and right-handed coordinate system
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > rectangular and right-handed coordinate system
-
30 surface raceway system
система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
-
Рис. Panduit®
Система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолкахA
end cap fitting
B
tee fitting
C
разделитель тройниковой секции
tee divider insert
D
основание (корпус) прямой секции с отверстиями для прохода кабелей через стену
backfeed fitting
E
внешний угол
outside corner
pre-cut cover for mounting devices on 12” centers
G
лицевая панель с козырьком
horizontal sloped communication faceplate
H
data plate
J
double gang rectangular faceplate
K
20 V specification grade rectangular outlet
L
frame
M
device bracket
N
внутренний угол
inside corner
O
right angle
P
entrance end
Q
seam clip
1
прямая секция
raceway
1
крышка прямой секции
cover
1
разделитель (каналов) прямой секции
divider wall

Рис. THORSMANПараллельные тексты EN-RU
Surface mounted raceways
Provide surface raceway systems for branch circuit and data network, voice, video and other low-voltage wiring.
Surface raceway system components necessary for a complete installation shall consist of the following: raceway bases, covers, fittings and device mounting plates.
[Legrand/Wiremold. SECTION 16130 RACEWAY AND BOXES]
Системы кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
В состав поставки входят системы кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках, необходимые для прокладки проводов и кабелей групповых цепей, информационных, передачи голосовой и видеоинформации, а также других низковольтных цепей.
В состав системы кабельных коробов должны входить следующие компоненты: корпусы, крышки, фасонные секции и детали для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface raceway system
-
31 wall trunking system
система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
-
Рис. Panduit®
Система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолкахA
end cap fitting
B
tee fitting
C
разделитель тройниковой секции
tee divider insert
D
основание (корпус) прямой секции с отверстиями для прохода кабелей через стену
backfeed fitting
E
внешний угол
outside corner
pre-cut cover for mounting devices on 12” centers
G
лицевая панель с козырьком
horizontal sloped communication faceplate
H
data plate
J
double gang rectangular faceplate
K
20 V specification grade rectangular outlet
L
frame
M
device bracket
N
внутренний угол
inside corner
O
right angle
P
entrance end
Q
seam clip
1
прямая секция
raceway
1
крышка прямой секции
cover
1
разделитель (каналов) прямой секции
divider wall

Рис. THORSMANПараллельные тексты EN-RU
Surface mounted raceways
Provide surface raceway systems for branch circuit and data network, voice, video and other low-voltage wiring.
Surface raceway system components necessary for a complete installation shall consist of the following: raceway bases, covers, fittings and device mounting plates.
[Legrand/Wiremold. SECTION 16130 RACEWAY AND BOXES]
Системы кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
В состав поставки входят системы кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках, необходимые для прокладки проводов и кабелей групповых цепей, информационных, передачи голосовой и видеоинформации, а также других низковольтных цепей.
В состав системы кабельных коробов должны входить следующие компоненты: корпусы, крышки, фасонные секции и детали для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wall trunking system
-
32 stresses in a rectangular coordinate system
- stresses in a rectangular coordinate system
- n
напряжения в системе прямоугольных координат
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > stresses in a rectangular coordinate system
-
33 Cartesian coordinate system
= 3D Cartesian coordinate systemпозволяет описывать положение объекта (Cartesian location of object), задавая его расстояние от фиксированной точки по трём перпендикулярным друг другу осям. Принято различать правую (sword coordinate system, RHCS, right coordinate system) и левую (left coordinate system, LHCS) декартовы системы координат (СК). Правой называется СК, три оси которой расположены так, что если смотреть в положительном направлении оси аппликат (z), то поворот от оси ординат (y) к оси абсцисс (x) совершается против часовой стрелки. Если поворот происходит по часовой стрелке, то СК называется левой.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Cartesian coordinate system
-
34 oblique system of axes
English-Russian big polytechnic dictionary > oblique system of axes
-
35 state rectangular coordinate system
Картография: система координат штатаУниверсальный англо-русский словарь > state rectangular coordinate system
-
36 stresses in a rectangular coordinate system
Строительство: напряжения в системе прямоугольных координатУниверсальный англо-русский словарь > stresses in a rectangular coordinate system
-
37 surface rectangular coordinate system
Военный термин: система плоских прямоугольных координатУниверсальный англо-русский словарь > surface rectangular coordinate system
-
38 state rectangular coordinate system
English-Russian cartography dictionary > state rectangular coordinate system
-
39 geocentric rectangular coordinate system
ркт. геоцентрическая ( земная) система прямоугольных координатEnglish-Russian military dictionary > geocentric rectangular coordinate system
-
40 surface rectangular coordinate system
English-Russian military dictionary > surface rectangular coordinate system
См. также в других словарях:
rectangular coordinate system — stačiakampė koordinačių sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. orthogonal coordinate system; rectangular coordinate system vok. rechtwinkliges Koordinatensystem, n rus. прямоугольная система координат, f pranc. système de coordonnées … Fizikos terminų žodynas
rectangular coordinates — Math. a coordinate system in which the axes meet at right angles. Also called rectangular coordinate system. [1860 65] * * * … Universalium
rectangular coordinates — Math. a coordinate system in which the axes meet at right angles. Also called rectangular coordinate system. [1860 65] … Useful english dictionary
rectangular drainage system — a system of streams arranged around faults in the ground. See also annular, dendritic, deranged, parallel and trellis drainage systems … Dictionary of ichthyology
rectangular coordinate — noun Date: circa 1864 a Cartesian coordinate of a Cartesian coordinate system whose straight line axes or coordinate planes are perpendicular … New Collegiate Dictionary
rectangular coordinates — rectan′gular coor′dinates n. math. a coordinate system in which the axes meet at right angles. Also called rectan′gular coor′dinate sys tem … From formal English to slang
Public Land Survey System — Seal of the BLM The Public Land Survey System (PLSS) is a method used in the United States to survey and identify land parcels, particularly for titles and deeds of rural, wild or undeveloped land. Its basic units of area are the township and… … Wikipedia
Ship gun fire-control system — Mk 37 Director c1944 with Mk 12 (rectangular antenna) and Mk 22 orange peel Ship gun fire control systems (GFCS) enable remote and automatic targeting of guns against ships, aircraft, and shore targets, with or without the aid of radar or optical … Wikipedia
Orthocentric system — Orthocentric system. Notice any point is the orthocenter of the triangle formed by the other three. In geometry, an orthocentric system is a set of four points in the plane one of which is the orthocenter of the triangle formed by the other three … Wikipedia
Polar coordinate system — Points in the polar coordinate system with pole O and polar axis L. In green, the point with radial coordinate 3 and angular coordinate 60 … Wikipedia
Drainage system (geomorphology) — In geomorphology, a drainage system is the pattern formed by the streams, rivers, and lakes in a particular drainage basin. They are governed by the topography of the land, whether a particular region is dominated by hard or soft rocks, and the… … Wikipedia