-
1 recrutement
mкомплектование личного состава, подбор работников; замещение должностей; приём на работу- recrutement par concours
- recrutement des mercenaires
- recrutement du personnel
- recrutement policier
- recrutement sénatorial
- recrutement sur titres -
2 recrutement
le recrutement des officiers — комплектова́ние офице́рскими ка́драми; le recrutement des fonctionnaires — набо́р на госуда́рственную слу́жбуle bureau de recrutement — призывно́й <вербо́вочный> пункт;
-
3 recrutement
-
4 recrutement
m1) вербовка, набор, комплектование, пополнение кадров; приём на работуbureau de recrutement — призывной пункт2) контингент призывников, призывники -
5 recrutement
m; = recruitementрекрутмент, феномен выравнивания громкости звука -
6 recrutement
наём персонала, наём рабочей силы, приём на работу, рекрутинг -
7 recrutement
сущ.1) общ. комплектование кадров, набор, пополнение кадров, призывники, комплектование армии, приём на работу, вербовка, контингент призывников2) мед. рекрутмент, феномен выравнивания громкости звука3) воен. комплектование -
8 recrutement
набор -
9 recrutement des assemblées
Dictionnaire de droit français-russe > recrutement des assemblées
-
10 recrutement des mercenaires
Dictionnaire de droit français-russe > recrutement des mercenaires
-
11 recrutement du personnel
набор [отбор] персоналаDictionnaire de droit français-russe > recrutement du personnel
-
12 recrutement par concours
подбор кадров по конкурсу, замещение должностей по конкурсуDictionnaire de droit français-russe > recrutement par concours
-
13 recrutement policier
-
14 recrutement sénatorial
выборы в сенат, формирование сенатаDictionnaire de droit français-russe > recrutement sénatorial
-
15 recrutement sur titres
подбор кадров [замещение должностей] в порядке назначения ( дискреционным решением руководителя)Dictionnaire de droit français-russe > recrutement sur titres
-
16 recrutement sur concours
Le dictionnaire commercial Français-Russe > recrutement sur concours
-
17 recrutement par concours
Dictionnaire Français-Russe d'économie > recrutement par concours
-
18 recrutement sur concours
Dictionnaire Français-Russe d'économie > recrutement sur concours
-
19 recrutement sur titres
Dictionnaire Français-Russe d'économie > recrutement sur titres
-
20 recrutement du personnel
сущ.бизн. набор работниковФранцузско-русский универсальный словарь > recrutement du personnel
См. также в других словарях:
recrutement — [ r(ə)krytmɑ̃ ] n. m. • 1790; de recruter 1 ♦ Action de recruter des soldats. ⇒ appel, conscription, vx racolage. Bureau, service de recrutement. ♢ Fig. Action, manière de recruter du personnel. Recrutement de cadres. Cabinet de recrutement (cf.… … Encyclopédie Universelle
Recrutement — Le recrutement est l ensemble des actions mises en œuvre pour trouver un candidat correspondant aux besoins d une organisation dans un poste donné. Les étapes essentielles en sont l identification d un poste à pourvoir et la détermination des… … Wikipédia en Français
RECRUTEMENT — s. m. Action de recruter. Aller en recrutement. Officier de recrutement. La loi du recrutement, sur le recrutement. Le recrutement de l armée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RECRUTEMENT — n. m. Action de recruter. Officier de recrutement. Bureau de recrutement. Le recrutement de l’armée. Le recrutement du clergé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
recrutement — (re kru te man) s. m. 1° Action de recruter. Recrutement fait avec une extrême rigueur. Le recrutement de l armée. La loi du recrutement. 2° Action de jeter de nouvelles drogues dans la cuve à teindre. ÉTYMOLOGIE Recruter … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Recrutement apical — Le recrutement apical est un signe en radiographie pulmonaire, il correspond au remplissage des vaisseaux supérieurs des poumons qui deviennent aussi larges que les vaisseaux inférieurs. Étiologie augmentation du débit pulmonaire augmentation de… … Wikipédia en Français
RECRUTEMENT (physiologie) — RECRUTEMENT, physiologie On qualifie ainsi le phénomène de sommation que produit la mise en action concomitante de plusieurs fibres nerveuses ou de plusieurs unités motrices musculaires. Prises isolément, ces structures excitables répondent en… … Encyclopédie Universelle
Recrutement au Service des renseignements extérieurs de Russie — Service des renseignements extérieurs de la Fédération de Russie Service des renseignements extérieurs de la Fédération de Russie Служба внешней разведки Российской Федерации Devise : Отечество.Доблесть.Честь (Patrie.Vaillance.Honneur)… … Wikipédia en Français
Recrutement alvéolaire — Atélectasie Une atélectasie (du grec atélês, incomplet, et ektasis, extension) définit l affaissement d alvéoles pulmonaires dépourvues de leur ventilation tandis que persiste leur perfusion sanguine, aboutissant anatomiquement à un territoire… … Wikipédia en Français
Recrutement (biologie) — Le recrutement en biologie consiste en l arrivée d organismes juvéniles au sein d une population. Ce terme est généralement utilisé lorsque les organismes ont atteint un stade de développement où, installés, ils peuvent être détectés par l… … Wikipédia en Français
Recrutement par concours — Concours administratif Un concours administratif est un concours qui permet d être recruté par l administration. De niveaux divers, les concours administratifs s adressent à des candidats désireux d exercer leurs compétences dans le secteur… … Wikipédia en Français