-
1 recruited
recruited вербовать см. также recruit -
2 recruited
ЗавербованныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recruited
-
3 recruited
merekrut -
4 recruited
• rekrutovaný -
5 recruited
-
6 recruited
värvatud, sõjaväkke võetud -
7 recruited
-
8 recruited
Синонимический ряд:recovered (verb) got back/got back or gotten back; recouped; recovered; regained; repossessed; retrieved -
9 recruited
vგადაბირებული, გადაიბირა -
10 recruited
набрал; набранный -
11 recruited locally by a case officer
Общая лексика: завербованный оперативным сотрудником резидентуры за рубежом (англ. цитата заимствована из статьи: Edbrook C.D. Principles of deep cover // Studies in Intelligence. - Vol. 5. - Iss)Универсальный англо-русский словарь > recruited locally by a case officer
-
12 recruited from
merekrut dari -
13 recruited person
aangeworven persoon -
14 internationally recruited
упр. приглашенные из-за рубежа; иностранные, зарубежные (о сотрудниках, которых фирма нанимает не из числа местного населения, а приглашает из другой страны)The advertised positions are internationally recruited positions. — Рекламируемые вакансии предназначены для зарубежных специалистов.
Approximately 350 of the staff were internationally recruited. — Около 350 сотрудников были приглашены из других стран.
Ant:Англо-русский экономический словарь > internationally recruited
-
15 locally recruited
упр. нанятые на месте* (о персонале иностранной фирмы, который набирается из местных рабочих или специалистов)to base the salaries of locally recruited personnel on local salary and wage scales — привязывать зарплату специалистов, нанимаемых на месте, к местным ставкам заработной платы
See: -
16 be recruited with
Лесоводство: восстанавливаться за счёт (the burns are recruited with Betula costata - гари восстанавливаются за счет березы шерстистой) -
17 locally recruited staff
персонал, набираемый на местной основеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > locally recruited staff
-
18 locally recruited staff
персонал, набираемый на местной основе (ООН) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > locally recruited staff
-
19 salary and wages of locally recruited staff
оклады и заработная плата местных служащих (служащих, набранных на местах) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > salary and wages of locally recruited staff
-
20 Paris Commitments to protect children unlawfully recruited or used by armed forces or armed groups
1) Общая лексика: Парижские обязательства по защите детей от незаконной вербовки или использования вооруженными силами или вооруженными гр2) Военно-политический термин: Парижские обязательстваУниверсальный англо-русский словарь > Paris Commitments to protect children unlawfully recruited or used by armed forces or armed groups
См. также в других словарях:
Recruited — Recruit Re*cruit (r?*kr?t ), v. t. [imp. & p. p. {Recruited}; p. pr. & vb. n. {Recruiting}.] [F. recruter, corrupted (under influence of recrue recruiting, recruit, from recro[^i]/tre, p. p. recr[^u], to grow again) from an older recluter,… … The Collaborative International Dictionary of English
recruited — un·recruited; … English syllables
Recruited to Do Good Deeds for the Devil — Infobox Album Name = Recruited To Do Good Deeds For The Devil Type = compilation Artist = Thought Industry Released = Recorded = Genre = Metal Length = Label = Metal Blade Records Producer = Thought Industry Reviews = Last album = Black Umbrella… … Wikipedia
recruited — (Roget s IV) modif. Syn. inducted, called up, accepted into the armed forces; see enlisted , initiated 3 … English dictionary for students
recruited — re·cruit || rɪ kruËt n. new member of a group; one who is newly enlisted or drafted into the armed forces v. enlist or draft new members (esp. for the armed forces); gain, obtain, procure … English contemporary dictionary
recruited — … Useful english dictionary
fully recruited F — an estimate of fishing mortality for all age groups fully vulnerable to fishing … Dictionary of ichthyology
rounded up support for — recruited support for , promoted … English contemporary dictionary
Military use of children — A Chinese Nationalist soldier, age 10, member of a Chinese division from the X Force, boarding planes in Burma bound for China, May 1944. The military use of children takes three distinct forms: children can take direct part in hostilities (child … Wikipedia
Magical Vacation — Front cover of the Magical Vacation package. Developer(s) Brownie Brown … Wikipedia
Colonial troops — Call up ad inviting citizens to enlist in French Colonial Forces, after colonies of North Africa (Algeria, Tunisia) had been reconquered by the Allies in World War II. Colonial troops or colonial army refers to various military units recruited… … Wikipedia
