-
41 récréation
f1. (délassement) развлече́ние, о́тдых;prendre un peu de récréation — немно́го передохну́ть ([по]развле́чься) pf., прия́тно провести́ pf. часо́к-друго́й
2. (pause) переме́на (dim. переме́нка ◄о►);la récréation a sonné ∑ — был звоно́к на переме́нуaller en récréation — выходи́ть/вы́йти на переме́ну;
3. pl.:récréations mathématiques — занима́тельная матема́тика
-
42 récréation
nf.1. tanaffus; aller, être en récréation tanaffusga chiqmoq, tanaffusda bo‘lmoq; la cour de récréation tanaffus hovlisi2. litt. ko‘ngilxushlik, vaqtni chog‘ qilish, o‘yin-kulgi; s'octroyer une petite récréation kichkinagina ko‘ngilxushlikni o‘ziga ma'qul ko‘rmoq. -
43 recreation
rctn, recreation————————rec, recreation————————recr; recrn, recreationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > recreation
-
44 recreation
rekri'eiʃən((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) fritidssyssel, hobby- recreation groundrekreasjonsubst. \/ˌrekrɪˈeɪʃ(ə)n\/1) rekreasjon, atspredelse, fornøyelse, hobby, tidsfordriv, fritidssyssel2) (skolevesen, hverdagslig) store frikvarter, storefri -
45 recreation
[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) tómstundagaman- recreation ground -
46 recreation
felüdülés, szórakozás, felfrissülés* * *[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) kikapcsolódás, pihenés, üdülés; szórakozás- recreation ground -
47 recreation
[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) passatempo- recreation ground* * *rec.re.a.tion1[rekri'eiʃən] n 1 recreação, divertimento. 2 recreio. 3 passatempo. -
48 recreation
n. rekreasyon, hoşça vakit geçirme, dinlenme, boş zamanı değerlendirme, eğlence, ara, teneffüs* * *eğlence* * *[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) eğlence- recreation ground -
49 recreation
[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) razvedrilo- recreation ground* * *[rekriéišən]nounoddih, razvedrilo, zabava, sprostitev, počitek, okrepitev; igra, šport, rekreacija -
50 recreation
• huvi• virkistäytyminen• virkistys• ajanviete• uudistaminen• vapaa-aika* * *rekri'eiʃən((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) huvitus- recreation ground -
51 recreation
[rɛkrɪ'eɪʃən]n* * *[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) rekreacja- recreation ground -
52 recreation
[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.)- recreation ground* * *atspirgšana, spēku atgūšana; atpūta, izprieca; starpbrīdis -
53 recreation
[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) pramoga, laisvalaikio užsiėmimas- recreation ground -
54 recreation
n. rekreation, förströelse* * *[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) rekreation- recreation ground -
55 recreation
[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) osvěžení, zotavení- recreation ground* * *• rekreace -
56 recreation
[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) osvieženie, zotavenie- recreation ground* * *• zotavenie• odpocinok -
57 recreation
[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) distracţie- recreation ground -
58 recreation
[ˌrekrɪ'eɪʃ(ə)n]n1) відно́влення сил2) розва́га, відпочи́нок3) пере́рва ( між уроками)4) attr.recreation centre — 1) клуб, дім (пала́ц) культу́ри 2) амер. військ. ба́за відпочи́нку
recreation ground — майда́нчик для і́гор
-
59 recreation
[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) αναψυχή, ψυχαγωγία- recreation ground -
60 recreation
[rekri'eiʃən]((a) pleasant activity which one enjoys doing in one's spare time (eg a sport, hobby): I have little time for recreation; amusements and recreations.) divertissement- recreation ground
См. также в других словарях:
Recreation — or fun is the expenditure of time in a manner designed for therapeutic refreshment of one s body or mind. While leisure is more likely a form of entertainment or rest, recreation is active for the participant but in a refreshing and diverting… … Wikipedia
recréation — [ rəkreasjɔ̃ ] n. f. • fin XIXe; de recréer, d apr. création ♦ Action de recréer, seconde création. La recréation romanesque d un personnage historique. ● recréation nom féminin Action de recréer ; fait d être recréé. recréation n. f. Action de… … Encyclopédie Universelle
récréation — recréation [ rəkreasjɔ̃ ] n. f. • fin XIXe; de recréer, d apr. création ♦ Action de recréer, seconde création. La recréation romanesque d un personnage historique. ● recréation nom féminin Action de recréer ; fait d être recréé. recréation n. f.… … Encyclopédie Universelle
recreation — Recreation. s. f. v. Divertissement pour se delasser de quelque travail. Prendre un peu de recreation aprés le travail. le jeu n est bon que quand on le prend comme une simple recreation. la promenade est une agreable recreation. la recreation… … Dictionnaire de l'Académie française
recreation — Recreation, Laxamentum, Oblectamentum, Animorum remissio, Oblectatio. Petite recreation, et relaiz d estude et de choses graves, Auocamentum. Recreation d enfans, Lusus, huius lusus. Recreation qu on donne à un autre, Iucunditas. Prendre… … Thresor de la langue françoyse
Recreation — Récréation Récréation dans le bac à sable La récréation est une pause accordée aux élèves d une école. En France, il y a deux récréations le matin pour les petits de la première section de maternelle au CE2 et une seule pour les CM1 et plus. L… … Wikipédia en Français
Récréation — dans le bac à sable La récréation est une pause accordée aux élèves d une école. En France, il y a deux récréations le matin pour les petits de la première section de maternelle au CP et une seule pour les CM1 et plus. L après midi, il n y en a… … Wikipédia en Français
Recreation — Título La pícara primavera Ficha técnica Dirección Charles Chaplin Mabel Normand … Wikipedia Español
Recreation — – Großes Orchester Graz ist ein Orchester aus Graz, das sich 2002 aus Musikern, die zuvor Mitglieder des Grazer Symphonischen Orchesters waren, formierte. Unter der Intendanz von Mathis Huber und mit Stefan Vladar als Chefdirigent präsentierte… … Deutsch Wikipedia
RéCréation — Album par Florent Pagny Sortie novembre 1999 Genre Jazz Dance Label Mercury France (Universal Music) Albums de … Wikipédia en Français
ReCreation — RéCréation RéCréation est un album de reprises plus ou moins techno/dance de Florent Pagny, paru en 1999. Disque : 1 Les parfums de sa vie (je l ai tant aimée) (Art Mengo) Pars (Jacques Higelin) SOS Amor (Alain Bashung) Requiem pour un con… … Wikipédia en Français