Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

recovering

  • 1 recover

    1) (to become well again; to return to good health etc: He is recovering from a serious illness; The country is recovering from an economic crisis.) αναρρώνω, συνέρχομαι
    2) (to get back: The police have recovered the stolen jewels; He will recover the cost of the repairs through the insurance.) ξαναβρίσκω, ανακτώ
    3) (to get control of (one's actions, emotions etc) again: The actor almost fell over but quickly recovered (his balance).) ανακτώ (την ισορροπία μου)
    •

    English-Greek dictionary > recover

  • 2 convalesce

    [konvə'les] 1. verb
    (to recover health and strength after an illness: He is convalescing in the country.) αναρρώνω
    2. adjective
    1) (recovering health and strength after illness.) σε ανάρρωση
    2) (for convalescents: a convalescent home.) αναρρωτικός, αναρρωτήριος
    •

    English-Greek dictionary > convalesce

  • 3 convalescent

    noun (a person who is recovering from an illness: Convalescents often need a special diet.) ασθενής σε ανάρρωση

    English-Greek dictionary > convalescent

  • 4 recovery

    noun ((an) act or process of recovering: The patient made a remarkable recovery after his illness; the recovery of stolen property.) ανακτώ την υγεία μου, συνέρχομαι

    English-Greek dictionary > recovery

  • 5 sanatorium

    [sænə'to:riəm]
    plurals - sanatoriums, sanatoria; noun
    1) ((American also sanitarium) a hospital, especially for people with certain diseases of the lungs or for people who are recovering from an illness.) σανατόριο
    2) (a place in a school, college etc for those who are ill.) αναρρωτήριο

    English-Greek dictionary > sanatorium

  • 6 Ransom

    subs.
    P. λύτρα, τά.
    Payment for recovering a thing: V. κόμιστρα, τά.
    Ransoming: P. λύσις, ἡ (Dem. 107).
    Hold to ransom, v.: V. ἀποινᾶσθαι (Eur., Rhes. 177).
    ——————
    v. trans.
    Get released: P. λύεσθαι.
    Release for a ransom.: P. λυτροῦν, ἀπολύεσθαι, ἀπολυτροῦν.
    Save: P. and V. σώζειν; see Save.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ransom

  • 7 Revival

    subs.
    Recovering: P. and V. ἀναπνοή, ἡ (Plat.), ἀναψυχή, ἡ (Plat.), P. ἀνάληψις, ἡ, V. ἀμπνοή, ἡ.
    Resurrection: V. ἀνάστασις, ἡ.
    Renewal: P. ἀνανέωσις, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Revival

См. также в других словарях:

  • recovering — [ri kuv′ər iŋ] adj. abstaining from the use of an addictive substance [a recovering alcoholic] * * * …   Universalium

  • recovering — [ri kuv′ər iŋ] adj. abstaining from the use of an addictive substance [a recovering alcoholic] …   English World dictionary

  • recovering — adjective Date: 1977 being in the process of overcoming a disorder or shortcoming < a recovering alcoholic > < a still bookish recovering academic with a tendency to live in his head Jon Spayde > …   New Collegiate Dictionary

  • Recovering — Recover Re*cov er (r?*k?v ?r), v. t. [imp. & p. p. {Recovered} ( ?rd); p. pr. & vb. n. {Recovering}. ] [OE. recoveren, OF. recovrer, F. recouvrer, from L. recuperare; pref. re re + a word of unknown origin. Cf.{Recuperate}.] [1913 Webster] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • recovering — adj. Recovering is used with these nouns: ↑alcoholic, ↑economy …   Collocations dictionary

  • Recovering the Satellites — Studio album by Counting Crows Released October 14, 1996 (1996 …   Wikipedia

  • Recovering The Satellites — Album par Counting Crows Sortie 15 octobre 1996 Enregistrement The Sound Factory, Hollywood Durée 59 min et 22 sec Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Recovering the satellites — Album par Counting Crows Sortie 15 octobre 1996 Enregistrement The Sound Factory, Hollywood Durée 59 min et 22 sec Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Recovering the Satellites — Album par Counting Crows Sortie 15 octobre 1996 Enregistrement The Sound Factory, Hollywood Durée 59 min et 22 s Genre …   Wikipédia en Français

  • Recovering Biblical Manhood and Womanhood — Infobox Book | name = Recovering Biblical Manhood and Womanhood title orig = translator = image caption = Cover of 2006 edition of RBMW author = John Piper and Wayne Grudem eds. cover artist = country = United States language = English series =… …   Wikipedia

  • Recovering — Восстановление; регенерация; Рекуперация; Утилизация (отходов); Повторный переплёт; Повторная приклейка обложки …   Краткий толковый словарь по полиграфии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»