-
61 восстанавливаемые потери
восстанавливаемые потери
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстанавливаемые потери
-
62 восстанавливаемый
восстанавливаемый
исправимый (о браке)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстанавливаемый
-
63 восстанавливающееся повреждение
восстанавливающееся повреждение
самовосстанавливающееся повреждение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстанавливающееся повреждение
-
64 извлекаемые запасы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > извлекаемые запасы
-
65 извлекаемые запасы (природных ископаемых)
извлекаемые запасы (природных ископаемых)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > извлекаемые запасы (природных ископаемых)
-
66 извлекаемые количества или объёмы
извлекаемые количества или объёмы
(напр. нефтегазового сырья)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > извлекаемые количества или объёмы
-
67 извлекаемый газ
извлекаемый газ
промышленные запасы газа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > извлекаемый газ
-
68 извлекаемый конденсат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > извлекаемый конденсат
-
69 извлекаемый нефтяной газ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > извлекаемый нефтяной газ
-
70 извлекаемый углеводород
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > извлекаемый углеводород
-
71 многократного использования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многократного использования
-
72 обратимый дефект термической обработки
обратимый дефект термической обработки
Комплекс нежелат. структурных и фазовых изменений при термич. воздействии, к-рые м. б. устранены повторной термич. обработкой (напр., формиров. крупного зерна и видманштеттовой структуры в стали при перегреве).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратимый дефект термической обработки
-
73 ошибка, допускающая восстановление
ошибка, допускающая восстановление
исправимая ошибка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка, допускающая восстановление
-
74 регенерируемое тепло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регенерируемое тепло
-
75 самовосстанавливающийся после сбоев
самовосстанавливающийся после сбоев
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самовосстанавливающийся после сбоев
-
76 сбой с возможностью восстановления работоспособности системы
сбой с возможностью восстановления работоспособности системы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбой с возможностью восстановления работоспособности системы
-
77 система многократного применения
система многократного применения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система многократного применения
-
78 устранимый отказ
устранимый отказ
устранимая неисправность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устранимый отказ
-
79 возмещаемые тепловые потери системы
3.1.2 возмещаемые тепловые потери системы (recoverable system thermal loss): Часть тепловых потерь системы, которая может быть возвращена в систему путем рекуперации для снижения энергопотребления системы отопления или охлаждения либо расхода тепла для отопления или охлаждения.
Источник: ГОСТ Р 54856-2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с солнечными установками оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возмещаемые тепловые потери системы
-
80 рекуперированные тепловые потери системы
3.1.25 рекуперированные тепловые потери системы (recoverable system thermal loss): Часть тепловых потерь системы, которая может быть возвращена, чтобы снизить нагрузку на систему отопления или охлаждения.
Источник: ГОСТ Р 54865-2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с тепловыми насосами оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекуперированные тепловые потери системы
См. также в других словарях:
recoverable — re‧cov‧er‧a‧ble [rɪˈkʌvərəbl] adjective 1. FINANCE if something such as money is recoverable, you can get it back after it has been lost or spent: • Some of the funds may be recoverable, or their loss may be covered by insurance. 2. LAW if… … Financial and business terms
recoverable — re·cov·er·able /ri kə və rə bəl/ adj: capable of being recovered esp. as a matter of law re·cov·er·abil·i·ty / ˌkə və rə bi lə tē/ n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Recoverable — Re*cov er*a*ble ( ?*b l), a. [Cf. F. recouvrable.] Capable of being recovered or regained; capable of being brought back to a former condition, as from sickness, misfortune, etc.; obtainable from a debtor or possessor; as, the debt is… … The Collaborative International Dictionary of English
recoverable — recoverability, recoverableness, n. /ri kuv euhr euh beuhl/, adj. able to recover or be recovered: a patient now believed to be recoverable; recoverable losses on his investments. [1425 75; late ME; see RECOVER, ABLE] * * * … Universalium
recoverable — [[t]rɪkʌ̱vərəb(ə)l[/t]] ADJ If something is recoverable, it is possible for you to get it back. If you decide not to buy, the money you have spent on the survey is not recoverable … English dictionary
recoverable — re·cov·er·able ri kəv (ə )rə bəl adj permitting recovery: not precluding a return to health <a recoverable disease> … Medical dictionary
recoverable — re|cov|er|a|ble [ rı kʌv(ə)rəbl ] adjective FORMAL if something is recoverable, you can get it back … Usage of the words and phrases in modern English
recoverable — UK [rɪˈkʌv(ə)rəb(ə)l] / US adjective formal if something is recoverable, you can get it again … English dictionary
recoverable — Susceptible of being recovered or regained. The bankruptcy law provides alternately for the regaining of preferential payments by the trustee, first by visiting the creditor with the danger of a penalty the disallowance of any portion of his… … Ballentine's law dictionary
recoverable — recover ► VERB 1) return to a normal state of health, mind, or strength. 2) find or regain possession of. 3) regain or secure (compensation). 4) remove or extract (an energy source, chemical, etc.) for use, reuse, or waste treatment. DERIVATIVES… … English terms dictionary
recoverable — adjective capable of being recovered or regained (Freq. 1) recoverable truth of a past event • Ant: ↑unrecoverable • Similar to: ↑redeemable, ↑retrievable … Useful english dictionary