-
1 recoupment
recoupment [rɪˊku:pmənt] n1) возмеще́ние ( убытков и т.п.), компенса́ция2) юр. уменьше́ние присужда́емого истцу́ возмеще́ния -
2 recoupment
-
3 recoupment
1. Wiedereinbringung f, Wiedergewinnung f2. Entschädigung f, Schadloshaltung f3. WIRTSCH, JUR Zurückbehaltung(srecht) f(n) -
4 recoupment
-
5 recoupment
recoupment [rɪ'ku:pmənt](a) (reimbursement) dédommagement m -
6 recoupment
-
7 recoupment
n1) компенсация, возмещение (убытков, ущерба)2) вычет, удержание3) окупаемость
- recoupment of capital investments
- recoupment of manufacturing costs
- recoupment of operating costs
- recoupment of production costsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > recoupment
-
8 recoupment
окупаемость имя существительное: -
9 recoupment
[rɪˈku:pmənt]recoupment возмещение (убытков и т. п.), компенсация recoupment юр. удержание части должного -
10 recoupment
rɪˈku:pmənt сущ.
1) возмещение, компенсация
2) юр. удержание( причитающейся доли) преим. (юридическое) компенсация;
возмещение (убытков и пр.) ;
вычет (экономика) окупаемость( капиталовложений) recoupment возмещение (убытков и т. п.), компенсация ~ юр. удержание части должногоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recoupment
-
11 recoupment
-
12 recoupment
1. возмещение2. окупаемость затрат -
13 recoupment
окупаемость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
окупаемость
Показатель эффективности хозяйственной деятельности, исчисляемый как соотношение произведенных затрат и полученных результатов. Различают: а) О. инвестиций как отношение их объема к экономическому эффекту, полученному благодаря этим вложениям; б) О. основных производственных фондов, определяемую коэффициентами фондоотдачи и фондоемкости; в) О. материальных-производственных затрат (оборотного капитала), определяемую коэффициентом материалоемкости;г) О. затрат на оплату живого труда, определяемую соотношением заработной платы и стоимостного объема продукции. См. также Окупаемость инвестиций, Окупаемость инвестиций денежными потоками (CFROI), Срок окупаемости.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recoupment
-
14 recoupment
[rıʹku:pmənt] n преим. юр.1. компенсация; возмещение (убытков и пр.)2. вычет3. эк. окупаемость ( капиталовложений) -
15 recoupment
1) компенсация, возмещение; 2) вычет.* * * -
16 recoupment
[rɪ'kuːpmənt]1) Общая лексика: вычет, компенсация, возмещение (убытков и пр.), возмещение2) Военный термин: денежная компенсация, приведение ( войск) в порядок, создание изменений в обстановке в свою пользу, восстановление (объекта)3) Юридический термин: скидка, уменьшение присуждаемых истцу убытков, уменьшение присуждаемых убытков4) Экономика: окупаемость (напр. капиталовложений), окупаемость (капиталовложений)6) Дипломатический термин: возмещение (убытков и т.п.)7) Механика: окупаемость затрат -
17 recoupment
-
18 recoupment
[rɪ`kuːpmənt]возмещение, компенсацияудержаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recoupment
-
19 recoupment
[rɪ'kuːpmənt]◙ n. תשלום; ניכוי; פיצוי* * *◙ יוציפ ;יוכינ ;םולשת◄ -
20 recoupment
См. также в других словарях:
recoupment — re·coup·ment /ri küp mənt/ n 1: the process or fact of recouping recoupment of expenses 2 a: a keeping back of all or part of a sum sought by a plaintiff in the interest of equity see also equitable recoupment b … Law dictionary
Recoupment — is the practice, common in the music industry, of claiming an advance provided to an artist back from that artist rather than (or, as well as) from related sources. Many record labels practice recoupment, and most new artists have little choice… … Wikipedia
Recoupment — Re*coup ment ( ment), n. The act of recouping. [1913 Webster] Note: Recoupment applies to equities growing out of the very affair from which thw principal demand arises, set off to cross demands which may be independent in origin. Abbott. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
recoupment — A reduction or rebate in proceeds claimed by a party arising from the same transaction with another party, as opposed to a set off which arises from a transaction that is collateral or somehow related to the same transaction. (Bernstein s… … Glossary of Bankruptcy
recoupment — /rakuwpmant/ To recover a loss by a subsequent gain. In pleading, to set forth a claim against the plaintiff when an action is brought against one as a defendant. A keeping back something which is due, because there is an equitable reason to… … Black's law dictionary
recoupment — Literally, a cutting back. Davenport v Hubbard, 46 Vt 200. A deduction from a money claim whereby cross demands arising out of the same transaction are allowed to compensate one another, the balance only to be recovered. National Cash Registet Co … Ballentine's law dictionary
recoupment — recoup ► VERB ▪ regain (a loss). DERIVATIVES recoupable adjective recoupment noun. ORIGIN French recouper retrench, cut back … English terms dictionary
recoupment — noun see recoup … New Collegiate Dictionary
recoupment — See recoupable. * * * … Universalium
recoupment — noun A recovery of what had been lost. See Also: recoup … Wiktionary
recoupment — rɪ kuËpmÉ™nt n. payment, reimbursement; deduction, act of withholding; compensation, restitution … English contemporary dictionary