-
61 recorrer caminando
v.to walk. -
62 recorrer completamente
v.to go all the way through. -
63 recorrer todo
v.to range the entire, to pass over, to pass over the entire, to range the whole. -
64 hay que recorrer un buen kilometraje
hay que recorrer un buen kilometrajewir müssen einige Kilometer zurücklegenDiccionario Español-Alemán > hay que recorrer un buen kilometraje
-
65 camino por recorrer
el camino por recorrer(n.) = road ahead, theEx: The conference topic, the future of library and information studies education, was a means for determining the road ahead through the three Cs of continuity, culture and competition.
-
66 camino por recorrer, el
(n.) = road ahead, theEx. The conference topic, the future of library and information studies education, was a means for determining the road ahead through the three Cs of continuity, culture and competition. -
67 el camino por recorrer
Ex. This article attempts to gaze into a crystal ball and anticipate future developments, both beneficial and adverse, which will determine the way ahead for resource sharing among special libraries.* * *Ex: This article attempts to gaze into a crystal ball and anticipate future developments, both beneficial and adverse, which will determine the way ahead for resource sharing among special libraries.
-
68 tener mucha distancia que recorrer
(v.) = have + a long way to goEx. One of main reasons for this library's lack of success is that users often have a long way to go to reach it.* * *(v.) = have + a long way to goEx: One of main reasons for this library's lack of success is that users often have a long way to go to reach it.
Spanish-English dictionary > tener mucha distancia que recorrer
-
69 tener mucho camino que recorrer
(v.) = have + a long way to goEx. One of main reasons for this library's lack of success is that users often have a long way to go to reach it.* * *(v.) = have + a long way to goEx: One of main reasons for this library's lack of success is that users often have a long way to go to reach it.
Spanish-English dictionary > tener mucho camino que recorrer
-
70 tener mucho camino por recorrer
• have a long tongue• have a lookDiccionario Técnico Español-Inglés > tener mucho camino por recorrer
-
71 procestovat
recorrer -
72 projezdit
recorrer -
73 проезжать
-
74 turn\ to
-
75 kurritu
recorrer -
76 olgadamente
-
77 пробежаться
recorrer vt, hacer un recorrido; dar una vuelta ( прогуляться)* * *vgener. dar una vuelta (прогуляться), hacer un recorrido, recorrer -
78 пробежаться
recorrer vt, hacer un recorrido; dar una vuelta ( прогуляться) -
79 durch die Stadt tigern
recorrer la ciudad -
80 durch ein Gebiet streifen
recorrer una región
См. также в других словарях:
recorrer — a recorreu ao seu médico. recorrer de recorreu da sentença. recorrer para recorreu para o Supremo Tribunal … Dicionario dos verbos portugueses
recorrer — Se conjuga como: temer Infinitivo: Gerundio: Participio: recorrer recorriendo recorrido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. recorro recorres recorre recorremos … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
recorrer — verbo transitivo 1. Ir (una persona o un animal) de [una parte a otra de un lugar]: Recorro esa distancia en pocos minutos. 2. Leer (una persona) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
recorrer — |ê| v. tr. 1. Percorrer um espaço em várias direções. 2. Esquadrinhar, investigar. 3. Passar várias vezes por. 4. [Tipografia] Passar parte das letras ou linhas de uma página ou de uma coluna para a página ou para a coluna seguinte. • v. intr. 5 … Dicionário da Língua Portuguesa
recorrer — (Del lat. recurrēre). 1. tr. Atravesar un espacio o lugar en toda su extensión o longitud. El viajero ha recorrido toda España. 2. Efectuar un trayecto. El tren ha recorrido doce kilómetros. 3. Registrar, mirar con cuidado, andando de una parte a … Diccionario de la lengua española
recorrer — v tr (Se conjuga como comer) 1 Andar cierta distancia: recorrer diez kilómetros 2 Pasar por toda la extensión de algo o alguien tocando sucesivamente cada uno de sus puntos: recorrer la carretera de Tuxpan, recorrer toda la república, recorrer… … Español en México
recorrer — ► verbo transitivo 1 Atravesar un lugar o espacio en toda su extensión o longitud: ■ recorrieron la sabana en un vehículo todo terreno. 2 Andar una distancia o trayecto determinado: ■ recorre a pie los diez quilómetros que le separan del trabajo; … Enciclopedia Universal
recorrer — {{#}}{{LM R33176}}{{〓}} {{ConjR33176}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR33992}} {{[}}recorrer{{]}} ‹re·co·rrer› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un espacio,{{♀}} atravesarlo en toda su extensión o pasar sucesivamente por todos los puntos que lo forman: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
recorrer — (v) (Básico) atravesar un espacio pasando por todas sus partes o andar una distancia Ejemplos: Los peregrinos pueden recorrer el camino a pie, a caballo o en bicicleta. Recorrimos el desierto en una camioneta. Sinónimos: caminar, andar (v)… … Español Extremo Basic and Intermediate
recórrer — re|cór|rer Mot Pla Verb … Diccionari Català-Català
recorrer — transitivo andar, caminar. ≠ parar, detener. * * * Sinónimos: ■ andar, pasar, transitar, ir, venir, caminar, peregrinar, correr, callejear … Diccionario de sinónimos y antónimos