-
1 record
1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) registo2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) disco3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) recorde4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) história2. [rə'ko:d] verb1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) registar2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) gravar3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) registar4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) registar•- recorder- recording
- record-player
- in record time
- off the record
- on record* * *re.cord[r'ekɔ:d] n 1 registro, inscrição, anotação (também Comp). 2 ata, protocolo, relatório. 3 relação, crônica, história. 4 documento. 5 records cadastro, arquivo, anais. 6 memorial, informe. 7 ficha, folha corrida, folha de serviço ou antecedentes. 8 monumento, memória ou recordação. 9 testemunho, evidência. 10 Sport recorde. 11 disco de vinil. 12 reputação. • [rik'ɔ:d] vt+vi 1 registrar, assentar, inscrever, anotar. 2 protocolar. 3 recordar, lembrar, gravar na memória. 4 arquivar. 5 gravar em disco ou fita magnética. 6 testemunhar. a matter of record consenso geral, algo admitido publicamente. for the record publicamente, oficialmente. keeper of records arquivista. off the record confidencial. on record registrado, protocolado, conhecido publicamente. record of service Mil folha de serviço. speed record recorde de velocidade. to bear record of testemunhar. to beat/ break a record bater um recorde. to go on record expressar uma opinião publicamente. to put the record straight dirimir dúvida, corrigir erro. -
2 record
1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) registro, documentação2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) disco3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) recorde4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) antecedentes2. [rə'ko:d] verb1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) registrar2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) gravar3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) registrar4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) consignar•- recorder- recording - record-player - in record time - off the record - on record
См. также в других словарях:
recording thermometer — termografas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašomasis temperatūros matuoklis. atitikmenys: angl. recording thermometer; self recording thermometer; thermograph vok. Temperaturschreiber, m; Thermograph, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
recording thermometer — termografas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. recording thermometer; self recording thermometer; thermograph vok. Temperaturschreiber, m; Thermograph, m rus. термограф, m pranc. thermographe, m; thermomètre enregistreur, m;… … Fizikos terminų žodynas
recording thermometer — a temperature sensitive instrument by which the temperature to which it has been exposed is continuously recorded on a specially designed chart … Medical dictionary
recording thermometer — Temperature measuring instrument which has a pen marking a moving chart … Dictionary of automotive terms
self recording thermometer — termografas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašomasis temperatūros matuoklis. atitikmenys: angl. recording thermometer; self recording thermometer; thermograph vok. Temperaturschreiber, m; Thermograph, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
self recording thermometer — termografas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. recording thermometer; self recording thermometer; thermograph vok. Temperaturschreiber, m; Thermograph, m rus. термограф, m pranc. thermographe, m; thermomètre enregistreur, m;… … Fizikos terminų žodynas
Thermometer — A clinical mercury in glass thermometer … Wikipedia
recording instrument — Synonyms and related words: Gramophone, Teletype, anemograph, autograph, cash register, chronograph, electrograph, facsimile telegraph, hygrograph, kymograph, oscillograph, pari mutuel, pari mutuel machine, pluviograph, pneumatograph, recording… … Moby Thesaurus
Six's thermometer — A maximum minimum thermometer. The scales are Fahrenheit on the inside of the U and Celsius on the outside. The current temperature is 23 degrees Celsius, the maximum recorded is 25, and the minimum is 15, both read from the base of the small… … Wikipedia
Pill thermometer — A pill thermometer is an ingestible thermometer in pill form that allows a person s core temperature to be constantly monitored. It was developed by NASA in collaboration with Johns Hopkins University for use with astronauts… … Wikipedia
Minimum thermometer — Minimum Min i*mum, n.; pl. {Minima}. [L., fr. minimus. See {Minim}.] The least quantity assignable, admissible, or possible, in a given case; hence, a thing of small consequence; opposed to {maximum}. [1913 Webster] {Minimum thermometer}, a… … The Collaborative International Dictionary of English