-
61 звукозаписывающая аппаратура
1) Military: sound-recording equipment2) Telecommunications: sound-track engraving apparatus3) Chemical weapons: recording devicesУниверсальный русско-английский словарь > звукозаписывающая аппаратура
-
62 приёмная аппаратура
1) Railway term: receiving apparatus2) Telecommunications: collective aperture, receiving equipment3) Electronics: reception equipment4) Geophysics: recording equipment, recording instrumentУниверсальный русско-английский словарь > приёмная аппаратура
-
63 профилограф
1) Engineering: contour tracing apparatus, profile recorder, profilograph, recording profiler, surface analyzer, surface roughness recorder3) Astronautics: surface waviness recorder4) Automation: profile recording instrument, profile testing instrument5) Makarov: profilograph (для измерения шероховатости ПВ), surface contour recorder -
64 регистрирующее устройство
1. recording device2. chart recorderРусско-английский научный словарь > регистрирующее устройство
-
65 записывающий телеграфный аппарат
Engineering: recording telegraph apparatusУниверсальный русско-английский словарь > записывающий телеграфный аппарат
-
66 контрольно-измерительные приборы
1) General subject: instrumentation, instruments and meters2) Medicine: control equipment3) Engineering: control and instrumentation, inspection equipment, instrumentation equipment, test equipment, testing equipment4) Construction: instrumentation and measuring devices5) Railway term: measuring equipment6) Metallurgy: control instruments7) Oil: control-gauging instruments, instrumentation (КИП), treatment recording unit8) Ecology: control-measuring instruments9) Drilling: control and measuring devices (CMD; КИП), instruments10) Sakhalin energy glossary: control instrumentation11) Automation: supervisory instruments12) General subject: meters13) Chemical weapons: instrumentation and control, measurement and testing equipment14) Makarov: control and measuring apparatus15) oil&gas: control and measuring instruments, control and measurement instrumentation (АД), control and measurement instruments (АД)Универсальный русско-английский словарь > контрольно-измерительные приборы
-
67 лентопротяжный механизм
1) General subject: drive2) Military: (артпоправочника) moving mechanism, (артпоправочника) tape-feed mechanism3) Engineering: advancement means, drive mechanism, film advance mechanism, film advancing system, film drive, film drive apparatus, film drive mechanism, film drive unit, film transport, film transport deck, film transport system, film-traction mechanics, film-transport mechanism, magnetic tape handler, magnetic tape unit, magnetic-tape drive, ribbon feed mechanism, tape deck, tape drive, tape feed, tape handler, tape transport, tape-drive mechanism, tape-drive system, tape-feed mechanism, tape-handling equipment, tape-moving device, tape-moving mechanism, tape-recording mechanism, tape-transport mechanism, tape-transport system, winder (телеграфного аппарата)4) Automobile industry: magnetic tape transport mechanism5) Cinema: film driving means6) Metallurgy: chart-drive mechanism, chart-drive mechanism (самописца)7) Polygraphy: capstan, web winder8) Telecommunications: cassette-drive mechanism (магнитофона), pressure pad, tape-driving mechanism (магнитофона)9) Physics: film-traction mechanism, spooling mechanism10) Electronics: magtape handler11) Information technology: deck, magnetic tape mechanism, moving-coil-operated mechanism (электромагнитный), tape device, tape mechanism, tape transport mechanism, transport12) Astronautics: capstan servo, film transport equipment13) Mechanic engineering: film-fraction mechanism14) Advertising: deck (магнитофона), film transport (киноаппарата)15) Oilfield: paper traction mechanism (регистрирующего прибора), tape traction mechanism (регистрирующего прибора)16) Automation: tape-handling machine17) Makarov: film-movement mechanism (кинокамеры), film-pulling mechanism (кинокамеры), tape drive (вычислительной машины), tape transport (вычислительной машины), tape winder, winder (в магнитофоне, киноаппарате и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > лентопротяжный механизм
-
68 фототелеграфный аппарат с открытой записью
Engineering: direct-recording facsimile apparatusУниверсальный русско-английский словарь > фототелеграфный аппарат с открытой записью
-
69 лентопротяжный механизм
film transport deck, tape deck, deck, film drive apparatus, film drive, magnetic-tape drive, tape drive, drive, tape feed, film advancing system, film drive unit, film transport system, magnetic tape handler, tape handler, advancement means, film driving means кфт., drive mechanism, film advance mechanism, film drive mechanism, film-transport mechanism, ribbon feed mechanism, tape-drive mechanism, tape-feed mechanism, tape-recording mechanism, tape-transport mechanism, tape-drive [tape-transport] system, tape-moving device, ( телеграфного аппарата) winder* * *Русско-английский политехнический словарь > лентопротяжный механизм
-
70 расходомер
flow-measuring apparatus, fluviometer, flowmeter, discharge gage, flow gage, consumption indicator, demand indicator, flow indicator, rate-of-flow indicator, flow meter, flow rate meter, fluid meter, water meter, rotameter, velocimeter* * *расходоме́р м.
flowmeterрасходоме́р Ве́нтури — Venturi meterверту́шечный расходоме́р — turbine flowmeterвесово́й расходоме́р — gravimetric flowmeterдиафра́гменный расходоме́р — orifice plate flowmeterма́ссовый расходоме́р — mass flowmeterобъё́мный расходоме́р — volumetric flowmeterоткры́тый расходоме́р — free flowmeterпоплавко́вый расходоме́р — float type flowmeterрасходоме́р поршнево́го ти́па — piston-type flowmeterрегистри́рующий расходоме́р — recording flowmeterсильфо́нный расходоме́р — bellows flowmeterрасходоме́р с переме́нной пло́щадью проходно́го сече́ния — variable area flowmeterрасходоме́р с постоя́нным живы́м сече́нием — constant area flowmeterрасходоме́р с сужа́ющим устро́йством — constriction flowmeterто́пливный расходоме́р — fuel quantity indicatorультразвуково́й расходоме́р — ultrasonic flowmeterэлектро́нный расходоме́р — electronic flowmeter* * * -
71 прибор
инстр. 1.apparatus 2.instrument 3.device 4.setприбор для измерения координат на пластинкеplate-measuring deviceприбор для регистрации микрометеоритовmicrometeorite gageприбор на параллактической монтировкеparallactic mounting instrumentприбор, несвободный от параллаксаparallax instrumentприбор оптического сопровожденияoptical tracking instrument (of artificial Earth's satellite)прибор с зарядовой связью{ (ПЗС)charge connection device (CCD)прибор службы времени1.time-service instrument 2.time-keeperприбор, установленный в фокусе КассегренаCassegrain instrumentастрометрический приборastrometrical instrumentастрономический приборastronomical instrumentастрофизический приборastrophysical instrumentвспомогательный приборauxiliary instrumentгеодезический приборsurveying instrumentизмерительный прибор1. gage 2.measuring engine 3.meter 4.metering systemнавигационный приборnavigation instrumentоптический приборoptical instrumentсамопишущий измерительный приборrecording meterугломерный приборsubtense instrument -
72 запись на магнитной проволоке
Русско-английский большой базовый словарь > запись на магнитной проволоке
См. также в других словарях:
recording apparatus — registravimo aparatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. recording apparatus vok. Registrierungsapparat, m rus. регистрационный аппарат, m pranc. appareil enregistreur, m; dispositif enregistreur, m … Automatikos terminų žodynas
Recording head — A recording head is the physical interface between a recording apparatus and a moving recording medium. Recording heads are generally classified according to the physical principle that allows them to impress their data upon their medium. A… … Wikipedia
Electrostatic recording apparatus — Электрографическое регистрирующее устройство; Электрографический аппарат … Краткий толковый словарь по полиграфии
apparatus — 1. A collection of instruments adapted for a special purpose. 2. An instrument made up of several parts. 3. [TA] A group or system of glands, ducts, blood vessel s, muscles, or other anatomic structures involved in the performance of some… … Medical dictionary
recording training apparatus — registruojamasis treniruoklis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Treniruoklis, kurį naudojant gaunama informacija apie judesių ir veiksmų technikos ypatumus ir sportininko parengtumo būklę. atitikmenys: angl. recording training… … Sporto terminų žodynas
Double-system recording — is a form of sound recording used in motion picture production whereby the sound for a scene is recorded on a machine that is separate from the camera or picture recording apparatus. Double system recording is the standard procedure on motion… … Wikipedia
Jaquet apparatus — a recording apparatus for venous and cardiac impulses … Medical dictionary
music recording — Introduction physical record of a musical performance that can then be played back, or reproduced. Because music evaporates as soon as it is produced, humans, seeking permanence in life s ephemera, have long sought ways to record and… … Universalium
Optical recording — The history of optical recording can be divided into a few number of distinct major contributions. The pioneers of optical recording worked mostly independently, and their solutions to the many technical challenges have very distinctive features … Wikipedia
The Red Jumpsuit Apparatus — Datos generales Origen Middleburg, Florida, Estados Unidos … Wikipedia Español
Fire apparatus — A fire apparatus, fire engine, fire truck, or fire appliance is a vehicle designed to assist in fighting fires, by transporting firefighters to the scene, and providing them with access, water or other equipment. In some areas, the terms fire… … Wikipedia